Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
57. Biennale – Mario Sagradini
Nella 57. Esposizione Internazionale d’Arte della Biennale di Venezia, l’Uruguay è rappresentato da un unico artista, Mario Sagradini (Uruguay 1946), il cui lavoro, dal 1990, costituisce un prezioso e significativo contributo all’arte contemporanea.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Cerimonia di inaugurazione: giovedì 11 maggio, ore 16:30
Nella 57. Esposizione Internazionale d’Arte della Biennale di Venezia, l’Uruguay è rappresentato da un
unico artista, Mario Sagradini (Uruguay 1946), il cui lavoro, dal 1990, costituisce un prezioso e
significativo contributo all’arte contemporanea.
Il commissario del Padiglione è Alejandro Denes, Consigliere della Direción Nacional de Cultura del
Ministerio de Educación y Cultura e il curatore è Gabriel Peluffo Linari, architetto e accademico
riconosciuto per le sue ricerche sull’arte uruguaiana e latinoamericana.
Il Padiglione uruguaiano è uno dei 29 situati nei Giardini della Biennale.
Artista etnografo
Durante la sua lunga permanenza in Italia (1978 - 1985), Mario Sagradini ha lavorato come incisore per sé e
per vari importanti artisti. Al ritorno nel suo paese natale è diventato un punto di riferimento per la
promozione di giovani artisti, coltivando fino ad oggi una modalità originale di intendere ed esercitare l’arte
come una deriva della realtà che conosciamo, riscattata attraverso il legame degli oggetti con le esperienze
e le storie tangibili della vita quotidiana. Il lavorare spesso con approccio etnografico, così come lui fa, in
forma interessante con frammenti di storia uruguaiana, fa sì che sorga alternativamente (o
simultaneamente) l’artista storico e l’artista antropologo. Infatti è molto frequente che Sagradini ricorra,
per alimentare i suoi meccanismi simbolici, a oggetti di uso quotidiano, ragion per cui è considerato
pertinente conferirgli, in generale, il titolo di “artista-etnografo”.
La legge dell’imbuto
L’opera presentata alla Biennale Arte 2017 rappresenta un recinto per il bestiame denominato “imbuto”,
utilizzato in Uruguay dal secolo XIX e che l’artista ha ricostruito partendo da una vecchia fotografia appena
leggibile. Ha la forma di un luogo pensato per determinati corpi, tuttavia viene esposto senza di essi.
Estratta dal suo contesto si offre come un cubicolo vuoto, come uno scenario fantasmatico la cui memoria
perduta aspetta di essere riscattata dalla presenza di altri corpi capaci di occuparlo.
Il titolo La legge dell’imbuto con il quale ha denominato l’installazione, è un termine popolare che fa
riferimento all’imparzialità del sistema legale (il largo per pochi, lo stretto per molti) che corrisponde con la
forma carceraria dell’artefatto, i cui due pali dell’ingresso e dell’uscita sorreggono travi a mo’ di ghigliottina,
che suggeriscono un misterioso rito sacrificale. Parte di una storia, che riguarda più di cento anni di lavoro
rurale nel Rio de la Plata, si riassume in questa macchina politica destinata a selezionare e a decidere il
destino finale di corpi, che può essere letta anche come una metafora del potere e dell’animalità della
condizione umana.
Ci sono due aspetti collegati a questa proposta: da un lato il formato della struttura architettonica, dall’altro
la vocazione teatrale dell’installazione. Il primo obbedisce alla funzione originale di “imbuto”, in virtù della
quale presenta portali, accessi, pali, paramenti e altri dispositivi che conferiscono alla costruzione una
configurazione appropriata alla scala umana e vicina al linguaggio dell’architettura. La seconda è dovuta alle
condizioni di montaggio, del suo concetto scenografico, che invita il visitatore a dialogare corporalmente
con l’artefatto per infrangere la barriera che impone lo spettacolo. Tali caratteristiche conferiscono
all’opera una ragione storica e una funzione attuale a servizio del gioco dei significati, la quale la separa dal
concetto classico di minimalismo.
La sua presenza inerte, nonostante la struttura si conformi alla statura umana, esercita un contrasto
formale e in scala contro l’"involucro" architettonico del padiglione, sufficientemente forte perché si
riconosca in essa un’aspirazione monumentale che suggerisce, allo stesso tempo, un carattere misterioso e
rituale. Quest’ultimo aspetto conferma il sospetto, tra gli altri, di avere a che fare con uno strumento per
funzioni sacrificali: una camera con due aperture (una d’ingresso e una di uscita) che seleziona soprattutto
tutti quelli che si scontrano con le leggi classificatorie e discriminanti. Il decagono dello spazio centrale
presenta due elementi ancora più inquietanti, che consistono in due portali, a mo’ di ghigliottina,
rappresentanti il confine con l’esterno e che suggeriscono ci sia qualcosa che ci sfugge e che va al di là del
semplice strano oggetto di legno, qualcosa di spettrale che si nega allo sguardo. Questa dimensione
inquietante è parte di una poetica fatale la cui tendenza è porre al limite del sinistro la natura dell’artefatto.
Sagradini non espone una rovina generata dalla storia, ma l’archetipo che ha dato luogo alla storia. Vi è un
lavoro intellettuale di esumazione archeologica, ma non di un oggetto, bensì di un’immagine.
Nella 57. Esposizione Internazionale d’Arte della Biennale di Venezia, l’Uruguay è rappresentato da un
unico artista, Mario Sagradini (Uruguay 1946), il cui lavoro, dal 1990, costituisce un prezioso e
significativo contributo all’arte contemporanea.
Il commissario del Padiglione è Alejandro Denes, Consigliere della Direción Nacional de Cultura del
Ministerio de Educación y Cultura e il curatore è Gabriel Peluffo Linari, architetto e accademico
riconosciuto per le sue ricerche sull’arte uruguaiana e latinoamericana.
Il Padiglione uruguaiano è uno dei 29 situati nei Giardini della Biennale.
Artista etnografo
Durante la sua lunga permanenza in Italia (1978 - 1985), Mario Sagradini ha lavorato come incisore per sé e
per vari importanti artisti. Al ritorno nel suo paese natale è diventato un punto di riferimento per la
promozione di giovani artisti, coltivando fino ad oggi una modalità originale di intendere ed esercitare l’arte
come una deriva della realtà che conosciamo, riscattata attraverso il legame degli oggetti con le esperienze
e le storie tangibili della vita quotidiana. Il lavorare spesso con approccio etnografico, così come lui fa, in
forma interessante con frammenti di storia uruguaiana, fa sì che sorga alternativamente (o
simultaneamente) l’artista storico e l’artista antropologo. Infatti è molto frequente che Sagradini ricorra,
per alimentare i suoi meccanismi simbolici, a oggetti di uso quotidiano, ragion per cui è considerato
pertinente conferirgli, in generale, il titolo di “artista-etnografo”.
La legge dell’imbuto
L’opera presentata alla Biennale Arte 2017 rappresenta un recinto per il bestiame denominato “imbuto”,
utilizzato in Uruguay dal secolo XIX e che l’artista ha ricostruito partendo da una vecchia fotografia appena
leggibile. Ha la forma di un luogo pensato per determinati corpi, tuttavia viene esposto senza di essi.
Estratta dal suo contesto si offre come un cubicolo vuoto, come uno scenario fantasmatico la cui memoria
perduta aspetta di essere riscattata dalla presenza di altri corpi capaci di occuparlo.
Il titolo La legge dell’imbuto con il quale ha denominato l’installazione, è un termine popolare che fa
riferimento all’imparzialità del sistema legale (il largo per pochi, lo stretto per molti) che corrisponde con la
forma carceraria dell’artefatto, i cui due pali dell’ingresso e dell’uscita sorreggono travi a mo’ di ghigliottina,
che suggeriscono un misterioso rito sacrificale. Parte di una storia, che riguarda più di cento anni di lavoro
rurale nel Rio de la Plata, si riassume in questa macchina politica destinata a selezionare e a decidere il
destino finale di corpi, che può essere letta anche come una metafora del potere e dell’animalità della
condizione umana.
Ci sono due aspetti collegati a questa proposta: da un lato il formato della struttura architettonica, dall’altro
la vocazione teatrale dell’installazione. Il primo obbedisce alla funzione originale di “imbuto”, in virtù della
quale presenta portali, accessi, pali, paramenti e altri dispositivi che conferiscono alla costruzione una
configurazione appropriata alla scala umana e vicina al linguaggio dell’architettura. La seconda è dovuta alle
condizioni di montaggio, del suo concetto scenografico, che invita il visitatore a dialogare corporalmente
con l’artefatto per infrangere la barriera che impone lo spettacolo. Tali caratteristiche conferiscono
all’opera una ragione storica e una funzione attuale a servizio del gioco dei significati, la quale la separa dal
concetto classico di minimalismo.
La sua presenza inerte, nonostante la struttura si conformi alla statura umana, esercita un contrasto
formale e in scala contro l’"involucro" architettonico del padiglione, sufficientemente forte perché si
riconosca in essa un’aspirazione monumentale che suggerisce, allo stesso tempo, un carattere misterioso e
rituale. Quest’ultimo aspetto conferma il sospetto, tra gli altri, di avere a che fare con uno strumento per
funzioni sacrificali: una camera con due aperture (una d’ingresso e una di uscita) che seleziona soprattutto
tutti quelli che si scontrano con le leggi classificatorie e discriminanti. Il decagono dello spazio centrale
presenta due elementi ancora più inquietanti, che consistono in due portali, a mo’ di ghigliottina,
rappresentanti il confine con l’esterno e che suggeriscono ci sia qualcosa che ci sfugge e che va al di là del
semplice strano oggetto di legno, qualcosa di spettrale che si nega allo sguardo. Questa dimensione
inquietante è parte di una poetica fatale la cui tendenza è porre al limite del sinistro la natura dell’artefatto.
Sagradini non espone una rovina generata dalla storia, ma l’archetipo che ha dato luogo alla storia. Vi è un
lavoro intellettuale di esumazione archeologica, ma non di un oggetto, bensì di un’immagine.
11
maggio 2017
57. Biennale – Mario Sagradini
Dall'undici maggio al 27 novembre 2017
arte contemporanea
Location
GIARDINI DI CASTELLO – PADIGLIONE URUGUAGIO
Venezia, Fondamenta dell'Arsenale, (Venezia)
Venezia, Fondamenta dell'Arsenale, (Venezia)
Vernissage
11 Maggio 2017, h 16.30
Autore