Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Maria Vittoria Cavazzana @ LAVAPIU
Le immagini che presento per LAVAPIU sono un collage digitale realizzato partendo da fotografie personali che due abitanti di Teramo, Fabio e Silvia, hanno condiviso con me.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Maria Vittoria Cavazzana @ LAVAPIU - Marzo/Aprile 2022 - Celeste - Teramo
Celeste is a pro-apocalyptic curatorial project by Alessandro Di Massimo e Claudia Petraroli
•
•
Maria Vittoria Cavazzana
n. 1993, vive e lavora a Venezia.
•
•
Si forma in arti multimediali allo Iuav di Venezia e si specializza in fine art al Chelsea College of Arts di Londra. Ha esposto alla Fondazione Bevilacqua la Masa di Venezia e alla Saatchi Gallery di Londra oltre che in spazi indipendenti e festival d’arte contemporanea.
•
•
Le immagini che presento per LAVAPIU sono un collage digitale realizzato partendo da fotografie personali che due abitanti di Teramo, Fabio e Silvia, hanno condiviso con me. Ho chiesto a entrambi di mandarmi immagini che facessero parte dei loro ricordi familiari e non, legati specificamente alla città e al territorio.
•
Ho voluto che loro stessi decidessero che tipo di foto mandare, dando libertà sia sul tema che sulla data delle fotografie. Ho raccolto così molto materiale, che parte circa dagli anni 40 arrivando alla contemporaneità. Il lavoro che ho svolto è stato un accostare, ritagliare e cucire insieme tutti i loro ricordi, fino a rendere i limiti tra le loro storie sempre più sottili, lasciandoli mescolarsi per creare immagini singole, costruite seguendo la mia sensibilità rispetto al colore e alla forma di paesaggi, interni di case, visi e corpi. La memoria così si fa tutt’uno, i ricordi si confondono, diventano parte di un panorama emotivo comune, dove ognuno rivede ciò che vuole: i propri cari, gli amici, i luoghi della propria infanzia e gioventù, il passato recente e quello più lontano, che abbiamo conosciuto soltanto sugli album di foto; ma anche possibilità mai realizzate, vite parallele, universi futuri e non ancora attuati. Le immagini risultanti sono instabili, un panorama visivo di tenerezza e nostalgia sospeso in un tempo non definito.
•
ENGLISH
•
The images I am presenting for LAVAPIU were constructed with personal pictures provided by two inhabitants of Teramo, Fabio and Silvia. I asked them to share with me images which were representative of their memories and somehow tied to their city and territory, giving them complete freedom on the subjects and on the dates of the images. As a result I collected a huge number of pictures spanning from the 40's until today.
My work consisted in comparing, cutting and glueing back up all those memories, until the outlines between each story started to blur. I let the images blend and used my sensibility to create new figures based on suggestions borrowed from the images' contents such us: interiors, landscapes faces and bodies.
•
My intention is to create a shared panorama of emotions in which we could all see our relatives, our friends, our childhood and distant memories which we only know from family's pictures books. The images resulting from this process are unstable, moved by nostalgia and tenderness in an undefined moment in time; opening up to unrealised possibilities, parallel universes and future life.
Celeste is a pro-apocalyptic curatorial project by Alessandro Di Massimo e Claudia Petraroli
•
•
Maria Vittoria Cavazzana
n. 1993, vive e lavora a Venezia.
•
•
Si forma in arti multimediali allo Iuav di Venezia e si specializza in fine art al Chelsea College of Arts di Londra. Ha esposto alla Fondazione Bevilacqua la Masa di Venezia e alla Saatchi Gallery di Londra oltre che in spazi indipendenti e festival d’arte contemporanea.
•
•
Le immagini che presento per LAVAPIU sono un collage digitale realizzato partendo da fotografie personali che due abitanti di Teramo, Fabio e Silvia, hanno condiviso con me. Ho chiesto a entrambi di mandarmi immagini che facessero parte dei loro ricordi familiari e non, legati specificamente alla città e al territorio.
•
Ho voluto che loro stessi decidessero che tipo di foto mandare, dando libertà sia sul tema che sulla data delle fotografie. Ho raccolto così molto materiale, che parte circa dagli anni 40 arrivando alla contemporaneità. Il lavoro che ho svolto è stato un accostare, ritagliare e cucire insieme tutti i loro ricordi, fino a rendere i limiti tra le loro storie sempre più sottili, lasciandoli mescolarsi per creare immagini singole, costruite seguendo la mia sensibilità rispetto al colore e alla forma di paesaggi, interni di case, visi e corpi. La memoria così si fa tutt’uno, i ricordi si confondono, diventano parte di un panorama emotivo comune, dove ognuno rivede ciò che vuole: i propri cari, gli amici, i luoghi della propria infanzia e gioventù, il passato recente e quello più lontano, che abbiamo conosciuto soltanto sugli album di foto; ma anche possibilità mai realizzate, vite parallele, universi futuri e non ancora attuati. Le immagini risultanti sono instabili, un panorama visivo di tenerezza e nostalgia sospeso in un tempo non definito.
•
ENGLISH
•
The images I am presenting for LAVAPIU were constructed with personal pictures provided by two inhabitants of Teramo, Fabio and Silvia. I asked them to share with me images which were representative of their memories and somehow tied to their city and territory, giving them complete freedom on the subjects and on the dates of the images. As a result I collected a huge number of pictures spanning from the 40's until today.
My work consisted in comparing, cutting and glueing back up all those memories, until the outlines between each story started to blur. I let the images blend and used my sensibility to create new figures based on suggestions borrowed from the images' contents such us: interiors, landscapes faces and bodies.
•
My intention is to create a shared panorama of emotions in which we could all see our relatives, our friends, our childhood and distant memories which we only know from family's pictures books. The images resulting from this process are unstable, moved by nostalgia and tenderness in an undefined moment in time; opening up to unrealised possibilities, parallel universes and future life.
01
marzo 2022
Maria Vittoria Cavazzana @ LAVAPIU
Dal primo marzo al 30 aprile 2022
personale
Location
Celeste
Teramo, Via Luigi Tripoti, (TE)
Teramo, Via Luigi Tripoti, (TE)
Orario di apertura
Visitabile 24 ore su 24
Sito web
Autore
Curatore