Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Comicon 2005
La settima edizione del Salone Internazionale del Fumetto e dell’Animazione avrà per tema il Fumetto e l’Animazione di Giappone e Corea
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Paesi ospiti: GIAPPONE E COREA
Si è svolta stamattina, alla presenza del soprintendente Nicola Spinosa
e del direttore Claudio Curcio, la presentazione di Napoli COMICON
2005; forte degli oltre 17.000 visitatori dello scorso anno, la settima
edizione del Salone Internazionale del Fumetto e dell’Animazione si
svolgerà dal 4 al 6 marzo prossimi a Castel Sant’Elmo e avrà per tema
il Fumetto e l’Animazione di Giappone e Corea. Per la qualità e la
quantità dei suoi eventi si candida come un appuntamento imperdibile
per i fan di tutta Europa.
Proseguendo il viaggio attarverso le scuole fumettistiche dei più
diversi paesi, quest’anno l’obiettivo è puntato su quelli che più hanno
influenzato lo stile, la moda e i gusti dei giovani lettori negli
ultimi anni. Il Giappone, capofila del fumetto asiatico, con i suoi
“manga” copre da solo la metà della produzione europea. La Corea, con i
suoi “Manhwa”, rappresenta un mercato nascente che riserva nuovi
personaggi e storie originali. Sia i “manga” che i “manhwa”
costituiscono oggi un fenomeno di costume, capace di appassionare
migliaia di lettori e avvicinare al fumetto un sempre crescente
pubblico di giovani. Ciò grazie alle particolari tematiche, al formato
degli albi, alle storie dal forte impatto grafico. Significativa anche
la qualità sempre più elevata delle produzioni nel campo del cinema di
animazione, gli “anime” .
Entrato ormai a pieno diritto nella programmazione della Soprintendenza
per il Polo Museale Napoletano, e in particolare nel settore delle arti
contemporanee, anche per quest’edizione il Salone si avvarrà dei
prestigiosi Patrocini di: Ministero per i Beni e le Attività Culturali;
Regione Campania - Assessorato ai Beni Culturali; Provincia di Napoli -
Presidenza, Direzione delle Politiche Culturali; Comune di Napoli -
Assessorato al Turismo, Assessorato all’Educazione; Azienda Autonoma di
Soggiorno, Cura e Turismo di Napoli; Ente Provinciale per il Turismo;
Consorzio UnicoCampania; Ambasciata del Giappone; Ambasciata della
Repubblica di Corea; Istituto Giapponese di Cultura - Japan Foundation;
Università degli studi di Roma “La Sapienza”; Accademia delle Belle
Arti di Napoli; Istituto Francese di Napoli “Le Grenoble”.
Mostre - Dal 4 marzo al 3 aprile
Anche quest’anno COMICON presenta una serie di percorsi espositivi
degni della sede museale, caratterizzati dall’elevata cura degli
allestimenti, da coinvolgenti scenografie e non ultima dalla qualità
del materiale in mostra, il cui scopo è offrire al pubblico una visione
d’insieme dell’argomento trattato e insieme proporne singolari e nuovi
accostamenti, per interessare ed affascinare sia i cultori del genere
sia chi si avvicini per la prima volta a questa forma d’arte.
Una sezione è dedicata ai cosiddetti “Robottoni”, personaggi venerati
sin dagli anni ‘70 (per tutti basti ricordare Mazinga, Goldrake,
Daitarn III, Jeeg Robot); un’altra si concentra sul notissimo ladro
romantico Lupin III e sulle sue interpretazioni italiane. Grande spazio
avrà anche la produzione degli autori coreani, protagonisti assoluti
della nuova onda di fumetto asiatico che sta entusiasmando l’Europa. Ed
ancora una personale di Sergio Toppi, la vetrina di Futuro Anteriore,
una personale di Baru presso l’Istituto Le Grenoble e della Ichiguchi
presso La Feltrinelli. Ma delle mostre parleremo a parte.
Ospiti
Oltre agli autori protagonisti dell’area espositiva (Haruhiko MIKIMOTO,
Hiroyuki KITAZUME, Shinichi HIROMOTO, Young-man HUR, Dong-hwa KIM,
Song-hee CHOENG, Tae-joon HYEON, Jeong-hyeon LEE, Su-bak KIM, Dae-joon
KIM, Sergio TOPPI, BARU, Keiko ICHIGUCHI, molti autori di Futuro
Anteriore (NANNI, GENOVESE, EGNEUS, CALIA, PONCHIONE), sono confermate
le presenze di molti altri autori italiani e internazionali: IGORT,
Massimiliano DE GIOVANNI, Andrea BARICORDI,Gianmaria LIANI, Vanna VINCI
e Stefano TAMIAZZO, Gabriella GIANDELLI e GIPI, Tito FARACI, Alfredo
CASTELLI, Corrado MASTANTUONO, Alexander ZOGRAF, Gradimjr SMUDJA,
Massimo SEMERANO, Laura SCARPA, due esponenti del gruppo WU MING,
Onofrio CATACCHIO, Sandrone DAZIERI, il gruppo Innocent Victim
(CAMUNCOLI, CASALI, RUGGIERO, LOBACCARO, DELL’EDERA); Da segnalare
infine le particolari presenze del cantante Alessio CARATURO, che
interverrà per il nuovo gruppo editoriale Tunuè, e quella del
grandissimo regista Mario MONICELLI nella singolare veste di scrittore
di fumetti per le Edizioni Interculturali; ed ancora il grande
doppiatore Fabrizio MAZZOTTA.
Cinema
Uno dei piatti forti della manifestazione sarà la sezione Animazione e
Cinema, che permetterà di gustare alcune novità cinematografiche, oltre
a rassegne di storiche serie d'animazione e di gloriosi lungometraggi
del passato (in particolare, ovviamente, i film di Go NAGAI). Per la
gioia dei patiti della Settima Arte, e forti dell’imponente Auditorium
del Castel Sant’Elmo, attrezzato per una visione di alta qualità,
quest’anno sarà perciò assai nutrito il numero delle pellicole
proiettate, dalle anteprime agli omaggi tematici.
Di particolare lustro l’anteprima europea di ROBOTS, prossimo
blockbuster in uscita a fine marzo per la 20th Century Fox, storia
fanta-ambientalista dai creatori de “L’Era Glaciale” per la regia di
Chris Wedge. Di rilevo anche l’anteprima nazionale di BLUEBERRY, il
live-action tratto dall’omonimo celeberrimo fumetto di Moebius/Giraud,
un western poetico interpretato da Vincent Cassel per la regia di Jan
Kounen, anch’esso in uscita post COMICON con distribuzione Revolver.
Ben tre film coreani verranno proiettati con l’aiuto del Seoul
Animation Center (www.ani.seoul.kr), e daranno così conto degli enormi
progressi del paese asiatico in campo cinematografico, vincitore negli
ultimi anni di numerosi premi nei migliori festival mondiali; saranno
proiettati My beautiful girl Mari, Wonderful Days ed in anteprima
OSEAM.
E poi moltissime anteprime in collaborazione con Shin Vision (tra cui
il cult Battle Royal), Dynit, De Agostini Video e Panini Video. Altre
pellicole verranno proiettate in sala Auditorium, da Akira a Candy
Candy a Goldrake. E poi incontri sul percorso completo di una serie
animata, sul 3D, su presentazioni di nuovi prodotti in animazione.
Infine, dopo il successo della prima edizione partirà il secondo
“e-magination”, concorso dedicato agli amanti dell’animazione in Flash,
realizzato in collaborazione con la redazione del Tg NEAPOLIS (RaiTre).
Incontri, dibattiti e seminari
Una costante d’alta qualità al Salone napoletano sono le numerose
tavole rotonde e dibattiti; importantissima è la nascente
collaborazione con l’Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, dove
con qualche giorno di anticipo si svolgerà un seminario con gli autori
giapponesi che transitano in Italia, oltre ad importanti figure
accademiche del mondo degli studi orientali. Altri incontri e dibattiti
sono previsti all’Accademia delle Belle Arti con Sergio TOPPI, alla
Feltrinelli di Piazza dei Martiri con Keiko ICHIGUCHI e le sue tavole,
ed alla FNAC dove Vanna VINCI presenterà il volume a fumetti “La
bambina filosofica”, edito da Kappa Edizioni.
Ovviamente nutrita sarà poi la tre giorni di incontri al Castello, dove
si potrà incontrare gli autori, conoscere le novità editoriali delle
case editrici, seguire dibattiti e convegni tematici sulla nona arte
nippo-coreana.
Eventi
Per quest’anno sono previsti anche appuntamenti legati a vari aspetti
della cultura asiatica, con particolare riferimento al fenomeno del
CosPlay, che vede i fans impegnati nell’avvicinarsi, nel vestito ma
anche nell’interpretazione, al proprio personaggio preferito; per loro
il Salone ha organizzato un concorso ed una sfilata, il cui premio in
palio è un viaggio a Parigi in occasione del Japan Expo.
Ed una nuova importantissima finestra si aprirà a COMICON sul mondo dei
giochi di ruolo, di carte e similia. Verrà presentato, con una sessione
di gioco esemplificativa, un nuovo grande evento che si terrà a Napoli
nei prossimi mesi, sotto l’egida del COMICON, che prenderà il nome di
PLAY e con cui COMICON intende rispondere alla sempre crescente domanda
di appassionati di questo settore.
Area mercato
Da non sottovalutare il richiamo esercitato dalla presenza del miglior
e selezionato mercato editoriale e delle sue anteprime, che da
quest’anno godrà anche di una forte rappresentanza estera. Gli stand
espositivi ospiteranno inoltre alcune delle maggiori case editrici e
librerie specializzate, nonché degli antiquari del fumetto, per la
gioia dei collezionisti, dei lettori (abituali e occasionali) e dei più
giovani, che vi troveranno i loro beniamini nei fumetti, nelle
videocassette e nei gadget.
IMAGO
Anche quest’anno i giovani appassionati di disegno, fumetto e grafica
sono stati invitati a partecipare al concorso IMAGO 2005, giunto alla
settima edizione grazie al lavoro dell’associazione IMAGO, COMICON e
Rossitecnica. I partecipanti hanno riflettuto sull’importanza
dell’educazione ambientale come strumento per diffondere la cultura
dello sviluppo, sostenibile attraverso il recupero dei materiali,
inteso anche come recupero del legame tra Uomo e Natura. SPAM! DI COSA
SARA’ FATTO IL FUTURO! Uomo, ambiente e riutilizzo, tra scienza e
fantascienza: questo il tema con il quale i giovani artisti si sono
cimentati. La premiazione avverrà in occasione della giornata di
chiusura del Napoli COMICON, domenica 6 marzo alle ore 17.00, presso
l’Auditorium del Castello. Evento speciale di quest’anno sarà
l’esposizione degli elaborati, a premiazione avvenuta, presso
l’Istituto Francese di Napoli “Le Grenoble” per tutto il mese di marzo,
in occasione dell’apertura nella Mediateca della sezione dedicata al
Fumetto.
Ufficio Scuola
Data la sempre maggiore importanza rivestita dalla comunicazione visiva
e dalle arti grafiche in ogni campo, al fine di interessare e
introdurre i più giovani alle discipline visuali, anche quest’anno
l’Ufficio Scuola del Napoli COMICON propone, in collaborazione con
EducArte, percorsi di visita alle scuole di ogni ordine e grado lungo
le molte mostre dedicate alla tradizione fumettistica dell’estremo
oriente. Saranno anche organizzati corsi di avvicinamento al mondo
dell’animazione giapponese, con tutte le sue specificità e
caratteristiche, in particolare evidenziando le influenze esercitate
sull’immaginario collettivo da quella che possiamo ben definire
l’invasione della fantascienza animata degli anni ’70 e ’80. Giochi,
quiz e premiazioni, renderanno l’esperienza didattica più piacevole e
divertente all’interno della splendida sala Auditorium di Castel
Sant’Elmo.
Si è svolta stamattina, alla presenza del soprintendente Nicola Spinosa
e del direttore Claudio Curcio, la presentazione di Napoli COMICON
2005; forte degli oltre 17.000 visitatori dello scorso anno, la settima
edizione del Salone Internazionale del Fumetto e dell’Animazione si
svolgerà dal 4 al 6 marzo prossimi a Castel Sant’Elmo e avrà per tema
il Fumetto e l’Animazione di Giappone e Corea. Per la qualità e la
quantità dei suoi eventi si candida come un appuntamento imperdibile
per i fan di tutta Europa.
Proseguendo il viaggio attarverso le scuole fumettistiche dei più
diversi paesi, quest’anno l’obiettivo è puntato su quelli che più hanno
influenzato lo stile, la moda e i gusti dei giovani lettori negli
ultimi anni. Il Giappone, capofila del fumetto asiatico, con i suoi
“manga” copre da solo la metà della produzione europea. La Corea, con i
suoi “Manhwa”, rappresenta un mercato nascente che riserva nuovi
personaggi e storie originali. Sia i “manga” che i “manhwa”
costituiscono oggi un fenomeno di costume, capace di appassionare
migliaia di lettori e avvicinare al fumetto un sempre crescente
pubblico di giovani. Ciò grazie alle particolari tematiche, al formato
degli albi, alle storie dal forte impatto grafico. Significativa anche
la qualità sempre più elevata delle produzioni nel campo del cinema di
animazione, gli “anime” .
Entrato ormai a pieno diritto nella programmazione della Soprintendenza
per il Polo Museale Napoletano, e in particolare nel settore delle arti
contemporanee, anche per quest’edizione il Salone si avvarrà dei
prestigiosi Patrocini di: Ministero per i Beni e le Attività Culturali;
Regione Campania - Assessorato ai Beni Culturali; Provincia di Napoli -
Presidenza, Direzione delle Politiche Culturali; Comune di Napoli -
Assessorato al Turismo, Assessorato all’Educazione; Azienda Autonoma di
Soggiorno, Cura e Turismo di Napoli; Ente Provinciale per il Turismo;
Consorzio UnicoCampania; Ambasciata del Giappone; Ambasciata della
Repubblica di Corea; Istituto Giapponese di Cultura - Japan Foundation;
Università degli studi di Roma “La Sapienza”; Accademia delle Belle
Arti di Napoli; Istituto Francese di Napoli “Le Grenoble”.
Mostre - Dal 4 marzo al 3 aprile
Anche quest’anno COMICON presenta una serie di percorsi espositivi
degni della sede museale, caratterizzati dall’elevata cura degli
allestimenti, da coinvolgenti scenografie e non ultima dalla qualità
del materiale in mostra, il cui scopo è offrire al pubblico una visione
d’insieme dell’argomento trattato e insieme proporne singolari e nuovi
accostamenti, per interessare ed affascinare sia i cultori del genere
sia chi si avvicini per la prima volta a questa forma d’arte.
Una sezione è dedicata ai cosiddetti “Robottoni”, personaggi venerati
sin dagli anni ‘70 (per tutti basti ricordare Mazinga, Goldrake,
Daitarn III, Jeeg Robot); un’altra si concentra sul notissimo ladro
romantico Lupin III e sulle sue interpretazioni italiane. Grande spazio
avrà anche la produzione degli autori coreani, protagonisti assoluti
della nuova onda di fumetto asiatico che sta entusiasmando l’Europa. Ed
ancora una personale di Sergio Toppi, la vetrina di Futuro Anteriore,
una personale di Baru presso l’Istituto Le Grenoble e della Ichiguchi
presso La Feltrinelli. Ma delle mostre parleremo a parte.
Ospiti
Oltre agli autori protagonisti dell’area espositiva (Haruhiko MIKIMOTO,
Hiroyuki KITAZUME, Shinichi HIROMOTO, Young-man HUR, Dong-hwa KIM,
Song-hee CHOENG, Tae-joon HYEON, Jeong-hyeon LEE, Su-bak KIM, Dae-joon
KIM, Sergio TOPPI, BARU, Keiko ICHIGUCHI, molti autori di Futuro
Anteriore (NANNI, GENOVESE, EGNEUS, CALIA, PONCHIONE), sono confermate
le presenze di molti altri autori italiani e internazionali: IGORT,
Massimiliano DE GIOVANNI, Andrea BARICORDI,Gianmaria LIANI, Vanna VINCI
e Stefano TAMIAZZO, Gabriella GIANDELLI e GIPI, Tito FARACI, Alfredo
CASTELLI, Corrado MASTANTUONO, Alexander ZOGRAF, Gradimjr SMUDJA,
Massimo SEMERANO, Laura SCARPA, due esponenti del gruppo WU MING,
Onofrio CATACCHIO, Sandrone DAZIERI, il gruppo Innocent Victim
(CAMUNCOLI, CASALI, RUGGIERO, LOBACCARO, DELL’EDERA); Da segnalare
infine le particolari presenze del cantante Alessio CARATURO, che
interverrà per il nuovo gruppo editoriale Tunuè, e quella del
grandissimo regista Mario MONICELLI nella singolare veste di scrittore
di fumetti per le Edizioni Interculturali; ed ancora il grande
doppiatore Fabrizio MAZZOTTA.
Cinema
Uno dei piatti forti della manifestazione sarà la sezione Animazione e
Cinema, che permetterà di gustare alcune novità cinematografiche, oltre
a rassegne di storiche serie d'animazione e di gloriosi lungometraggi
del passato (in particolare, ovviamente, i film di Go NAGAI). Per la
gioia dei patiti della Settima Arte, e forti dell’imponente Auditorium
del Castel Sant’Elmo, attrezzato per una visione di alta qualità,
quest’anno sarà perciò assai nutrito il numero delle pellicole
proiettate, dalle anteprime agli omaggi tematici.
Di particolare lustro l’anteprima europea di ROBOTS, prossimo
blockbuster in uscita a fine marzo per la 20th Century Fox, storia
fanta-ambientalista dai creatori de “L’Era Glaciale” per la regia di
Chris Wedge. Di rilevo anche l’anteprima nazionale di BLUEBERRY, il
live-action tratto dall’omonimo celeberrimo fumetto di Moebius/Giraud,
un western poetico interpretato da Vincent Cassel per la regia di Jan
Kounen, anch’esso in uscita post COMICON con distribuzione Revolver.
Ben tre film coreani verranno proiettati con l’aiuto del Seoul
Animation Center (www.ani.seoul.kr), e daranno così conto degli enormi
progressi del paese asiatico in campo cinematografico, vincitore negli
ultimi anni di numerosi premi nei migliori festival mondiali; saranno
proiettati My beautiful girl Mari, Wonderful Days ed in anteprima
OSEAM.
E poi moltissime anteprime in collaborazione con Shin Vision (tra cui
il cult Battle Royal), Dynit, De Agostini Video e Panini Video. Altre
pellicole verranno proiettate in sala Auditorium, da Akira a Candy
Candy a Goldrake. E poi incontri sul percorso completo di una serie
animata, sul 3D, su presentazioni di nuovi prodotti in animazione.
Infine, dopo il successo della prima edizione partirà il secondo
“e-magination”, concorso dedicato agli amanti dell’animazione in Flash,
realizzato in collaborazione con la redazione del Tg NEAPOLIS (RaiTre).
Incontri, dibattiti e seminari
Una costante d’alta qualità al Salone napoletano sono le numerose
tavole rotonde e dibattiti; importantissima è la nascente
collaborazione con l’Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, dove
con qualche giorno di anticipo si svolgerà un seminario con gli autori
giapponesi che transitano in Italia, oltre ad importanti figure
accademiche del mondo degli studi orientali. Altri incontri e dibattiti
sono previsti all’Accademia delle Belle Arti con Sergio TOPPI, alla
Feltrinelli di Piazza dei Martiri con Keiko ICHIGUCHI e le sue tavole,
ed alla FNAC dove Vanna VINCI presenterà il volume a fumetti “La
bambina filosofica”, edito da Kappa Edizioni.
Ovviamente nutrita sarà poi la tre giorni di incontri al Castello, dove
si potrà incontrare gli autori, conoscere le novità editoriali delle
case editrici, seguire dibattiti e convegni tematici sulla nona arte
nippo-coreana.
Eventi
Per quest’anno sono previsti anche appuntamenti legati a vari aspetti
della cultura asiatica, con particolare riferimento al fenomeno del
CosPlay, che vede i fans impegnati nell’avvicinarsi, nel vestito ma
anche nell’interpretazione, al proprio personaggio preferito; per loro
il Salone ha organizzato un concorso ed una sfilata, il cui premio in
palio è un viaggio a Parigi in occasione del Japan Expo.
Ed una nuova importantissima finestra si aprirà a COMICON sul mondo dei
giochi di ruolo, di carte e similia. Verrà presentato, con una sessione
di gioco esemplificativa, un nuovo grande evento che si terrà a Napoli
nei prossimi mesi, sotto l’egida del COMICON, che prenderà il nome di
PLAY e con cui COMICON intende rispondere alla sempre crescente domanda
di appassionati di questo settore.
Area mercato
Da non sottovalutare il richiamo esercitato dalla presenza del miglior
e selezionato mercato editoriale e delle sue anteprime, che da
quest’anno godrà anche di una forte rappresentanza estera. Gli stand
espositivi ospiteranno inoltre alcune delle maggiori case editrici e
librerie specializzate, nonché degli antiquari del fumetto, per la
gioia dei collezionisti, dei lettori (abituali e occasionali) e dei più
giovani, che vi troveranno i loro beniamini nei fumetti, nelle
videocassette e nei gadget.
IMAGO
Anche quest’anno i giovani appassionati di disegno, fumetto e grafica
sono stati invitati a partecipare al concorso IMAGO 2005, giunto alla
settima edizione grazie al lavoro dell’associazione IMAGO, COMICON e
Rossitecnica. I partecipanti hanno riflettuto sull’importanza
dell’educazione ambientale come strumento per diffondere la cultura
dello sviluppo, sostenibile attraverso il recupero dei materiali,
inteso anche come recupero del legame tra Uomo e Natura. SPAM! DI COSA
SARA’ FATTO IL FUTURO! Uomo, ambiente e riutilizzo, tra scienza e
fantascienza: questo il tema con il quale i giovani artisti si sono
cimentati. La premiazione avverrà in occasione della giornata di
chiusura del Napoli COMICON, domenica 6 marzo alle ore 17.00, presso
l’Auditorium del Castello. Evento speciale di quest’anno sarà
l’esposizione degli elaborati, a premiazione avvenuta, presso
l’Istituto Francese di Napoli “Le Grenoble” per tutto il mese di marzo,
in occasione dell’apertura nella Mediateca della sezione dedicata al
Fumetto.
Ufficio Scuola
Data la sempre maggiore importanza rivestita dalla comunicazione visiva
e dalle arti grafiche in ogni campo, al fine di interessare e
introdurre i più giovani alle discipline visuali, anche quest’anno
l’Ufficio Scuola del Napoli COMICON propone, in collaborazione con
EducArte, percorsi di visita alle scuole di ogni ordine e grado lungo
le molte mostre dedicate alla tradizione fumettistica dell’estremo
oriente. Saranno anche organizzati corsi di avvicinamento al mondo
dell’animazione giapponese, con tutte le sue specificità e
caratteristiche, in particolare evidenziando le influenze esercitate
sull’immaginario collettivo da quella che possiamo ben definire
l’invasione della fantascienza animata degli anni ’70 e ’80. Giochi,
quiz e premiazioni, renderanno l’esperienza didattica più piacevole e
divertente all’interno della splendida sala Auditorium di Castel
Sant’Elmo.
04
marzo 2005
Comicon 2005
Dal 04 al 06 marzo 2005
disegno e grafica
Location
CASTEL SANT’ELMO
Napoli, Via Tito Angelini, 20, (Napoli)
Napoli, Via Tito Angelini, 20, (Napoli)
Orario di apertura
ven/dom: 10/20 – sab:10/22
Sito web
www.comicon.it