Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Marcello Mazzella – Water is Us
Water is Us (“L’acqua siamo noi”) è il titolo della nuova opera multimediale interattiva che Marcello Mazzella ha questa volta dedicato all’acqua del Naviglio della Martesana, detto anche Naviglio piccolo, ritornando, dopo il lavoro sul Lambro del 2010 e quello sul lago di Lugano nel 2011.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Water is Us
(“L’acqua siamo noi”)
Mostra interattiva di
Water is Us (“L’acqua siamo noi”) è il titolo della nuova opera multimediale interattiva che Marcello Mazzella ha questa volta dedicato all’acqua del Naviglio della Martesana, detto anche Naviglio piccolo, ritornando, dopo il lavoro sul Lambro del 2010 e quello sul lago di Lugano nel 2011, a operare sul territorio, traendone ispirazione per opere ad esso strettamente collegate sia nella fase produttiva della raccolta dei materiali e dei riferimenti all'ecosistema sia in quella espositiva, che si tratti di un museo o di una galleria o di uno spazio pubblico.
con contributo sonoro di Domenico Vicinanza e la curatela di Eleonora Fiorani.
Opere che nascono da un modo di fare arte che si pone in relazione-interazione con chi il territorio lo vive e lo abita, coinvolgendo il pubblico nell’opera stessa. E’ anche un modo, in questo caso, per rammemorare che Milano è città delle acque, anche se in buona parte interrate e negate e gravemente inquinate, a cui - a partire dagli anni Ottanta - si è cominciato a ritornare con un nuovo sguardo, riannodando la memoria con i nuovi scenari del presente-futuro.
L’acqua è, nella riflessione filosofica in Grecia, con Talete, l’arché, il principio, generatore di tutte le cose e loro sostanza: la loro “carne” direbbe Merleau Ponty. E Bachelard lo rammemora interrogando i sogni dell’acqua, la sua rêverie, e mettendo luce come l’immaginazione materiale ne rileva la sensorialità. Per sognare profondamente occorre sognare con della materia. Costruire sull’acqua acquisisce così il senso di sentire l’acqua con intensità e profondità.
E’ in quest’ottica che si muove l’opera multimediale che Marcello Mazzella ha realizzato attraverso anzitutto la ricognizione del luogo con il corpo e sensi e sguardi nel tratto che va dall’incrocio con il Lambro a Melchiorre Gioia, nella zona nord orientale di Milano, dove si trova la Galleria City Art, luogo dell’esposizione delle opere. E’ infatti solo percorrendolo con il proprio corpo che è possibile cogliere il territorio nella sua carne, nei suoi vissuti di cui fanno parte le percezioni tattili, auditive, visive. Quindi ascoltando e non solo vedendo lo scorrere delle acque nel territorio, i suoni delle strade, i voli degli uccelli, la vegetazione spontanea, il terzo paesaggio di una natura che risorge silenziosa, che ritorna ad essere un ecosistema vegetale-animale, un luogo in cui convergono diverse temporalità sospese tra il futuro e l’alba dell’umanità.
Mazzella ha filmato scorci dello scorrere tumultuoso delle acque e del loro procedere placido così da apparire maestoso, e scorci della loro trasparenza che permette di vedere le piccole alghe e i detriti del fondo e scorci delle rive, e dello scorrere di un’altra vita nelle strade. E di tutto ciò ha fatto un’opera multimediale interattiva la cui peculiarità è di iscrivere nell’opera le tracce della nostra presenza, cosicché in essa soggetto e oggetto o mondo nascono e mutano insieme.
E dunque l’opera si eventua: si produce un evento in cui l’osservatore trasforma le coordinate percettive di questo spazio, cosicché osservatore, spazio, opera costituiscono un insieme indivisibile. E’ un percorso empatico, che ci immerge nelle cose fuori e dentro di noi, ma è anche un percorso di godimento dell’occhio, del vedere.
Siamo di fronte con Mazzella a un mutamento del modo di pensare e fare arte e di comunicarla utilizzando le nuove tecnologie, da cui sono scaturite nuove modalità di esplorazione e costruzione degli oggetti estetici.
Eleonora Fiorani
Marcello Mazzella Diplomato all’Accademia di Brera è tra i fondatori del gruppo multimediale italo/svizzero AiEP, per produrre arte prevalentemente con i nuovi media. Nel 1993 si trasferisce a New York e inizia ad esporre i propi video e oggetti. Dal 1994 al ’98 è assistente di studio e collaboratore a tempo pieno di Nam June Paik e Shigeko Kubota, collaborazione che durerà esternamente fino al 2003. Nel 2002 ritorna in Italia dove vive ed opera come artista a Milano. E’ titolare della cattedra Discipline Plastiche presso il Liceo Artistico di Brera.
Con il Patrocinio del Consiglio di Zona 2 Comune di Milano e la partecipazione di Mc Grath Carole Lynn Presidente della Commissione Cultura.
Spazio City Art Via Dolomiti 11 Milano (MM1 fermata Turro)
Opening Mercoledì 13 febbraio 2013 ore 18,00
dal 13 febbraio al 2 di Marzo – aperto da mercoledì a sabato dalle ore 15,00 alle 19,00
info@cityart.it; info@digart.net;
www.cityart.it ; http://www.marcello.mazzella.info
Tel. 0287167065 cell. 3357689814
(“L’acqua siamo noi”)
Mostra interattiva di
Water is Us (“L’acqua siamo noi”) è il titolo della nuova opera multimediale interattiva che Marcello Mazzella ha questa volta dedicato all’acqua del Naviglio della Martesana, detto anche Naviglio piccolo, ritornando, dopo il lavoro sul Lambro del 2010 e quello sul lago di Lugano nel 2011, a operare sul territorio, traendone ispirazione per opere ad esso strettamente collegate sia nella fase produttiva della raccolta dei materiali e dei riferimenti all'ecosistema sia in quella espositiva, che si tratti di un museo o di una galleria o di uno spazio pubblico.
con contributo sonoro di Domenico Vicinanza e la curatela di Eleonora Fiorani.
Opere che nascono da un modo di fare arte che si pone in relazione-interazione con chi il territorio lo vive e lo abita, coinvolgendo il pubblico nell’opera stessa. E’ anche un modo, in questo caso, per rammemorare che Milano è città delle acque, anche se in buona parte interrate e negate e gravemente inquinate, a cui - a partire dagli anni Ottanta - si è cominciato a ritornare con un nuovo sguardo, riannodando la memoria con i nuovi scenari del presente-futuro.
L’acqua è, nella riflessione filosofica in Grecia, con Talete, l’arché, il principio, generatore di tutte le cose e loro sostanza: la loro “carne” direbbe Merleau Ponty. E Bachelard lo rammemora interrogando i sogni dell’acqua, la sua rêverie, e mettendo luce come l’immaginazione materiale ne rileva la sensorialità. Per sognare profondamente occorre sognare con della materia. Costruire sull’acqua acquisisce così il senso di sentire l’acqua con intensità e profondità.
E’ in quest’ottica che si muove l’opera multimediale che Marcello Mazzella ha realizzato attraverso anzitutto la ricognizione del luogo con il corpo e sensi e sguardi nel tratto che va dall’incrocio con il Lambro a Melchiorre Gioia, nella zona nord orientale di Milano, dove si trova la Galleria City Art, luogo dell’esposizione delle opere. E’ infatti solo percorrendolo con il proprio corpo che è possibile cogliere il territorio nella sua carne, nei suoi vissuti di cui fanno parte le percezioni tattili, auditive, visive. Quindi ascoltando e non solo vedendo lo scorrere delle acque nel territorio, i suoni delle strade, i voli degli uccelli, la vegetazione spontanea, il terzo paesaggio di una natura che risorge silenziosa, che ritorna ad essere un ecosistema vegetale-animale, un luogo in cui convergono diverse temporalità sospese tra il futuro e l’alba dell’umanità.
Mazzella ha filmato scorci dello scorrere tumultuoso delle acque e del loro procedere placido così da apparire maestoso, e scorci della loro trasparenza che permette di vedere le piccole alghe e i detriti del fondo e scorci delle rive, e dello scorrere di un’altra vita nelle strade. E di tutto ciò ha fatto un’opera multimediale interattiva la cui peculiarità è di iscrivere nell’opera le tracce della nostra presenza, cosicché in essa soggetto e oggetto o mondo nascono e mutano insieme.
E dunque l’opera si eventua: si produce un evento in cui l’osservatore trasforma le coordinate percettive di questo spazio, cosicché osservatore, spazio, opera costituiscono un insieme indivisibile. E’ un percorso empatico, che ci immerge nelle cose fuori e dentro di noi, ma è anche un percorso di godimento dell’occhio, del vedere.
Siamo di fronte con Mazzella a un mutamento del modo di pensare e fare arte e di comunicarla utilizzando le nuove tecnologie, da cui sono scaturite nuove modalità di esplorazione e costruzione degli oggetti estetici.
Eleonora Fiorani
Marcello Mazzella Diplomato all’Accademia di Brera è tra i fondatori del gruppo multimediale italo/svizzero AiEP, per produrre arte prevalentemente con i nuovi media. Nel 1993 si trasferisce a New York e inizia ad esporre i propi video e oggetti. Dal 1994 al ’98 è assistente di studio e collaboratore a tempo pieno di Nam June Paik e Shigeko Kubota, collaborazione che durerà esternamente fino al 2003. Nel 2002 ritorna in Italia dove vive ed opera come artista a Milano. E’ titolare della cattedra Discipline Plastiche presso il Liceo Artistico di Brera.
Con il Patrocinio del Consiglio di Zona 2 Comune di Milano e la partecipazione di Mc Grath Carole Lynn Presidente della Commissione Cultura.
Spazio City Art Via Dolomiti 11 Milano (MM1 fermata Turro)
Opening Mercoledì 13 febbraio 2013 ore 18,00
dal 13 febbraio al 2 di Marzo – aperto da mercoledì a sabato dalle ore 15,00 alle 19,00
info@cityart.it; info@digart.net;
www.cityart.it ; http://www.marcello.mazzella.info
Tel. 0287167065 cell. 3357689814
13
febbraio 2013
Marcello Mazzella – Water is Us
Dal 13 febbraio al 02 marzo 2013
arte moderna e contemporanea
Location
SPAZIO DOLOMITI
Milano, Via Dolomiti, 11, (Milano)
Milano, Via Dolomiti, 11, (Milano)
Orario di apertura
da mercoledì a sabato dalle ore 15,00 alle 19,00
Vernissage
13 Febbraio 2013, ore 18,00
Autore
Curatore