Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Jonathan Burrows / Matteo Fargion & guests – Hysterical Furniture
Il duo Jonathan Burrows e Matteo Fargion ritorna per un progetto speciale di tre giorni, Hysterical Furniture.
Una ‘retrospettiva al futuro’ che attraversa il corpus del lavoro del duo inglese.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Venerdi 27, sabato 28 e domenica 29 gennaio 2017, Emilia Romagna Teatro Fondazione/Arena del Sole/Xing presentano al Circolo Ufficiali di Bologna un evento in esclusiva per l'Italia legato alle performing arts a cura di Xing, nell'ambito di ART CITY Bologna in occasione di Arte Fiera.
Il duo Jonathan Burrows e Matteo Fargion ritorna per un progetto speciale di tre giorni, Hysterical Furniture. Una 'retrospettiva al futuro' che attraversa il corpus del lavoro del duo inglese, già presentato a Bologna e a Modena in più occasioni nel corso degli anni. Anti-spettacolari, diretti e ironici, artigiani e umanisti, Burrows e Fargion maneggiano con destrezza questioni compositive e coreografiche, sociali e contestuali. Nella loro pratica sono le parole e i gesti che danzano e segnano il tempo. Negli eleganti saloni del Circolo Ufficiali, la retrospettiva si sovrappone come un arredo vivente il cui rigore formale straborda in frizzo isterico, con azioni che toccano con leggerezza i territori della musica e della danza. Nella tre giorni saranno presentati lavori passati e recenti: da Show And Tell, lecture-performance costruita a partire dal loro background culturale, agli ormai classici duetti Speaking Dance e Body Not Fit For Purpose, dove la musica sgorga ritmicamente dalla sequenza di un'inarrestabile cascata di gesti e pensieri. Espandendosi in una dimensione di relazione e intreccio con altri artisti e correnti di pensiero, la retrospettiva ospita le danzatrici e coreografe inglesi Eleanor Sikorski e Flora Wellesley Wesley con il duo Eleanor And Flora Music, una reinterpretazione della partitura di Both Sitting Duet (che sarà anche eseguita dagli autori nella versione originale) in un confronto estetico e politico tra due giovani donne e due uomini di mezza età. L'influenza della musica contemporanea nel lavoro di Burrows e Fargion (che è compositore per formazione) viene invece affidata alla pianista Francesca Fargion, figlia di Matteo, con la bellissima Piano Sonata Number One di Chris Newman. L'intreccio e l'apertura su altri mondi culmina nella terza giornata, dedicata a Return Of The Salon, uno spazio di incontro informale, con dolci e liquori, che accoglie, oltre a The Cow Piece di Burrows e Fargion, gli italiani Kinkaleri e Tempo Reale con Unofficial Real Good Time. Accompagna la tre giorni l'installazione integrale del progetto 52 Portraits, un'epica 'canzone d'amore' lunga un anno, i cui segmenti sono stati pubblicati in rete a cadenza settimanale, a scandire un calendario di autobiografie cantate e danzate da 52 amici e colleghi del mondo della danza internazionale. Burrows, Fargion e il video-maker Hugo Glendinning riescono a catturare la forza profonda degli invitati, rivelando le storie, i pensieri e le battaglie dei danzatori in modo divertente e inaspettato. A Bologna sarà eseguito dal vivo anche il Portrait della coreografa norvegese Mette Edvardsen, artista che ha avuto una forte influenza sul lavoro del duo, e, a sorpresa, The Barman's Portrait, 53° ritratto della serie, sul barman del Circolo Ufficiali di Bologna. E il bar sarà sempre aperto.
Programma
venerdi 27 gennaio 2017
h 19.30 (durata 3 ore circa)
Jonathan Burrows/Matteo Fargion - Show And Tell
Jonathan Burrows/Matteo Fargion - Body Not Fit For Purpose
Jonathan Burrows/Matteo Fargion/Hugo Glendinning - 52 Portraits
sabato 28 gennaio 2017
h 19.30 (durata 3 ore circa)
Jonathan Burrows/Matteo Fargion & Eleanor Sikorski/Flora Wellesley Wesley - Eleanor And Flora Music
Jonathan Burrows/Matteo Fargion - Speaking Dance
Jonathan Burrows/Matteo Fargion - Both Sitting Duet
Jonathan Burrows/Matteo Fargion & Mette Edvardsen - Mette Edvardsen Live Portrait
Jonathan Burrows/Matteo Fargion/Hugo Glendinning - 52 Portraits
domenica 29 gennaio 2017
h 16.00 (durata 3 ore circa)
Return Of The Salon:
Jonathan Burrows/Matteo Fargion - The Cow Piece
Chris Newman - Piano Sonata - played by Francesca Fargion
Kinkaleri/Tempo Reale - Unofficial Real Good Time
Jonathan Burrows/Matteo Fargion/Hugo Glendinning - 52 Portraits
Il duo Jonathan Burrows e Matteo Fargion ritorna per un progetto speciale di tre giorni, Hysterical Furniture. Una 'retrospettiva al futuro' che attraversa il corpus del lavoro del duo inglese, già presentato a Bologna e a Modena in più occasioni nel corso degli anni. Anti-spettacolari, diretti e ironici, artigiani e umanisti, Burrows e Fargion maneggiano con destrezza questioni compositive e coreografiche, sociali e contestuali. Nella loro pratica sono le parole e i gesti che danzano e segnano il tempo. Negli eleganti saloni del Circolo Ufficiali, la retrospettiva si sovrappone come un arredo vivente il cui rigore formale straborda in frizzo isterico, con azioni che toccano con leggerezza i territori della musica e della danza. Nella tre giorni saranno presentati lavori passati e recenti: da Show And Tell, lecture-performance costruita a partire dal loro background culturale, agli ormai classici duetti Speaking Dance e Body Not Fit For Purpose, dove la musica sgorga ritmicamente dalla sequenza di un'inarrestabile cascata di gesti e pensieri. Espandendosi in una dimensione di relazione e intreccio con altri artisti e correnti di pensiero, la retrospettiva ospita le danzatrici e coreografe inglesi Eleanor Sikorski e Flora Wellesley Wesley con il duo Eleanor And Flora Music, una reinterpretazione della partitura di Both Sitting Duet (che sarà anche eseguita dagli autori nella versione originale) in un confronto estetico e politico tra due giovani donne e due uomini di mezza età. L'influenza della musica contemporanea nel lavoro di Burrows e Fargion (che è compositore per formazione) viene invece affidata alla pianista Francesca Fargion, figlia di Matteo, con la bellissima Piano Sonata Number One di Chris Newman. L'intreccio e l'apertura su altri mondi culmina nella terza giornata, dedicata a Return Of The Salon, uno spazio di incontro informale, con dolci e liquori, che accoglie, oltre a The Cow Piece di Burrows e Fargion, gli italiani Kinkaleri e Tempo Reale con Unofficial Real Good Time. Accompagna la tre giorni l'installazione integrale del progetto 52 Portraits, un'epica 'canzone d'amore' lunga un anno, i cui segmenti sono stati pubblicati in rete a cadenza settimanale, a scandire un calendario di autobiografie cantate e danzate da 52 amici e colleghi del mondo della danza internazionale. Burrows, Fargion e il video-maker Hugo Glendinning riescono a catturare la forza profonda degli invitati, rivelando le storie, i pensieri e le battaglie dei danzatori in modo divertente e inaspettato. A Bologna sarà eseguito dal vivo anche il Portrait della coreografa norvegese Mette Edvardsen, artista che ha avuto una forte influenza sul lavoro del duo, e, a sorpresa, The Barman's Portrait, 53° ritratto della serie, sul barman del Circolo Ufficiali di Bologna. E il bar sarà sempre aperto.
Programma
venerdi 27 gennaio 2017
h 19.30 (durata 3 ore circa)
Jonathan Burrows/Matteo Fargion - Show And Tell
Jonathan Burrows/Matteo Fargion - Body Not Fit For Purpose
Jonathan Burrows/Matteo Fargion/Hugo Glendinning - 52 Portraits
sabato 28 gennaio 2017
h 19.30 (durata 3 ore circa)
Jonathan Burrows/Matteo Fargion & Eleanor Sikorski/Flora Wellesley Wesley - Eleanor And Flora Music
Jonathan Burrows/Matteo Fargion - Speaking Dance
Jonathan Burrows/Matteo Fargion - Both Sitting Duet
Jonathan Burrows/Matteo Fargion & Mette Edvardsen - Mette Edvardsen Live Portrait
Jonathan Burrows/Matteo Fargion/Hugo Glendinning - 52 Portraits
domenica 29 gennaio 2017
h 16.00 (durata 3 ore circa)
Return Of The Salon:
Jonathan Burrows/Matteo Fargion - The Cow Piece
Chris Newman - Piano Sonata - played by Francesca Fargion
Kinkaleri/Tempo Reale - Unofficial Real Good Time
Jonathan Burrows/Matteo Fargion/Hugo Glendinning - 52 Portraits
27
gennaio 2017
Jonathan Burrows / Matteo Fargion & guests – Hysterical Furniture
Dal 27 al 29 gennaio 2017
performance - happening
Location
SEDI VARIE – Bologna
Bologna, (Bologna)
Bologna, (Bologna)
Biglietti
tbd
Orario di apertura
19.30
Vernissage
27 Gennaio 2017, 19.30
Autore