Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Alfredo Bortoluzzi – I luoghi della vita e dell’arte
Attraverso un corpus di cento opere, tra cui acquerelli, disegni e incisioni, la mostra tenterà di ricostruire le tappe più significative ed i luoghi nei quali si sono realizzate ed espresse la biografia privata, familiare e creativa di Bortoluzzi
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Mercoledì 7 dicembre 2011 - ore 18
Galleria Fondazione Banca del Monte 'Domenico Siniscalco Ceci'
Via Arpi 152
Foggia
Fondo Alfredo Bortoluzzi
Inaugurazione della mostra
'Alfredo Bortoluzzi: i luoghi della vita e dell'arte'
curata da Guido Pensato e Gaetano Cristino
Interverranno:
Gisela Barche, storica dell'arte
Francesco Andretta, presidente Fondazione BdM
Guido Pensato
Gaetano Cristino
Gli artisti costruiscono metafore, visioni, sogni; talora incubi inquietanti. Mondi insomma, e
universi immaginari: non meno veri di quelli reali. Poiché l’arte stessa è un grande viaggio, spesso,
da sempre, essi lo utilizzano per cercare le occasioni, le suggestioni, i materiali della loro creatività,
delle loro opere. In ogni caso lo fanno nei luoghi che abitano o in quelli che si snodano come tappe
e mete della loro vita. Alcuni di loro, è accaduto, viaggiano intorno a una poltrona, a una scrivania,
a un cavalletto. Altri vanno in giro per il mondo, una volta almeno o spesso o continuamente...
Mercoledì 7 dicembre 2011 alle ore 18, presso la galleria della Fondazione Banca del
Monte 'Domenico Siniscalco Ceci' di Foggia, in via Arpi 152, sarà inaugurata la seconda mostra
del Fondo Alfredo Bortoluzzi. All'inaugurazione interverranno la storica dell'arte Gisela Barche, il
presidente della Fondazione avv. Francesco Andretta, ed i curatori della mostra e del Fondo Alfredo
Bortoluzzi, i critici ed esperti d'arte Guido Pensato e Gaetano Cristino.
Dopo le 'Personae', i ritratti, gli autoritratti e le maschere del dicembre 2010, il programma di
studio, organizzazione, gestione e valorizzazione delle oltre 600 opere dell'artista italo-tedesco
acquisite dalla Fondazione Banca del Monte 'Domenico Siniscalco Ceci', è giunto al secondo
appuntamento con la mostra 'Alfredo Bortoluzzi: i luoghi della vita e dell'arte': attraverso un corpus
di cento opere, tra cui acquerelli, disegni e incisioni, la mostra tenterà di ricostruire le tappe più
significative ed i luoghi nei quali si sono realizzate ed espresse la biografia privata, familiare e
creativa di Bortoluzzi.
Le opere che saranno esposte consentiranno inoltre di ripercorrere, a partire dai 'luoghi', il
complesso itinerario umano ed artistico di Alfredo Bortoluzzi lungo un arco di tempo di oltre
settant'anni: dal 1924, data di alcuni suoi disegni ed incisioni, al 1995, anno della sua morte a
Peschici.
Da Karlsruhe a Dessau, a Essen, da Berlino a Düsseldorf, da Parigi a Milano, a Venezia, a Verona,
a Bergamo; dalle Americhe all’Africa, all’Asia, dal Messico all’India, alla Libia; dalla Toscana
alla Sicilia, alla Campania, alla Puglia; da Firenze a Pisa, a Capri, a Cefalù, a Lecce, a Trani, a
Otranto, a Polignano a Mare, a Peschici e Vico e Vieste e Rodi sul Gargano: se si trasferissero su
una carta geografica i percorsi, le tappe e i luoghi che hanno contrassegnato la vita personale e
artistica di Alfredo Bortoluzzi si coprirebbe un’area vastissima, anche se non vi si comprendessero
quelli immaginari o immaginati. Ma non si potrebbe fare a meno di verificare addensamenti forti
e significativi: quelli della nascita e della formazione e quelli che hanno riguardato luoghi come
il Gargano e Peschici, che potremmo definire “dell’approdo”, senza che questo implichi un’idea
di stasi creativa e della produzione artistica. Alfredo Bortoluzzi, infatti, ha sempre viaggiato per
dar vita all’opera e alle opere della sua vita. Verso la metà degli anni Cinquanta, costretto per un
incidente ad abbandonare la danza che lo aveva fin lì visto esibirsi su molti palcoscenici tedeschi,
Bortoluzzi girovagò per un po’ attraverso l’Italia, in particolare quella meridionale. Da allora non
è mai più tornato in Germania, il luogo della sua nascita e della sua prima formazione; quando
gli sembra sia arrivato il momento, non sceglie di stabilirsi a Venezia, la città delle sue radici
familiari e infantili, nella quale frequentava, piccolissimo, la casa dei nonni paterni. Alfredo sceglie
Peschici, un luogo diverso da quelli, evidentemente “altro”. Ma il Gargano - sede di miti arcaici e in
procinto di accogliere riti moderni – sembra rappresentare, viceversa, il luogo ideale per un approdo
definitivo. Certamente lo è, in particolare, per Alfredo Bortoluzzi, perché è lì che l’uomo Bortoluzzi
ritrova l’artista, il pittore, messo in parentesi dopo gli studi presso la Bauhaus e la scelta di dedicarsi
al balletto.
La nuova mostra tematica sarà, come vuole il programma del Fondo Alfredo Bortoluzzi,
accompagnata dalla pubblicazione del 'Quaderno' numero 2, non solo un prezioso catalogo delle
opere esposte, ma un percorso di studio approfondito dedicato ai temi delle esposizioni, alle
ricerche ed agli studi sull'Artista. Nel secondo numero del 'Quaderno' sarà possibile leggere
un'intervista inedita rilasciata da Bortoluzzi nel 1992 alla storica dell'arte Gisela Barche, saggi di
Stefan Nienhaus, docente presso l'Ateneo foggiano, su "Il Bauhaus e la cultura della Repubblica
di Weimar" e dell'architetto e storico dell'arte Gianfranco Piemontese su "Alfredo Bortoluzzi e il
Gargano" e numerose testimonianze e ricordi di artisti come Alfred Wittwar, Corrado Terracciano,
Giuseppe Bazzocchi, Nicola Liberatore, Enzo Ruggiero e del fotografo Mimmo Attademo, che nel
1983 realizzò un reportage fotografico su Bortoluzzi.
Nell'ambito della continua ricerca del potenziamento, da parte della Fondazione Banca del
Monte 'Domenico Siniscalco Ceci', dei propri strumenti comunicativi, si segnala che sui manifesti
e sulle diverse forme di advertising classico in distribuzione che il Fondo Alfredo Bortoluzzi ha
dedicato a questo secondo appuntamento, comparirà il codice Qr (quick response), un codice a
barre bidimensionale, ossia a matrice, composto da moduli neri disposti all'interno di uno schema di
forma quadrata che viene impiegato per memorizzare informazioni generalmente destinate ad essere
lette tramite un telefono cellulare o uno smartphone. In questo caso il codice Qr linkerà i visitatori
sul site-mobile della Fondazione per avere accesso ai contenuti specifici del Fondo Alfredo
Bortoluzzi. Ricordiamo inoltre che il codice Qr si aggiunge ai diversi strumenti (sito tradizionale,
pagina facebook, canale youtube) attraverso i quali il Fondo Bortoluzzi e la Fondazione Banca del
Monte promuovono la conoscenza e la diffusione dell'opera e della vita di un grande artista.
La mostra sarà visitabile dal 7 dicembre 2011 al 15 gennaio 2012, dalle ore 9 alle 13 e dalle 17
alle 19.
Giorni di chiusura: 24, 25, 26, 31 dicembre 2011 - 1, 2, 6 gennaio 2012.
L'ingresso è libero.
Per info 0881.712182
Alfredo Bortoluzzi (Karlsruhe, 1905 - Peschici,Foggia, 1995), pittore, ballerino e
coreografo,nasce in Germania da genitori italiani. Frequentadapprima l’Accademia,di Karlsruhe e
quindi, dal 1927 al 1930, il Bauhaus, a Dessau, dove ha come maestri Wassilii Kandinskij, Joseph
Albers, Oskar Schlemmer e soprattutto Paul Klee, di cui diviene molto amico e che influenza
particolarmente la sua concezione della pittura come “gioco con le cose ultime”. Tiene la sua
prima mostra a Berlino, nel 1930. Nel 1933 partecipa alla Mostra degli artisti del Bauhaus a
Dusseldorf, ma la collettiva viene vietata e sequestrata dai nazisti. "Esule a Parigi", si dedica
prevalentemente al balletto classico, occupandosi anche delle coreografie e delle scenografie.
Apprezzato per questa sua attività dapprima in Francia e, nel dopoguerra, anche nei maggiori
teatri della Germania di Bonn, Bortoluzzi ritorna comunque alla pittura. E’ protagonista tra l’altro
della rassegna 50 Jahre Bauhaus itinerante per il mondo. Nel 1946 espone ad Heidelberg alla
Mostra degli artisti proibiti dai nazisti (con Klee, Kandinskij ed altri). Nel 1958, a seguito di un
incidente, lascia la vita teatrale e, benché come pittore abbia già un mercato internazionale al più
alto livello, con la consacrazione dei maggiori critici europei, sceglie di vivere sulla Montagna del
Sole, il Gargano, a Peschici, trovando nello scenario garganico non solo una fonte inesauribile di
ispirazione ma soprattutto “un approdo determinante ai fini della elaborazione del suo linguaggio
maturo” (Carlo Munari).
Galleria Fondazione Banca del Monte 'Domenico Siniscalco Ceci'
Via Arpi 152
Foggia
Fondo Alfredo Bortoluzzi
Inaugurazione della mostra
'Alfredo Bortoluzzi: i luoghi della vita e dell'arte'
curata da Guido Pensato e Gaetano Cristino
Interverranno:
Gisela Barche, storica dell'arte
Francesco Andretta, presidente Fondazione BdM
Guido Pensato
Gaetano Cristino
Gli artisti costruiscono metafore, visioni, sogni; talora incubi inquietanti. Mondi insomma, e
universi immaginari: non meno veri di quelli reali. Poiché l’arte stessa è un grande viaggio, spesso,
da sempre, essi lo utilizzano per cercare le occasioni, le suggestioni, i materiali della loro creatività,
delle loro opere. In ogni caso lo fanno nei luoghi che abitano o in quelli che si snodano come tappe
e mete della loro vita. Alcuni di loro, è accaduto, viaggiano intorno a una poltrona, a una scrivania,
a un cavalletto. Altri vanno in giro per il mondo, una volta almeno o spesso o continuamente...
Mercoledì 7 dicembre 2011 alle ore 18, presso la galleria della Fondazione Banca del
Monte 'Domenico Siniscalco Ceci' di Foggia, in via Arpi 152, sarà inaugurata la seconda mostra
del Fondo Alfredo Bortoluzzi. All'inaugurazione interverranno la storica dell'arte Gisela Barche, il
presidente della Fondazione avv. Francesco Andretta, ed i curatori della mostra e del Fondo Alfredo
Bortoluzzi, i critici ed esperti d'arte Guido Pensato e Gaetano Cristino.
Dopo le 'Personae', i ritratti, gli autoritratti e le maschere del dicembre 2010, il programma di
studio, organizzazione, gestione e valorizzazione delle oltre 600 opere dell'artista italo-tedesco
acquisite dalla Fondazione Banca del Monte 'Domenico Siniscalco Ceci', è giunto al secondo
appuntamento con la mostra 'Alfredo Bortoluzzi: i luoghi della vita e dell'arte': attraverso un corpus
di cento opere, tra cui acquerelli, disegni e incisioni, la mostra tenterà di ricostruire le tappe più
significative ed i luoghi nei quali si sono realizzate ed espresse la biografia privata, familiare e
creativa di Bortoluzzi.
Le opere che saranno esposte consentiranno inoltre di ripercorrere, a partire dai 'luoghi', il
complesso itinerario umano ed artistico di Alfredo Bortoluzzi lungo un arco di tempo di oltre
settant'anni: dal 1924, data di alcuni suoi disegni ed incisioni, al 1995, anno della sua morte a
Peschici.
Da Karlsruhe a Dessau, a Essen, da Berlino a Düsseldorf, da Parigi a Milano, a Venezia, a Verona,
a Bergamo; dalle Americhe all’Africa, all’Asia, dal Messico all’India, alla Libia; dalla Toscana
alla Sicilia, alla Campania, alla Puglia; da Firenze a Pisa, a Capri, a Cefalù, a Lecce, a Trani, a
Otranto, a Polignano a Mare, a Peschici e Vico e Vieste e Rodi sul Gargano: se si trasferissero su
una carta geografica i percorsi, le tappe e i luoghi che hanno contrassegnato la vita personale e
artistica di Alfredo Bortoluzzi si coprirebbe un’area vastissima, anche se non vi si comprendessero
quelli immaginari o immaginati. Ma non si potrebbe fare a meno di verificare addensamenti forti
e significativi: quelli della nascita e della formazione e quelli che hanno riguardato luoghi come
il Gargano e Peschici, che potremmo definire “dell’approdo”, senza che questo implichi un’idea
di stasi creativa e della produzione artistica. Alfredo Bortoluzzi, infatti, ha sempre viaggiato per
dar vita all’opera e alle opere della sua vita. Verso la metà degli anni Cinquanta, costretto per un
incidente ad abbandonare la danza che lo aveva fin lì visto esibirsi su molti palcoscenici tedeschi,
Bortoluzzi girovagò per un po’ attraverso l’Italia, in particolare quella meridionale. Da allora non
è mai più tornato in Germania, il luogo della sua nascita e della sua prima formazione; quando
gli sembra sia arrivato il momento, non sceglie di stabilirsi a Venezia, la città delle sue radici
familiari e infantili, nella quale frequentava, piccolissimo, la casa dei nonni paterni. Alfredo sceglie
Peschici, un luogo diverso da quelli, evidentemente “altro”. Ma il Gargano - sede di miti arcaici e in
procinto di accogliere riti moderni – sembra rappresentare, viceversa, il luogo ideale per un approdo
definitivo. Certamente lo è, in particolare, per Alfredo Bortoluzzi, perché è lì che l’uomo Bortoluzzi
ritrova l’artista, il pittore, messo in parentesi dopo gli studi presso la Bauhaus e la scelta di dedicarsi
al balletto.
La nuova mostra tematica sarà, come vuole il programma del Fondo Alfredo Bortoluzzi,
accompagnata dalla pubblicazione del 'Quaderno' numero 2, non solo un prezioso catalogo delle
opere esposte, ma un percorso di studio approfondito dedicato ai temi delle esposizioni, alle
ricerche ed agli studi sull'Artista. Nel secondo numero del 'Quaderno' sarà possibile leggere
un'intervista inedita rilasciata da Bortoluzzi nel 1992 alla storica dell'arte Gisela Barche, saggi di
Stefan Nienhaus, docente presso l'Ateneo foggiano, su "Il Bauhaus e la cultura della Repubblica
di Weimar" e dell'architetto e storico dell'arte Gianfranco Piemontese su "Alfredo Bortoluzzi e il
Gargano" e numerose testimonianze e ricordi di artisti come Alfred Wittwar, Corrado Terracciano,
Giuseppe Bazzocchi, Nicola Liberatore, Enzo Ruggiero e del fotografo Mimmo Attademo, che nel
1983 realizzò un reportage fotografico su Bortoluzzi.
Nell'ambito della continua ricerca del potenziamento, da parte della Fondazione Banca del
Monte 'Domenico Siniscalco Ceci', dei propri strumenti comunicativi, si segnala che sui manifesti
e sulle diverse forme di advertising classico in distribuzione che il Fondo Alfredo Bortoluzzi ha
dedicato a questo secondo appuntamento, comparirà il codice Qr (quick response), un codice a
barre bidimensionale, ossia a matrice, composto da moduli neri disposti all'interno di uno schema di
forma quadrata che viene impiegato per memorizzare informazioni generalmente destinate ad essere
lette tramite un telefono cellulare o uno smartphone. In questo caso il codice Qr linkerà i visitatori
sul site-mobile della Fondazione per avere accesso ai contenuti specifici del Fondo Alfredo
Bortoluzzi. Ricordiamo inoltre che il codice Qr si aggiunge ai diversi strumenti (sito tradizionale,
pagina facebook, canale youtube) attraverso i quali il Fondo Bortoluzzi e la Fondazione Banca del
Monte promuovono la conoscenza e la diffusione dell'opera e della vita di un grande artista.
La mostra sarà visitabile dal 7 dicembre 2011 al 15 gennaio 2012, dalle ore 9 alle 13 e dalle 17
alle 19.
Giorni di chiusura: 24, 25, 26, 31 dicembre 2011 - 1, 2, 6 gennaio 2012.
L'ingresso è libero.
Per info 0881.712182
Alfredo Bortoluzzi (Karlsruhe, 1905 - Peschici,Foggia, 1995), pittore, ballerino e
coreografo,nasce in Germania da genitori italiani. Frequentadapprima l’Accademia,di Karlsruhe e
quindi, dal 1927 al 1930, il Bauhaus, a Dessau, dove ha come maestri Wassilii Kandinskij, Joseph
Albers, Oskar Schlemmer e soprattutto Paul Klee, di cui diviene molto amico e che influenza
particolarmente la sua concezione della pittura come “gioco con le cose ultime”. Tiene la sua
prima mostra a Berlino, nel 1930. Nel 1933 partecipa alla Mostra degli artisti del Bauhaus a
Dusseldorf, ma la collettiva viene vietata e sequestrata dai nazisti. "Esule a Parigi", si dedica
prevalentemente al balletto classico, occupandosi anche delle coreografie e delle scenografie.
Apprezzato per questa sua attività dapprima in Francia e, nel dopoguerra, anche nei maggiori
teatri della Germania di Bonn, Bortoluzzi ritorna comunque alla pittura. E’ protagonista tra l’altro
della rassegna 50 Jahre Bauhaus itinerante per il mondo. Nel 1946 espone ad Heidelberg alla
Mostra degli artisti proibiti dai nazisti (con Klee, Kandinskij ed altri). Nel 1958, a seguito di un
incidente, lascia la vita teatrale e, benché come pittore abbia già un mercato internazionale al più
alto livello, con la consacrazione dei maggiori critici europei, sceglie di vivere sulla Montagna del
Sole, il Gargano, a Peschici, trovando nello scenario garganico non solo una fonte inesauribile di
ispirazione ma soprattutto “un approdo determinante ai fini della elaborazione del suo linguaggio
maturo” (Carlo Munari).
07
dicembre 2011
Alfredo Bortoluzzi – I luoghi della vita e dell’arte
Dal 07 dicembre 2011 al 15 gennaio 2012
arte contemporanea
Location
FONDAZIONE DEI MONTI UNITI DI FOGGIA
Foggia, Via Arpi, 152, (Foggia)
Foggia, Via Arpi, 152, (Foggia)
Orario di apertura
dalle ore 9 alle 13 e dalle 17 alle 19. Giorni di chiusura: 24, 25, 26, 31 dicembre 2011 - 1, 2, 6 gennaio 2012
Vernissage
7 Dicembre 2011, h 18
Autore
Curatore