Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Yiu-Wah Leung – Swimming with apples
Yiu-Wah Leung, che sicuramente ha imparato ad amare il nostro paese, ha voluto dedicare questa mostra al nostro mare e a tutti coloro che nuotano in esso, creando appositamente per l’occasione una serie di opere “in blu” con figure fluttuanti nell’acqua che ben armonizzano con la scenografia del PITPOINT situato proprio sul lungomare di Albisola Superiore. Propone così i suoi tipici simboli e il suo stile traslandoli ed adattandoli al nostro ambiente
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Il PitPoint & C, punto di Informazione Turistica & Cultura di Albisola Superiore, continua la carrellata di mostre estive con l'esposizione “Swimming with apples” dell’ormai noto artista cinese Yiu-Wah Leung, di cui si potranno ammirare le opere anche presso L'Extro Lounge Wine & Beer Bar. L'evento organizzato dal Circolo Arci Esp/Wave è curato da Alessandra Panaro.
L'inaugurazione accompagnata da ben due performance avverrà in due tempi nelle due sedi espositive sabato 14 giugno alle ore 18 presso il PitPoint e alle 19 al Bar Extrò di Albisola Capo. Le opere resteranno in esposizione fino al 13 giugno 2008.
Yiu-Wah Leung
Il nostro territorio ha già accolto più volte l’artista cinese protagonista di questo nuovo evento.
Yiu-Wah Leung, che sicuramente ha imparato ad amare il nostro paese, ha voluto dedicare questa mostra al nostro mare e a tutti coloro che nuotano in esso, creando appositamente per l’occasione una serie di opere “in blu” con figure fluttuanti nell’acqua che ben armonizzano con la scenografia del PITPOINT situato proprio sul lungomare di Albisola Superiore. Propone così i suoi tipici simboli e il suo stile traslandoli ed adattandoli al nostro ambiente.
Yiu-Wah presenta anche una particolare scultura con una storia tutta Albisolese. Questa opera nasce dal calco in gesso fatto direttamente sul corpo dell’artista, insieme alle artiste Anna Matola e Silvia Calcagno, in occasione della Collettiva “Trasformare”che ha avuto luogo nella primavera del 2007 presso lo Spazio Civico di Arte Contemporanea di Albissola Marina. Oggi, il calco in gesso, rielaborato, viene presentato in una bellissima scultura, che ha seguito la filosofia del suo progetto iniziale: la trasformazione.
Saranno presentati inoltre alcuni autoritratti e una serie di piatti in ceramica, realizzati presso lo studio del ceramista Marco Tortarolo di Albisola Superiore.
L’inaugurazione sarà arrichita in entrambe le sedi da due diverse performances dell’artista, due cui potremo apprezzare anche le caratteriste doti “live” tipicamente orientali.
Yiu-Wah Leung è nato ad Hong Kong. Ha svolto ed approfondito la sua preparazione artistica in Cina e in Europa ed è stato curatore della Galleria delle Muse di Hong Kong dal 2001 al 2003
Espone, con mostre personali e collettive, dal 1988 dalla Cina agli Stati Uniti e in varie parti d'Europa; raffinato performer ha fatto riconoscere il suo talento a livello internazionale.
L’artista di Hong Kong, venuto dal design, applica la tecnica più antica all’avanguardia concettuale.
La mela è l'oggetto chiave della sua rappresentazione artistica. Il lavoro di Yiu-Wah è incentrato intorno ai colori, all'aspetto, alla struttura, agli odori, ai significati culturali e religiosi del frutto; tempo, spazio, luce, meccanica, ambiente, portamento umano possono emergere dai suoi dipinti sempre figurando e trasfigurando la “mela” che da frutto diventa corpo, messaggio, immagine di emozioni. Grazie al suo ingegno, la mela diventa scultura in marmo o in ceramica, decorazione appesa al soffitto, acqua fluttuante piena di colore e di fragranza, star della performance.
Le sue opere si possono trovare in collezioni private o nei musei.
Nel 2006 ha vinto il premio “Full Freeman Fellowship” grazie al quale ha operato ed esposto in Vermont (USA) per 2 mesi nell’autunno 2006 e in Corea nell'estate del 2007.
Molte delle opere create per il Vermont Art Center sono ora esposte nell'attuale mostra “Pomme Année 2007” , in cui scaturisce una nuova ispirazione che ha rinnovato e ancora ampliato le possibilità simboliche del linguaggio della “mela”. Il frutto sempre più diventa corrente di comunicazione e nella sua rappresentazione figurativa si fonde e si confonde con il corpo umano in un gioco ottico-visivo che vuole condurre lo spettatore a un analisi attenta dei sentimenti. Opere di grandi dimensioni, installazioni, figure umane e religiose, in cui si può riconoscere l'autoritratto dello stesso autore, caratterizzano l'ultima fase artistica di Yiu-Wa Leung.
Alessandra Panaro, giugno 2008
PITPOINT & C
Turismo e cultura ad Albisola Superiore
Turismo e cultura in un binomio proposto dall'ufficio di informazione turistica di Albisola Superiore, posto strategicamente sulla passeggiata a mare nel piazzale dell'ex stazione ferroviaria. PitPoint & C, questo è il nuovo nome del centro, si innova arricchendo l'informazione offerta, prima prettamente turistica, con la cultura e la promozione di eventi.
Si sta così preparando il primo punto di consultazione culturale delle due Albisole, che darà ai cittadini e agli ospiti l'opportunità di documentarsi, non solo sugli eventi e sul territorio, ma anche sulla storia, la tradizione, l'arte delle due città con testi, volumi e cataloghi a disposizione del pubblico. L'edificio sarà inoltre sede di mostre, vetrina per l'artigianato e per i prodotti tipici liguri.
L'inaugurazione accompagnata da ben due performance avverrà in due tempi nelle due sedi espositive sabato 14 giugno alle ore 18 presso il PitPoint e alle 19 al Bar Extrò di Albisola Capo. Le opere resteranno in esposizione fino al 13 giugno 2008.
Yiu-Wah Leung
Il nostro territorio ha già accolto più volte l’artista cinese protagonista di questo nuovo evento.
Yiu-Wah Leung, che sicuramente ha imparato ad amare il nostro paese, ha voluto dedicare questa mostra al nostro mare e a tutti coloro che nuotano in esso, creando appositamente per l’occasione una serie di opere “in blu” con figure fluttuanti nell’acqua che ben armonizzano con la scenografia del PITPOINT situato proprio sul lungomare di Albisola Superiore. Propone così i suoi tipici simboli e il suo stile traslandoli ed adattandoli al nostro ambiente.
Yiu-Wah presenta anche una particolare scultura con una storia tutta Albisolese. Questa opera nasce dal calco in gesso fatto direttamente sul corpo dell’artista, insieme alle artiste Anna Matola e Silvia Calcagno, in occasione della Collettiva “Trasformare”che ha avuto luogo nella primavera del 2007 presso lo Spazio Civico di Arte Contemporanea di Albissola Marina. Oggi, il calco in gesso, rielaborato, viene presentato in una bellissima scultura, che ha seguito la filosofia del suo progetto iniziale: la trasformazione.
Saranno presentati inoltre alcuni autoritratti e una serie di piatti in ceramica, realizzati presso lo studio del ceramista Marco Tortarolo di Albisola Superiore.
L’inaugurazione sarà arrichita in entrambe le sedi da due diverse performances dell’artista, due cui potremo apprezzare anche le caratteriste doti “live” tipicamente orientali.
Yiu-Wah Leung è nato ad Hong Kong. Ha svolto ed approfondito la sua preparazione artistica in Cina e in Europa ed è stato curatore della Galleria delle Muse di Hong Kong dal 2001 al 2003
Espone, con mostre personali e collettive, dal 1988 dalla Cina agli Stati Uniti e in varie parti d'Europa; raffinato performer ha fatto riconoscere il suo talento a livello internazionale.
L’artista di Hong Kong, venuto dal design, applica la tecnica più antica all’avanguardia concettuale.
La mela è l'oggetto chiave della sua rappresentazione artistica. Il lavoro di Yiu-Wah è incentrato intorno ai colori, all'aspetto, alla struttura, agli odori, ai significati culturali e religiosi del frutto; tempo, spazio, luce, meccanica, ambiente, portamento umano possono emergere dai suoi dipinti sempre figurando e trasfigurando la “mela” che da frutto diventa corpo, messaggio, immagine di emozioni. Grazie al suo ingegno, la mela diventa scultura in marmo o in ceramica, decorazione appesa al soffitto, acqua fluttuante piena di colore e di fragranza, star della performance.
Le sue opere si possono trovare in collezioni private o nei musei.
Nel 2006 ha vinto il premio “Full Freeman Fellowship” grazie al quale ha operato ed esposto in Vermont (USA) per 2 mesi nell’autunno 2006 e in Corea nell'estate del 2007.
Molte delle opere create per il Vermont Art Center sono ora esposte nell'attuale mostra “Pomme Année 2007” , in cui scaturisce una nuova ispirazione che ha rinnovato e ancora ampliato le possibilità simboliche del linguaggio della “mela”. Il frutto sempre più diventa corrente di comunicazione e nella sua rappresentazione figurativa si fonde e si confonde con il corpo umano in un gioco ottico-visivo che vuole condurre lo spettatore a un analisi attenta dei sentimenti. Opere di grandi dimensioni, installazioni, figure umane e religiose, in cui si può riconoscere l'autoritratto dello stesso autore, caratterizzano l'ultima fase artistica di Yiu-Wa Leung.
Alessandra Panaro, giugno 2008
PITPOINT & C
Turismo e cultura ad Albisola Superiore
Turismo e cultura in un binomio proposto dall'ufficio di informazione turistica di Albisola Superiore, posto strategicamente sulla passeggiata a mare nel piazzale dell'ex stazione ferroviaria. PitPoint & C, questo è il nuovo nome del centro, si innova arricchendo l'informazione offerta, prima prettamente turistica, con la cultura e la promozione di eventi.
Si sta così preparando il primo punto di consultazione culturale delle due Albisole, che darà ai cittadini e agli ospiti l'opportunità di documentarsi, non solo sugli eventi e sul territorio, ma anche sulla storia, la tradizione, l'arte delle due città con testi, volumi e cataloghi a disposizione del pubblico. L'edificio sarà inoltre sede di mostre, vetrina per l'artigianato e per i prodotti tipici liguri.
14
giugno 2008
Yiu-Wah Leung – Swimming with apples
Dal 14 giugno all'undici luglio 2008
arte contemporanea
Location
PITPOINT & C
Albisola Superiore, Via Al Mare, (Savona)
Albisola Superiore, Via Al Mare, (Savona)
Orario di apertura
10,30-12,30 / 15,30-18
Vernissage
14 Giugno 2008, ore 18
Sito web
www.trasformare.org
Autore
Curatore