Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Re-Turn. Artistic Vision of Shen Wei
Quello di Shen Wei, coreografo, regista,danzatore, pittore, designer miracolosamente in bilico tra Oriente e Occidente,sarà un ritorno (re-turn), a Reggio Emilia, città che lo vide già nel 2009ospite della stagione della Fondazione I Teatri con il dittico Re- (Part I) e Map. Il progetto, inserito nel calendario 2011 delfestival Aperto (7 ottobre-6 novembre 2011) dedicato alla contemporaneità, vedeFondazione I Teatri accanto a Collezione Maramotti e Max Mara per una sitespecific dance performance negli spazi della Collezione (21 e 23 ottobre), perdue prime europee (Near the Terrace e0-11) al Teatro Valli (22ottobre) e per una conversazione tra lo stesso artista e la giornalista de la Repubblica, Leonetta Bentivoglio (20ottobre).
Comunicato stampa
Segnala l'evento
SHEN WEI, ARTISTADELLA DANZA TOTALE, TRA COLLEZIONE MARAMOTTI E TEATRI REGGIO EMILIA
Re-Turn. Artistic Vision of Shen Wei. Dal 20al 23 ottobre 2011. Collezione Maramotti e Teatro Municipale Valli ReggioEmilia.
Quello di Shen Wei, coreografo, regista,danzatore, pittore, designer miracolosamente in bilico tra Oriente e Occidente,sarà un ritorno (re-turn), a Reggio Emilia, città che lo vide già nel 2009ospite della stagione della Fondazione I Teatri con il dittico Re- (Part I) e Map. Il progetto, inserito nel calendario 2011 delfestival Aperto (7 ottobre-6 novembre 2011) dedicato alla contemporaneità, vedeFondazione I Teatri accanto a Collezione Maramotti e Max Mara per una sitespecific dance performance negli spazi della Collezione (21 e 23 ottobre), perdue prime europee (Near the Terrace e0-11) al Teatro Valli (22ottobre) e per una conversazione tra lo stesso artista e la giornalista de la Repubblica, Leonetta Bentivoglio (20ottobre).
"In tanti anni di sperimentazione, ho elaborato uno stile di puromovimento figurativo e profondamente personale. La mia estetica trova le sueradici nei principi che regolano le strutture di base del movimento. Ultimamente, ho focalizzato la mia attenzione sulle energie che influisconosulle strutture del movimento: dal modo in cui l'energia fa muovereorganicamente il nostro mondo, al modo in cui le energieinterne dell'uomo – respiro, peso, centro, equilibrio – sono interconnesse. Mi affascinano gli effetti che queste energie hanno sul corpo e sullamente, come aprono le porte a nuove dimensioni di pensiero.
Questa nuova cornice, sia spirituale che fisica, è uno spazio idealeper presentare alcuni aspetti dei cambiamenti culturali derivati dalla recenterivoluzione digitale, che integra nuove tecnologie e suoni elettronici inusuali– tutto ciò consente al pubblico di sperimentare lo spettacolo dal vivo in unmodo nuovo."
– Shen Wei
Still Moving è la recente commissione delMetropolitan Museum of Art per la Charles Engelhard Court del Museo (6e 13 giugno 2011): una creazione site-specific interpretata dalla sua compagnia(Shen Wei Dance Arts) in cui Shen Wei ha sperimentato la contrapposizione dellabellezza del corpo fermo alla bellezza del corpo in movimento, creando undialogo tra i danzatori e le sculture in marmo e bronzo di celebri artistiamericani del XX secolo.
Nel suo nuovo lavoro, creato appositamente per la Collezione Maramotti, Shen Wei spostala sua attenzione dalle passate glorie delle sculture del Metropolitan, alleopere d'arte contemporanea esposte nella Collezione Maramotti. Durante la sua prima visita alla Collezione nel2009, Shen Wei è stato ispirato dal forte e coraggioso impatto estetico dellaCollezione, "le cui opere guardano in faccia al futuro senza paura, e altrevolte mostrano ansie e perplessità per l'ignoto" – alludendo all'incertezza ealle interrogazioni che pone l'arte contemporanea – e al contempo luogo ideale,capace di stimolare un potenziale e nuovo milieu artistico per Shen Wei. In questo nuovo lavoro, Shen Wei sposterà losguardo dello spettatore dalla prospettiva tipica del visitatore, per farlodiventare testimone e partecipe di un dialogo che si nutre dello scambio dienergie tra i danzatori e le opere.
Shen Wei intende in questo modo svelare un nuovoquadro di riferimento, una nuova cornice in cui i visitatori possanoconsiderare le opere d'arte contemporanea da un punto di vista nuovo epersonale.
La Collezione Maramotti, che conferma la sua vocazioneall'esplorazione di nuovi linguaggi espressivi, già nel 2009 aveva accolto gli Early Works di Trisha Brown, altrafigura rappresentativa della danza contemporanea.
Al Teatro Valli, l'artista di origini cinesi, porta in prima europea Near the Terrace creato nel 2000 in un periodo in cui Shen Weiesaminava i movimenti quotidiani ed esplorava la loro connessione alle diversesensibilità delle tecniche di danza e di interpretazione.
"Ho iniziato un lavorodettagliato sui semplici movimenti controllati dal centro in relazione aglielementi spaziali, temporali e visivi. Questa mia ricerca ha portato in unprimo tempo alla creazione di Folding(2000). Alcuni mesi dopo ho approfondito l'analisi delle concezioni delmovimento iniziata con Folding, eallo stesso tempo ho studiato le opere delpittore belga surrealista Paul Delvaux. I suoi dipinti sono stati d'ispirazioneper la creazione di Near the Terrace.Da diversi punti di vista, sento che queste opere si collegano alla sensibilitàche stavo ricercando nella mia arte di questo periodo". Sempre in prima europea èl'assolo 0-11 tratto da Limited States, ultima creazionedell'artista, presentato a luglio 2011 all'American Dance Festival e creato perSara Procopio, danzatrice della Compagnia, per celebrare i suoi 11 anni assiemealla Shen Wei Dance Arts. Re-(Part III), terza coreografia in programma al TeatroMunicipale Valli, parte da una riflessione sulla Cina: "Nell'estatedel 2007 ho viaggiato per 40 giorni sulla Via della Seta in Cina – da Pechino aXian, a Ovest di Dunhuang nello Xinxiang, fino alla depressione di Turpan eall'antica città di Kashgar, al confine con il Tajikistan. Alcuni mesi doposono tornato in una Pechino trasformata per lavorare alla Cerimonia di aperturadei Giochi Olimpici 2008. Questa città moderna mi ha fatto riflettere sulla miaesperienza di vita a New York in questi ultimi 14 anni. Anche se le due cittàhanno in comune alcuni elementi di modernità sono comunque ancora moltodiverse. Ho notato un forte contrasto tra il concetto orientale di unitàsociale, dipendenza e condivisione e la predominanza dell'individualismonell'Occidente - due punti salienti nell'infinita gamma di costruzioni dellasocietà umana".
Per Shen Wei non è azzardato parlare di vortice dicreatività: Leonetta Bentivoglio, critica e giornalista de la Repubblica, giovedì 20 ottobre, ore 19, alla CollezioneMaramotti incontra l'artistadotato di una visione a 360 gradidell'arte, che coniuga pittura e danza, coreografia e calligrafia, Oriente eOccidente, complice la sua formazione ad ampio spettro, che anima il rapportocon la creazione dal vivo. Nellascena, sulle tele, nella vita.
Cresciuto in Cina, un'infanziadedicata ad apprendere la calligrafia e i segreti dell'opera cinese, Shen Weisi trasferisce a New York nel 1995 e nel 2000 fonda la Shen Wei Dance Arts, trai gruppi più interessanti della danza mondiale: un artista della danza totale.
Info: www.shenwei.it
Collezione Maramotti
Un luogo come spazio aperto diricerca e conoscenza: questa è la filosofia della Collezione Maramotti, voluta da Achille Maramotti, uomo d'impresa,fondatore di Max Mara e appassionato collezionista d'arte.
Aperta a fine 2007 negli spazi della vecchia sede aziendale a Reggio Emilia, lacollezione permanente consta di oltre duecento opere – realizzate da uncentinaio di artisti di ambito internazionale dal 1950 ad oggi, fra cui VitoAcconci, Francis Bacon, Jean-Michel Basquiat, Alberto Burri, FrancescoClemente, Tony Cragg, Tano Festa, Lucio Fontana, Piero Manzoni, Mario Merz,Luigi Ontani, Mimmo Paladino, Tom Sachs, Mario Schifano, Julian Schnabel e Bill Viola – ed è visitabileprevia prenotazione. In parallelo sono organizzate mostre temporanee conprogetti realizzati ad hoc per la Collezione da giovani artisti italiani edinternazionali.
www.collezionemaramotti.org
MaxMara
Il Gruppo Max Mara, fondato nel 1951 daAchille Maramotti, ed ora guidato dai figli, è una delle più importanti aziendedi prêt-à-porter femminile, con 2258 negozi e 22 collezioni differenti, vendutein più di 100 Paesi al mondo.
www.maxmara.com
I Teatri
L'attività della Fondazione I Teatri Reggio Emiliainveste pressoché tutti i settori dello spettacolo dal vivo. Per svolgereun'attività che va dalla danza, alla prosa, alla concertistica, all'opera, alteatro ragazzi, al musical, all'operetta, si avvale di un sistema teatraleunico in Italia: tre teatri, raccolti attorno ad una piazza nel cuore dellacittà, ciascuno fortemente caratterizzato sia architettonicamente sia per iltipo di programmazione.
www.iteatri.re.it
Re-Turn. Artistic Visionof Shen Wei
in collaborazione con Collezione Maramotti e Max Mara
- giovedì 20 ottobre, ore 19 (Festival Aperto2011)
Collezione Maramotti
Meet the artist talk
Shen Wei in conversazione con Leonetta Bentivoglio
ingresso libero fino ad esaurimento posti, perprenotazioni rivolgersi a Collezione Maramotti
- venerdì 21 ottobre, ore 16.30 e 20.30 (Festival Aperto 2011)
- domenica 23 ottobre, ore 15 e 20.30 (Festival Aperto 2011)
Collezione Maramotti
Site specific performance artworks
Shen Wei Dance Arts
ideazione e coreografia: Shen Wei
- sabato 22 ottobre, ore 20.30 (in Stagione Danza 2011- 2012 e anchein Aperto Festival)
Teatro Valli
Near the Terrace / prima europea
0-11 / prima europea
Re- (Part III)
Shen Wei Dance Arts
Ideazionee coreografia Shen Wei
Direttore artistico Shen Weidirettore esecutivo David Persky direttore di produzione MatthewF. Lewandowski II artistaassociato Sara Procopio direttore delle prove Kathleen Jewett responsabile costumi BrandonWhited responsabile trucco Sarah Lisette Chiesa
Near the Terrace, (2000) ideazione e coreografia Shen Wei musica Arvo Pärt, "Für Alina" e "Spiegel Im Spiegel" costumi,scene, make-up design Shen Wei luci David Ferri
o-11 (tratto da Limited States) ideazione e coreografiaShen Wei musica"Crossing Now Bridges Intact" di Illusions of Safety interprete Sara Procopio
Re- (Part III) coreografia ShenWei luci JenniferTipton scenee costumi Shen Wei musicaDavid Lang violino Todd Reynolds.Suonie immagini registrati sulla Via della Seta (Cina) da Shen Wei design proiezioni Shen Wei e DanielHartnett. Re- (Part III) è stato commissionatodal Lincoln Center Festival 2009 e dall'American Dance Festival con il supportodella SHS Foundation; con il sostegno ulteriore della Shen Wei Dance Art'sCouncil of Ten members Silas eCelia Chou, Edward e Caroline Hyman, Younghee Kim-Wait, e William e HelenLittle, e per il Regno Unito sostegno alla co commissione dall'EdinburghInternational Festival. La musicadi David Lang, è stata commissionata dalla Shen Wei Dance Arts, con il supportodi The O'Donnell-Green Music e Dance Foundation. Musica pubblicata da Red PoppyMusic, Ltd., distribuita in esclusiva mondiale e usata in accordo con G.Schirmer, Inc., titolare del copyright.
Shen Wei
Coreografo, ballerino, pittore edesigner, Shen Wei è nato a Hunan, Cina. Ha studiato l'opera cinese dall'età dinove anni. Dal 1984 al 1989, ha lavorato per la Hunan State Xian Opera Company.Dal 1991 al 1994 è stato tra i primi membri — ballerino e coreografo — dellaGuangdong Modern Dance Company, la prima compagnia di danza moderna in Cina,con la quale si è esibito in diversi festival in Corea, Cina, Hong Kong,Singapore e India. Dopo aver ottenuto una borsa di studio dal Nikolais/LouisDance Lab, Shen Wei si è trasferito a New York City nel 1995.
Prima di fondare la Shen WeiDance Arts nel 2000, le sue coreografie sono state presentate all'AmericanDance Festival (1995), al National Theater di Taiwan (1996), al The PalaceTheatre di Londra (1997), all'Asia Society di New York (1997), alla StockholmDance House (1999), al Brighton Arts Festival (2000), all'Edinburgh FestivalTheatre (2000) e al Germany Millennium Moves Festival (2000).
Shen Wei è stato insignito di numerosiriconoscimenti. Nel 2007 ha vinto il MacArthur "Genius" Fellow. In Cina, gli èstato conferito il primo premio come miglior coreografo e miglior interpreteall'Inaugural National Modern Dance Competition del 1994. Negli Stati Uniti nel2000 ha ricevuto una borsa di studio dalla New York Foundation for the Arts e,nello stesso anno, la Ben Sommer Fellowship dell'American Dance Festival. Nel2001 ha ricevuto la John Simon Guggenheim Fellowship, nel 2004 il NijinskyAward come "Coreografo Emergente", nel 2005 l'Helpmann Award in Australia peril "Miglior Balletto o Opera di Danza", nonché nel 2006 il premio "Les Etoilesde Ballet" al Palais des Festivals di Cannes.
Shen Wei ha ricevuto dodicicommissioni da parte dell'American Dance Festival (1995, 2000–2006, 2008-2011)e altre da parte di: Het Muziektheater (2004 e 2007), New York City Opera(2005), Lincoln Center Festival (2005, 2009), Kennedy Center for the PerformingArts (2007), dell'Alvin Ailey Dance Theater II, della Dances We DanceCompany delle Hawaii, del Margrit Mondavi Center for Performing Arts pressol'Università della California, della Guangdong Modern Dance Company e de LesGrands Ballets Canadiens de Montreal (2007). Nel 2008 Shen Wei ha creato unadelle coreografie della Cerimonia di Apertura delle Olimpiadi di Pechino. Nel2010 ha ricevuto una commissione da parte de Les Ballets de Monte-Carlo, e daparte del Teatro dell'Opera di Roma, per cui ha curato la parte coreograficadel "Mosè in Egitto" di Rossini, diretto dal Maestro Riccardo Muti.
Per ogni balletto e opera creataper la propria compagnia, Shen Wei idea anche le scenografie, i costumi e iltrucco. Come artista visivo indipendente, Shen Wei è pittore e designer. I suoiquadri sono stati esposti a New York e Hong Kong; la sua esplorazione creativasu La Sagra della Primavera (Riteof Spring) gli ha ispirato una serie di dipinti che sono stati esposti perla prima volta come parte integrante del debutto newyorkese della Compagnia alLincoln Center Festival nel 2003. Nell'ottobre 2006 i quadri hanno seguito laCompagnia in tournée ad Hong Kong per il New Vision Festival e nel luglio 2007hanno fatto ritorno a New York assieme all'opera La Seconda Visitaall'Imperatrice presentata dalla Compagnia al Lincoln Center Festival.
Shen Wei Dance Arts
Acclamata da The New York Times come "sensazionalmente fantasiosa", Shen Wei Dance Arts ricercaun nuovo approccio al movimento e al corpo sia per il danzatore che per lospettatore. Ogni opera sviluppa un originale vocabolario fisico basato sullaricerca del movimento. La coreografia, reale e astratta contemporaneamente, congiunge forme estetiche orientali ed occidentali e potenti elementi scenici volti a creare una mise-en-scène pittorica e ibrida. Il risultato è un' "affascinante fantasia in movimento".
Nel breve periodo dei sette annitrascorsi dal debutto all'American Dance Festival nel 2000, la Compagnia ha raggiunto un posto di prim'ordine tra le compagnie di danza conosciute alivello internazionale. Oltre ai ripetuti impegni con l'American DanceFestival, il Lincoln Center Festival e la Biennale di Venezia, la Compagnia Shen Wei Dance Arts si è esibita in rinomati festival in tutto il mondo, daSpoleto al Jacob's Pillow, da Dublino a Roma, da Montpellier a Hong Kong aSydney. Nel 2005 la Compagnia è stata insignita in Australia dell'Helpmann Award come "Migliore Balletto o Opera di Danza" in occasione del debutto alSydney Festival in collaborazione con la Sydney Opera House. Nel settembre 2006la Compagnia ha debuttato a New York al Joyce Theater con Re- (Part I). Nel maggio 2007 ha iniziato una residenza di cinqueanni al Kennedy Center di Washington, D.C. e, in luglio, ha presentato al NewYork State Theater – nell'ambito del Lincoln Center Festival – trerappresentazioni de La Seconda Visita all'Imperatrice, acclamatissimospettacolo di Shen Wei ispirato alla tradizione dell'opera cinese.
Nel 2008 Shen Wei e la Compagnia contribuiscono all'organizzazione delle cerimonie di apertura delle Olimpiadi di Pechino.
Tra le sue collaborazioni, citiamo: American DanceFestival (2000-2007), Lincoln Center Festival (2003-2005, 2007), New York; Jacob's Pillow, Becket-Massachusetts (2004 e 2006); Kennedy Center, Washington,D.C. (2001, 2005, 2007-2011); Disney Hall-Los Angeles Music Center (2007); DorothyChandler Pavilion-Los Angeles Music Center (2004); ZellerbachHall/CalPerformances, Berkeley (2004 e 2007); Dance Umbrella & Sadler'sWells, Londra (2004); The Barbican, Londra (2007); La Biennale di Venezia (2004e 2005); Israel Festival (2004); Het Muziektheater, Amsterdam (2003 e 2005);Sydney Festival (2005); Esplanade, Singapore (2005); Movimentos Festival, Wolfsburg (2005); Montpellier Festival (2005); Melbourne International ArtsFestival (2005); Les Grands Ballets Canadiens de Montréal (2006); MODAFE, Seul(2006); Joyce Theater, New York (2006); Hong Kong New Vision Festival (2006).
Il repertorio della compagnia include le seguenticreazioni: "Folding" (2000), "Near the Terrace – Part I" (2000), "Behind Resonance" (2001), "Near the Terrace – Part II" (2001), "Rite of Spring"(2003), "Connect Transfer" (2004), "Second Visit to the Empress" (2005), "Map"(2005), "Re– Part I" (2006), "Re– Part II" (2007) e "Re– Part III" (2009), leultime tre creazioni sono culminate nel programma "Re– (I, II, III)."
Oltre all'attività di coreografo della sua compagnia, Shen Wei è famoso per le sue creazioni site-specific, tra le quali lacreazione coreografica presso l'istallazione artistica di Ernesto Neto al ParkAvenue Armory's Drill Hall (2007) e "Connect Transfer II," istallazione pressola Judson Memorial Church di New York (2008). Tra le ultime creazioni dellacompagnia citiamo una perfomance site-specific presso il Metropolitan Museum ofArt (6 e 13 giugno 2011) e l'ultima coreografia "Limited States" presentata all'American Dance Festival(14-16 luglio). Attualmente Shen Wei è impegnato nel progetto "Artist-in-Residence" presso il Park Avenue Armory(2010-2011). Questa residenza porterà ad una nuova creazione, commissionata dalPark Armory, e alla nuova messa in scena di due opere di Shen Wei ("Folding" e"Rite of Spring"). Queste due creazioni verranno presentate come unicoprogramma nella vasta Drill Hall del Park Armory, dando così il via alla nuovastagione newyorchese della compagnia (29 novembre-4 dicembre 2011).
Info:
Uffici Stampa
Fondazione I Teatri
tel (39) 0522 458966/458952
uffstampa@iteatri.re.it
www.iteatri.re.it
Studio Pesci
tel (39) 051 269267
info@studiopesci.it
www.studiopesci.it
Re-Turn. Artistic Vision of Shen Wei. Dal 20al 23 ottobre 2011. Collezione Maramotti e Teatro Municipale Valli ReggioEmilia.
Quello di Shen Wei, coreografo, regista,danzatore, pittore, designer miracolosamente in bilico tra Oriente e Occidente,sarà un ritorno (re-turn), a Reggio Emilia, città che lo vide già nel 2009ospite della stagione della Fondazione I Teatri con il dittico Re- (Part I) e Map. Il progetto, inserito nel calendario 2011 delfestival Aperto (7 ottobre-6 novembre 2011) dedicato alla contemporaneità, vedeFondazione I Teatri accanto a Collezione Maramotti e Max Mara per una sitespecific dance performance negli spazi della Collezione (21 e 23 ottobre), perdue prime europee (Near the Terrace e0-11) al Teatro Valli (22ottobre) e per una conversazione tra lo stesso artista e la giornalista de la Repubblica, Leonetta Bentivoglio (20ottobre).
"In tanti anni di sperimentazione, ho elaborato uno stile di puromovimento figurativo e profondamente personale. La mia estetica trova le sueradici nei principi che regolano le strutture di base del movimento. Ultimamente, ho focalizzato la mia attenzione sulle energie che influisconosulle strutture del movimento: dal modo in cui l'energia fa muovereorganicamente il nostro mondo, al modo in cui le energieinterne dell'uomo – respiro, peso, centro, equilibrio – sono interconnesse. Mi affascinano gli effetti che queste energie hanno sul corpo e sullamente, come aprono le porte a nuove dimensioni di pensiero.
Questa nuova cornice, sia spirituale che fisica, è uno spazio idealeper presentare alcuni aspetti dei cambiamenti culturali derivati dalla recenterivoluzione digitale, che integra nuove tecnologie e suoni elettronici inusuali– tutto ciò consente al pubblico di sperimentare lo spettacolo dal vivo in unmodo nuovo."
– Shen Wei
Still Moving è la recente commissione delMetropolitan Museum of Art per la Charles Engelhard Court del Museo (6e 13 giugno 2011): una creazione site-specific interpretata dalla sua compagnia(Shen Wei Dance Arts) in cui Shen Wei ha sperimentato la contrapposizione dellabellezza del corpo fermo alla bellezza del corpo in movimento, creando undialogo tra i danzatori e le sculture in marmo e bronzo di celebri artistiamericani del XX secolo.
Nel suo nuovo lavoro, creato appositamente per la Collezione Maramotti, Shen Wei spostala sua attenzione dalle passate glorie delle sculture del Metropolitan, alleopere d'arte contemporanea esposte nella Collezione Maramotti. Durante la sua prima visita alla Collezione nel2009, Shen Wei è stato ispirato dal forte e coraggioso impatto estetico dellaCollezione, "le cui opere guardano in faccia al futuro senza paura, e altrevolte mostrano ansie e perplessità per l'ignoto" – alludendo all'incertezza ealle interrogazioni che pone l'arte contemporanea – e al contempo luogo ideale,capace di stimolare un potenziale e nuovo milieu artistico per Shen Wei. In questo nuovo lavoro, Shen Wei sposterà losguardo dello spettatore dalla prospettiva tipica del visitatore, per farlodiventare testimone e partecipe di un dialogo che si nutre dello scambio dienergie tra i danzatori e le opere.
Shen Wei intende in questo modo svelare un nuovoquadro di riferimento, una nuova cornice in cui i visitatori possanoconsiderare le opere d'arte contemporanea da un punto di vista nuovo epersonale.
La Collezione Maramotti, che conferma la sua vocazioneall'esplorazione di nuovi linguaggi espressivi, già nel 2009 aveva accolto gli Early Works di Trisha Brown, altrafigura rappresentativa della danza contemporanea.
Al Teatro Valli, l'artista di origini cinesi, porta in prima europea Near the Terrace creato nel 2000 in un periodo in cui Shen Weiesaminava i movimenti quotidiani ed esplorava la loro connessione alle diversesensibilità delle tecniche di danza e di interpretazione.
"Ho iniziato un lavorodettagliato sui semplici movimenti controllati dal centro in relazione aglielementi spaziali, temporali e visivi. Questa mia ricerca ha portato in unprimo tempo alla creazione di Folding(2000). Alcuni mesi dopo ho approfondito l'analisi delle concezioni delmovimento iniziata con Folding, eallo stesso tempo ho studiato le opere delpittore belga surrealista Paul Delvaux. I suoi dipinti sono stati d'ispirazioneper la creazione di Near the Terrace.Da diversi punti di vista, sento che queste opere si collegano alla sensibilitàche stavo ricercando nella mia arte di questo periodo". Sempre in prima europea èl'assolo 0-11 tratto da Limited States, ultima creazionedell'artista, presentato a luglio 2011 all'American Dance Festival e creato perSara Procopio, danzatrice della Compagnia, per celebrare i suoi 11 anni assiemealla Shen Wei Dance Arts. Re-(Part III), terza coreografia in programma al TeatroMunicipale Valli, parte da una riflessione sulla Cina: "Nell'estatedel 2007 ho viaggiato per 40 giorni sulla Via della Seta in Cina – da Pechino aXian, a Ovest di Dunhuang nello Xinxiang, fino alla depressione di Turpan eall'antica città di Kashgar, al confine con il Tajikistan. Alcuni mesi doposono tornato in una Pechino trasformata per lavorare alla Cerimonia di aperturadei Giochi Olimpici 2008. Questa città moderna mi ha fatto riflettere sulla miaesperienza di vita a New York in questi ultimi 14 anni. Anche se le due cittàhanno in comune alcuni elementi di modernità sono comunque ancora moltodiverse. Ho notato un forte contrasto tra il concetto orientale di unitàsociale, dipendenza e condivisione e la predominanza dell'individualismonell'Occidente - due punti salienti nell'infinita gamma di costruzioni dellasocietà umana".
Per Shen Wei non è azzardato parlare di vortice dicreatività: Leonetta Bentivoglio, critica e giornalista de la Repubblica, giovedì 20 ottobre, ore 19, alla CollezioneMaramotti incontra l'artistadotato di una visione a 360 gradidell'arte, che coniuga pittura e danza, coreografia e calligrafia, Oriente eOccidente, complice la sua formazione ad ampio spettro, che anima il rapportocon la creazione dal vivo. Nellascena, sulle tele, nella vita.
Cresciuto in Cina, un'infanziadedicata ad apprendere la calligrafia e i segreti dell'opera cinese, Shen Weisi trasferisce a New York nel 1995 e nel 2000 fonda la Shen Wei Dance Arts, trai gruppi più interessanti della danza mondiale: un artista della danza totale.
Info: www.shenwei.it
Collezione Maramotti
Un luogo come spazio aperto diricerca e conoscenza: questa è la filosofia della Collezione Maramotti, voluta da Achille Maramotti, uomo d'impresa,fondatore di Max Mara e appassionato collezionista d'arte.
Aperta a fine 2007 negli spazi della vecchia sede aziendale a Reggio Emilia, lacollezione permanente consta di oltre duecento opere – realizzate da uncentinaio di artisti di ambito internazionale dal 1950 ad oggi, fra cui VitoAcconci, Francis Bacon, Jean-Michel Basquiat, Alberto Burri, FrancescoClemente, Tony Cragg, Tano Festa, Lucio Fontana, Piero Manzoni, Mario Merz,Luigi Ontani, Mimmo Paladino, Tom Sachs, Mario Schifano, Julian Schnabel e Bill Viola – ed è visitabileprevia prenotazione. In parallelo sono organizzate mostre temporanee conprogetti realizzati ad hoc per la Collezione da giovani artisti italiani edinternazionali.
www.collezionemaramotti.org
MaxMara
Il Gruppo Max Mara, fondato nel 1951 daAchille Maramotti, ed ora guidato dai figli, è una delle più importanti aziendedi prêt-à-porter femminile, con 2258 negozi e 22 collezioni differenti, vendutein più di 100 Paesi al mondo.
www.maxmara.com
I Teatri
L'attività della Fondazione I Teatri Reggio Emiliainveste pressoché tutti i settori dello spettacolo dal vivo. Per svolgereun'attività che va dalla danza, alla prosa, alla concertistica, all'opera, alteatro ragazzi, al musical, all'operetta, si avvale di un sistema teatraleunico in Italia: tre teatri, raccolti attorno ad una piazza nel cuore dellacittà, ciascuno fortemente caratterizzato sia architettonicamente sia per iltipo di programmazione.
www.iteatri.re.it
Re-Turn. Artistic Visionof Shen Wei
in collaborazione con Collezione Maramotti e Max Mara
- giovedì 20 ottobre, ore 19 (Festival Aperto2011)
Collezione Maramotti
Meet the artist talk
Shen Wei in conversazione con Leonetta Bentivoglio
ingresso libero fino ad esaurimento posti, perprenotazioni rivolgersi a Collezione Maramotti
- venerdì 21 ottobre, ore 16.30 e 20.30 (Festival Aperto 2011)
- domenica 23 ottobre, ore 15 e 20.30 (Festival Aperto 2011)
Collezione Maramotti
Site specific performance artworks
Shen Wei Dance Arts
ideazione e coreografia: Shen Wei
- sabato 22 ottobre, ore 20.30 (in Stagione Danza 2011- 2012 e anchein Aperto Festival)
Teatro Valli
Near the Terrace / prima europea
0-11 / prima europea
Re- (Part III)
Shen Wei Dance Arts
Ideazionee coreografia Shen Wei
Direttore artistico Shen Weidirettore esecutivo David Persky direttore di produzione MatthewF. Lewandowski II artistaassociato Sara Procopio direttore delle prove Kathleen Jewett responsabile costumi BrandonWhited responsabile trucco Sarah Lisette Chiesa
Near the Terrace, (2000) ideazione e coreografia Shen Wei musica Arvo Pärt, "Für Alina" e "Spiegel Im Spiegel" costumi,scene, make-up design Shen Wei luci David Ferri
o-11 (tratto da Limited States) ideazione e coreografiaShen Wei musica"Crossing Now Bridges Intact" di Illusions of Safety interprete Sara Procopio
Re- (Part III) coreografia ShenWei luci JenniferTipton scenee costumi Shen Wei musicaDavid Lang violino Todd Reynolds.Suonie immagini registrati sulla Via della Seta (Cina) da Shen Wei design proiezioni Shen Wei e DanielHartnett. Re- (Part III) è stato commissionatodal Lincoln Center Festival 2009 e dall'American Dance Festival con il supportodella SHS Foundation; con il sostegno ulteriore della Shen Wei Dance Art'sCouncil of Ten members Silas eCelia Chou, Edward e Caroline Hyman, Younghee Kim-Wait, e William e HelenLittle, e per il Regno Unito sostegno alla co commissione dall'EdinburghInternational Festival. La musicadi David Lang, è stata commissionata dalla Shen Wei Dance Arts, con il supportodi The O'Donnell-Green Music e Dance Foundation. Musica pubblicata da Red PoppyMusic, Ltd., distribuita in esclusiva mondiale e usata in accordo con G.Schirmer, Inc., titolare del copyright.
Shen Wei
Coreografo, ballerino, pittore edesigner, Shen Wei è nato a Hunan, Cina. Ha studiato l'opera cinese dall'età dinove anni. Dal 1984 al 1989, ha lavorato per la Hunan State Xian Opera Company.Dal 1991 al 1994 è stato tra i primi membri — ballerino e coreografo — dellaGuangdong Modern Dance Company, la prima compagnia di danza moderna in Cina,con la quale si è esibito in diversi festival in Corea, Cina, Hong Kong,Singapore e India. Dopo aver ottenuto una borsa di studio dal Nikolais/LouisDance Lab, Shen Wei si è trasferito a New York City nel 1995.
Prima di fondare la Shen WeiDance Arts nel 2000, le sue coreografie sono state presentate all'AmericanDance Festival (1995), al National Theater di Taiwan (1996), al The PalaceTheatre di Londra (1997), all'Asia Society di New York (1997), alla StockholmDance House (1999), al Brighton Arts Festival (2000), all'Edinburgh FestivalTheatre (2000) e al Germany Millennium Moves Festival (2000).
Shen Wei è stato insignito di numerosiriconoscimenti. Nel 2007 ha vinto il MacArthur "Genius" Fellow. In Cina, gli èstato conferito il primo premio come miglior coreografo e miglior interpreteall'Inaugural National Modern Dance Competition del 1994. Negli Stati Uniti nel2000 ha ricevuto una borsa di studio dalla New York Foundation for the Arts e,nello stesso anno, la Ben Sommer Fellowship dell'American Dance Festival. Nel2001 ha ricevuto la John Simon Guggenheim Fellowship, nel 2004 il NijinskyAward come "Coreografo Emergente", nel 2005 l'Helpmann Award in Australia peril "Miglior Balletto o Opera di Danza", nonché nel 2006 il premio "Les Etoilesde Ballet" al Palais des Festivals di Cannes.
Shen Wei ha ricevuto dodicicommissioni da parte dell'American Dance Festival (1995, 2000–2006, 2008-2011)e altre da parte di: Het Muziektheater (2004 e 2007), New York City Opera(2005), Lincoln Center Festival (2005, 2009), Kennedy Center for the PerformingArts (2007), dell'Alvin Ailey Dance Theater II, della Dances We DanceCompany delle Hawaii, del Margrit Mondavi Center for Performing Arts pressol'Università della California, della Guangdong Modern Dance Company e de LesGrands Ballets Canadiens de Montreal (2007). Nel 2008 Shen Wei ha creato unadelle coreografie della Cerimonia di Apertura delle Olimpiadi di Pechino. Nel2010 ha ricevuto una commissione da parte de Les Ballets de Monte-Carlo, e daparte del Teatro dell'Opera di Roma, per cui ha curato la parte coreograficadel "Mosè in Egitto" di Rossini, diretto dal Maestro Riccardo Muti.
Per ogni balletto e opera creataper la propria compagnia, Shen Wei idea anche le scenografie, i costumi e iltrucco. Come artista visivo indipendente, Shen Wei è pittore e designer. I suoiquadri sono stati esposti a New York e Hong Kong; la sua esplorazione creativasu La Sagra della Primavera (Riteof Spring) gli ha ispirato una serie di dipinti che sono stati esposti perla prima volta come parte integrante del debutto newyorkese della Compagnia alLincoln Center Festival nel 2003. Nell'ottobre 2006 i quadri hanno seguito laCompagnia in tournée ad Hong Kong per il New Vision Festival e nel luglio 2007hanno fatto ritorno a New York assieme all'opera La Seconda Visitaall'Imperatrice presentata dalla Compagnia al Lincoln Center Festival.
Shen Wei Dance Arts
Acclamata da The New York Times come "sensazionalmente fantasiosa", Shen Wei Dance Arts ricercaun nuovo approccio al movimento e al corpo sia per il danzatore che per lospettatore. Ogni opera sviluppa un originale vocabolario fisico basato sullaricerca del movimento. La coreografia, reale e astratta contemporaneamente, congiunge forme estetiche orientali ed occidentali e potenti elementi scenici volti a creare una mise-en-scène pittorica e ibrida. Il risultato è un' "affascinante fantasia in movimento".
Nel breve periodo dei sette annitrascorsi dal debutto all'American Dance Festival nel 2000, la Compagnia ha raggiunto un posto di prim'ordine tra le compagnie di danza conosciute alivello internazionale. Oltre ai ripetuti impegni con l'American DanceFestival, il Lincoln Center Festival e la Biennale di Venezia, la Compagnia Shen Wei Dance Arts si è esibita in rinomati festival in tutto il mondo, daSpoleto al Jacob's Pillow, da Dublino a Roma, da Montpellier a Hong Kong aSydney. Nel 2005 la Compagnia è stata insignita in Australia dell'Helpmann Award come "Migliore Balletto o Opera di Danza" in occasione del debutto alSydney Festival in collaborazione con la Sydney Opera House. Nel settembre 2006la Compagnia ha debuttato a New York al Joyce Theater con Re- (Part I). Nel maggio 2007 ha iniziato una residenza di cinqueanni al Kennedy Center di Washington, D.C. e, in luglio, ha presentato al NewYork State Theater – nell'ambito del Lincoln Center Festival – trerappresentazioni de La Seconda Visita all'Imperatrice, acclamatissimospettacolo di Shen Wei ispirato alla tradizione dell'opera cinese.
Nel 2008 Shen Wei e la Compagnia contribuiscono all'organizzazione delle cerimonie di apertura delle Olimpiadi di Pechino.
Tra le sue collaborazioni, citiamo: American DanceFestival (2000-2007), Lincoln Center Festival (2003-2005, 2007), New York; Jacob's Pillow, Becket-Massachusetts (2004 e 2006); Kennedy Center, Washington,D.C. (2001, 2005, 2007-2011); Disney Hall-Los Angeles Music Center (2007); DorothyChandler Pavilion-Los Angeles Music Center (2004); ZellerbachHall/CalPerformances, Berkeley (2004 e 2007); Dance Umbrella & Sadler'sWells, Londra (2004); The Barbican, Londra (2007); La Biennale di Venezia (2004e 2005); Israel Festival (2004); Het Muziektheater, Amsterdam (2003 e 2005);Sydney Festival (2005); Esplanade, Singapore (2005); Movimentos Festival, Wolfsburg (2005); Montpellier Festival (2005); Melbourne International ArtsFestival (2005); Les Grands Ballets Canadiens de Montréal (2006); MODAFE, Seul(2006); Joyce Theater, New York (2006); Hong Kong New Vision Festival (2006).
Il repertorio della compagnia include le seguenticreazioni: "Folding" (2000), "Near the Terrace – Part I" (2000), "Behind Resonance" (2001), "Near the Terrace – Part II" (2001), "Rite of Spring"(2003), "Connect Transfer" (2004), "Second Visit to the Empress" (2005), "Map"(2005), "Re– Part I" (2006), "Re– Part II" (2007) e "Re– Part III" (2009), leultime tre creazioni sono culminate nel programma "Re– (I, II, III)."
Oltre all'attività di coreografo della sua compagnia, Shen Wei è famoso per le sue creazioni site-specific, tra le quali lacreazione coreografica presso l'istallazione artistica di Ernesto Neto al ParkAvenue Armory's Drill Hall (2007) e "Connect Transfer II," istallazione pressola Judson Memorial Church di New York (2008). Tra le ultime creazioni dellacompagnia citiamo una perfomance site-specific presso il Metropolitan Museum ofArt (6 e 13 giugno 2011) e l'ultima coreografia "Limited States" presentata all'American Dance Festival(14-16 luglio). Attualmente Shen Wei è impegnato nel progetto "Artist-in-Residence" presso il Park Avenue Armory(2010-2011). Questa residenza porterà ad una nuova creazione, commissionata dalPark Armory, e alla nuova messa in scena di due opere di Shen Wei ("Folding" e"Rite of Spring"). Queste due creazioni verranno presentate come unicoprogramma nella vasta Drill Hall del Park Armory, dando così il via alla nuovastagione newyorchese della compagnia (29 novembre-4 dicembre 2011).
Info:
Uffici Stampa
Fondazione I Teatri
tel (39) 0522 458966/458952
uffstampa@iteatri.re.it
www.iteatri.re.it
Studio Pesci
tel (39) 051 269267
info@studiopesci.it
www.studiopesci.it
20
ottobre 2011
Re-Turn. Artistic Vision of Shen Wei
Dal 20 al 23 ottobre 2011
arte contemporanea
Location
COLLEZIONE MARAMOTTI
Reggio Nell'emilia, Via Fratelli Cervi, 66, (Reggio Nell'emilia)
Reggio Nell'emilia, Via Fratelli Cervi, 66, (Reggio Nell'emilia)
Vernissage
20 Ottobre 2011, ore 19
Ufficio stampa
STUDIO PESCI
Autore