Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Elio Martinelli e la Martinelli Luce
In occasione dei 50 anni della lampada Cobra, disegnata da Elio Martinelli (Lucca, 1922 – 2004) fondatore di Martinelli Luce, l’azienda presenta a La Triennale, negli spazi della Galleria dell’Architettura, una mostra monografica a lui dedicata.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
In occasione dei 50 anni della lampada Cobra, disegnata da Elio Martinelli (Lucca, 1922 –
2004) fondatore di Martinelli Luce, l’azienda presenta a La Triennale, negli spazi della
Galleria dell’Architettura, una mostra monografica a lui dedicata. La mostra si sviluppa in
tre stanze, un percorso tematico che illustra nel suo complesso, la vita di Elio Martinelli,
dagli esordi alla nascita della sua azienda, percorrendo tutte le fasi di crescita e di
sviluppo.
Nella prima sala i visitatori osserveranno la rilettura della lampada Cobra, una delle più
significative della produzione di Elio Martinelli che esprime più compiutamente il pensiero
progettuale e di vita del designer, riassumibile in tre concetti: semplicità, armonia ed
innovazione. Ventitré designer, amici o collaboratori di Martinelli Luce, hanno partecipato
a questa iniziativa, presentata per la prima volta al pubblico.
La seconda e la terza stanza illustrano il percorso artistico, di designer ed industriale di
Elio Martinelli partendo dalla iniziale formazione come scenografo. Il visitatore viene
accompagnato a ripercorrere il momento creativo che ha fatto conoscere Elio Martinelli e
la sua azienda nel mondo con le lampade da lui disegnate negli anni ’60 come il Cobra, la
Foglia, il Serpente. Sempre in quegli anni nascono collaborazioni con i “designer
emergenti” del tempo quali Gae Aulenti che ha disegnato per Martinelli Luce il Pipistrello e
la Ruspa o Sergio Asti con il Profiterolle e molti altri. Collaborazioni significative
dell’attenzione di Elio Martinelli alla produzione degli altri designer a lui contemporanei, in
una prospettiva non limitata solo agli aspetti specifici del design ma anche industriale,
filosofia peraltro tutt’ora seguita dall’azienda.
Il percorso prosegue con i progetti dagli anni ’70 ad oggi, illustrando la capacità di Elio
Martinelli sia di adeguarsi all’evoluzione delle nuove sorgenti luminose che nei diversi anni
sono state rese disponibili, sia di interpretare sempre in modo originale e non subalterno
alle mode del momento i cambiamenti intervenuti nel mondo del design, nei gusti del
pubblico, nella tipologia degli impieghi.
Una serie di pannelli disposti lungo le pareti permetteranno al visitatore di comprendere gli
eventi principali che si sono susseguiti negli anni, accompagnando la storia di Elio
Martinelli e della Martinelli Luce fino alle ultime realizzazioni dell’azienda.
La mostra non vuole certo essere esaustiva del pensiero e della progettualità di Elio
Martinelli negli oltre 60 anni di attività, ma solo un omaggio ad un designer che come
progettista ed industriale ha contribuito alla diffusione ed all’apprezzamento del “Made in
Italy” nel mondo.
Cobra – Texture
Un progetto per i 50 anni della lampada Cobra
“I 50 anni di una lampada così significativa per la Martinelli Luce come il Cobra, disegnato dal suo
fondatore Elio Martinelli, rappresentano certamente un evento importante per l’azienda. Per
celebrare questo evento ho pensato prima di tutto ad un nuovo colore, il Rosso Lacca: un colore
brillante, simbolo di fuoco, di gioia, di forza, di amore, di luce, carico di emozione... proprio per
caratterizzarne ancora di più la forte personalità!
La mia idea è stata di fare interpretare il carattere di Cobra anche da altri designer: un omaggio da
parte di tutti loro ad Elio Martinelli che ha disegnato Cobra nel lontano 1968, invitando i designer
che collaborano con Martinelli Luce da diversi anni e alcuni amici ad una rivisitazione della
lampada attraverso la realizzazione di una texture grafica da applicare sul corpo lampada”.
Con queste parole Emiliana Martinelli, figlia di Elio Martinelli e oggi Presidente di Martinelli Luce,
spiega il progetto Cobra – Texture. I 23 progetti saranno presentati al pubblico dal 17 al 22 aprile a
La Triennale di Milano, ogni riedizione sarà poi prodotto in trenta esemplari, firmati e numerati, più
tre prove d’autore.
2004) fondatore di Martinelli Luce, l’azienda presenta a La Triennale, negli spazi della
Galleria dell’Architettura, una mostra monografica a lui dedicata. La mostra si sviluppa in
tre stanze, un percorso tematico che illustra nel suo complesso, la vita di Elio Martinelli,
dagli esordi alla nascita della sua azienda, percorrendo tutte le fasi di crescita e di
sviluppo.
Nella prima sala i visitatori osserveranno la rilettura della lampada Cobra, una delle più
significative della produzione di Elio Martinelli che esprime più compiutamente il pensiero
progettuale e di vita del designer, riassumibile in tre concetti: semplicità, armonia ed
innovazione. Ventitré designer, amici o collaboratori di Martinelli Luce, hanno partecipato
a questa iniziativa, presentata per la prima volta al pubblico.
La seconda e la terza stanza illustrano il percorso artistico, di designer ed industriale di
Elio Martinelli partendo dalla iniziale formazione come scenografo. Il visitatore viene
accompagnato a ripercorrere il momento creativo che ha fatto conoscere Elio Martinelli e
la sua azienda nel mondo con le lampade da lui disegnate negli anni ’60 come il Cobra, la
Foglia, il Serpente. Sempre in quegli anni nascono collaborazioni con i “designer
emergenti” del tempo quali Gae Aulenti che ha disegnato per Martinelli Luce il Pipistrello e
la Ruspa o Sergio Asti con il Profiterolle e molti altri. Collaborazioni significative
dell’attenzione di Elio Martinelli alla produzione degli altri designer a lui contemporanei, in
una prospettiva non limitata solo agli aspetti specifici del design ma anche industriale,
filosofia peraltro tutt’ora seguita dall’azienda.
Il percorso prosegue con i progetti dagli anni ’70 ad oggi, illustrando la capacità di Elio
Martinelli sia di adeguarsi all’evoluzione delle nuove sorgenti luminose che nei diversi anni
sono state rese disponibili, sia di interpretare sempre in modo originale e non subalterno
alle mode del momento i cambiamenti intervenuti nel mondo del design, nei gusti del
pubblico, nella tipologia degli impieghi.
Una serie di pannelli disposti lungo le pareti permetteranno al visitatore di comprendere gli
eventi principali che si sono susseguiti negli anni, accompagnando la storia di Elio
Martinelli e della Martinelli Luce fino alle ultime realizzazioni dell’azienda.
La mostra non vuole certo essere esaustiva del pensiero e della progettualità di Elio
Martinelli negli oltre 60 anni di attività, ma solo un omaggio ad un designer che come
progettista ed industriale ha contribuito alla diffusione ed all’apprezzamento del “Made in
Italy” nel mondo.
Cobra – Texture
Un progetto per i 50 anni della lampada Cobra
“I 50 anni di una lampada così significativa per la Martinelli Luce come il Cobra, disegnato dal suo
fondatore Elio Martinelli, rappresentano certamente un evento importante per l’azienda. Per
celebrare questo evento ho pensato prima di tutto ad un nuovo colore, il Rosso Lacca: un colore
brillante, simbolo di fuoco, di gioia, di forza, di amore, di luce, carico di emozione... proprio per
caratterizzarne ancora di più la forte personalità!
La mia idea è stata di fare interpretare il carattere di Cobra anche da altri designer: un omaggio da
parte di tutti loro ad Elio Martinelli che ha disegnato Cobra nel lontano 1968, invitando i designer
che collaborano con Martinelli Luce da diversi anni e alcuni amici ad una rivisitazione della
lampada attraverso la realizzazione di una texture grafica da applicare sul corpo lampada”.
Con queste parole Emiliana Martinelli, figlia di Elio Martinelli e oggi Presidente di Martinelli Luce,
spiega il progetto Cobra – Texture. I 23 progetti saranno presentati al pubblico dal 17 al 22 aprile a
La Triennale di Milano, ogni riedizione sarà poi prodotto in trenta esemplari, firmati e numerati, più
tre prove d’autore.
17
aprile 2018
Elio Martinelli e la Martinelli Luce
Dal 17 al 22 aprile 2018
design
Location
TRIENNALE – PALAZZO DELL’ARTE
Milano, Viale Emilio Alemagna, 6, (Milano)
Milano, Viale Emilio Alemagna, 6, (Milano)
Vernissage
17 Aprile 2018, h 10.30
Autore