“Quelle foto raccontano Giuliana oltre che raccontare le donne di quei Paesi.
Sono lo sguardo di Giuliana.
In qualche modo sono il suo specchio.”

Pier Scolari

Oltre il velo è una piccola mostra di una ventina di fotografie accompagnate da didascalie che funzionano da filo conduttore narrativo.

Queste immagini scattate da Giuliana Sgrena in Algeria, Afghanistan e Iraq documentano in modo emblematico la drammatica e desolante condizione esistenziale e sociale della maggioranza delle donne in questi paesi dove il fondamentalismo islamico è dominante.

Sono foto che vogliono sottolineare il coraggio e la dignità del comportamento femminile che, per quanto possibile, resiste alle prevaricazioni e umiliazioni dell’arcaico potere maschile. In Afghanistan indossano ancora il burqa. Spesso sono caricate come merci nei portabagagli di una macchina o costrette a mendicare sedute davanti alle moschee. Ma vengono riprese anche mentre mostrano il loro volto, riunite in assemblea a discutere del diritto di famiglia, con i loro bambini intorno. Sono anche evidenziate le contraddizioni fra generazioni, fra tradizione e modernità: madri velate e figlie in jeans e maglietta, che rischiano di subire violenze da parte degli uomini.

La bellezza di queste foto non nasce da preoccupazioni estetiche ma etiche, dal grande rispetto verso i soggetti ripresi, e dalla forte carica umana della giornalista.

(Francesco Poli)



“Per entrare nelle storie personali delle vittime – ha scritto Mario Boccia (in una precedente presentazione della mostra) – ci vuole una particolare attitudine. Bisogna saper ascoltare e meritarsi la fiducia di chi non ne ha più per nessuno. Le sue foto sommano il rigore dell’inviata sul posto alla sensibilità di una donna che sa guardare negli occhi la madre di un bambino sfregiato dalle schegge di una cluster bomb ‘liberatrice’. Giuliana si inserisce di fatto nella tradizione del miglior fotogiornalismo. Non scatta per stupire, né per dimostrare quanto è brava, ma per raccontare storie. Lo fa da anni, sempre meglio, si mette in gioco senza risparmiarsi. E’ questo il suo ‘stil’, il suo segno di riconoscimento”.

Verrà inoltre proiettato il video trasmesso dalle televisioni arabe, realizzato da Il Manifesto per presentare l’operato di Giuliana Sgrena in Iraq.