Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Amanda Roswell / Lara Celenza – True Fakes
Le artiste Amanda Roswell e Lara Celenza, attraverso le loro opere, indagano le pieghe nascoste dell’inconscio, il nostro lato oscuro, osservato con coraggio e senza indugi e pongono uno sguardo critico, anche se a tratti ironico, sui disturbi della personalità: dal bipolarismo al disagio psichico della depressione, dalla doppia personalità al travestimento per celare il proprio sesso, dove realtà e finzione si mescolano confondendosi e destabilizzando sia gli “interpreti” sia coloro che gli vivono accanto
Comunicato stampa
Segnala l'evento
TRUE FAKES
“Siamo tutti impostori in questo mondo, noi tutti facciamo finta di essere qualcosa che non siamo”.
Richard Bach
True Fakes che in italiano significa “Veri Falsi” è un viaggio nell’inconscio e nelle mille sfaccettature della
nostra personalità: l’io, l’es e le maschere che indossiamo, si confondono e creano un interscambio tra ciò
che siamo realmente e ciò che vorremmo essere.
Le artiste Amanda Roswell e Lara Celenza, attraverso le loro opere, indagano le pieghe nascoste
dell’inconscio, il nostro lato oscuro, osservato con coraggio e senza indugi e pongono uno sguardo critico,
anche se a tratti ironico, sui disturbi della personalità: dal bipolarismo al disagio psichico della depressione,
dalla doppia personalità al travestimento per celare il proprio sesso, dove realtà e finzione si mescolano
confondendosi e destabilizzando sia gli “interpreti” sia coloro che gli vivono accanto.
Dagli esempi mirabili della letteratura (“Il ritratto di Dorian Gray”, “Dr. Jekyll e Mr. Hyde”) ai personaggi
cinematografici (“Victor Victoria”, “Tootsie” e il più recente “S1m0ne”) raffigurati nelle tele digitali della
Roswell, si passa alla fotografia intensa e conturbante della Celenza che attraverso le due serie intitolate
“Gypsy Death And You” e “Psyche” interpreta la fragile soggettività della percezione del reale e le
complesse sfumature dell’animo umano.
Il vernissage previsto per venerdì 19 febbraio, alle ore 21:00, si terrà presso il Caffè Tra Le Righe/SPAZIO
OFF in Via De Cesare, 13 a San Severo.
La serata sarà ricca di colpi di scena e lo spettatore verrà coinvolto e trasportato in un mondo dove il vero e
il falso si confonderanno creando equivoci e tenendo alta la tensione fino all’epilogo.
Dopo la presentazione della mostra, Amanda Roswell si esibirà in una performance artistica estemporanea
insieme al gruppo darkwave dei NINE TEARS che ci racconteranno il loro nuovo album “SecretƧ” in linea con
il tema della serata.
Il tecnico del suono Rocchino Franchelli registrerà un video dell’intera serata che successivamente sarà
trasmesso sul canale YouTube di Radio Athena Beat (www.radioathenabeat.it) .
Infine, la fotografa Lara Celenza realizzerà il reportage che diventerà un’opera d’arte.
BIO AMANDA ROSWELL
La digital painter e fashion blogger è di madre italiana e padre inglese. Laureatasi all’Università di
Cambridge nel 2000, dopo aver trascorso i suoi primi 25 anni a Londra, si traferisce a Roma dove vive e
lavora come designer e illustratrice free lance di libri per ragazzi. Approda all’arte contemporanea nel 2014
esponendo a Roma con la sua prima mostra organizzata da una sua amica all’interno di un garage! In
seguito parteciperà a varie collettive fino ad approdare al Caffè tra le Righe/Spazio Off nella bi-personale
curata da Aradia Art Management.
BIO LARA CELENZA
Lara Celenza è una regista e fotografa italiana che vive a Berlino. Laureata in lingue e letterature straniere
all’Università di Bologna nel 2006. Master of Philosophy in Russian Studies all’Università di Cambridge nel
2007, specializzata in cinema russo e sovietico. Diploma di regia presso la Raindance Film School London nel
2008. E' la fondatrice della produzione indipendente Kalifilm Productions. Le sue opere da regista hanno
ricevuto diversi premi e screening prestigiosi a livello internazionale. Come fotografa è specializzata in
moda e ritratti “cinematografici” di attori, musicisti, modelli e performer. Inoltre, si occupa anche di
reportage per eventi e fiere internazionali e insegna fotografia a Berlino.
Conosce tramite Facebook Roberta Fiano e, dopo aver partecipato alla collettiva LOST IN THE CITY in
Portogallo curata da Roberta e Paulo Maias, prende parte anche alla collettiva di Ecstrarte A.P.S. GATE
EUROPA, fino ad approdare al Caffè Tra le Righe/Spazio Off di San Severo per la bipersonale con Amanda
Roswell TRUE FAKES curata da Aradia Art Management.
BIO NINE TEARS
Il progetto musicale The Nine Tears nasce nel Giugno 2011 da un'idea di Michele Perrella il quale decide di
dare forma e sostanza alle sue composizioni solistiche. Con Gene Crazed e Carlo Baldini si mette subito al
lavoro per realizzare il primo EP “Undressed of flesh” che verrà pubblicato il 15 Novembre 2011 per la The
Holy Hour Records. Nel 2012 diventa membro ufficiale dei Nine Tears il musicista e remixer Gerardo Konte.
La band arriva alle semifinali del Gothic Room 2012 e comincia la stesura di nuovi brani. Il 18 Maggio 2012
esce il singolo E.R.M.O.Y. avente come “B side” la cover della celebre Passover dei Joy Division registrata
per omaggiare Ian Curtis proprio nel giorno dell'anniversario della sua scomparsa, il 18 Maggio 1980. Prima
di Natale la band registra una versione alternativa di Silent Night che riscuote un ottimo successo sul web e
sui social networks. Sempre a Dicembre viene annunciato il nome del primo album a lunga durata dei Nine
Tears, si chiamerà “Candid shade of pleasure”. Prodotto in collaborazione con The Holy Hour Records verrà
mixato e masterizzato a Montrèal dalla Marylebone Recordings. E il 2014 riserva alla band il primo cambio
di Line Up. Il talentuoso chitarrista Aldo Bux prende il posto di Gene Crazed. A ottobre 2015 è uscito il loro
ultimo album “SecretƧ”
“Siamo tutti impostori in questo mondo, noi tutti facciamo finta di essere qualcosa che non siamo”.
Richard Bach
True Fakes che in italiano significa “Veri Falsi” è un viaggio nell’inconscio e nelle mille sfaccettature della
nostra personalità: l’io, l’es e le maschere che indossiamo, si confondono e creano un interscambio tra ciò
che siamo realmente e ciò che vorremmo essere.
Le artiste Amanda Roswell e Lara Celenza, attraverso le loro opere, indagano le pieghe nascoste
dell’inconscio, il nostro lato oscuro, osservato con coraggio e senza indugi e pongono uno sguardo critico,
anche se a tratti ironico, sui disturbi della personalità: dal bipolarismo al disagio psichico della depressione,
dalla doppia personalità al travestimento per celare il proprio sesso, dove realtà e finzione si mescolano
confondendosi e destabilizzando sia gli “interpreti” sia coloro che gli vivono accanto.
Dagli esempi mirabili della letteratura (“Il ritratto di Dorian Gray”, “Dr. Jekyll e Mr. Hyde”) ai personaggi
cinematografici (“Victor Victoria”, “Tootsie” e il più recente “S1m0ne”) raffigurati nelle tele digitali della
Roswell, si passa alla fotografia intensa e conturbante della Celenza che attraverso le due serie intitolate
“Gypsy Death And You” e “Psyche” interpreta la fragile soggettività della percezione del reale e le
complesse sfumature dell’animo umano.
Il vernissage previsto per venerdì 19 febbraio, alle ore 21:00, si terrà presso il Caffè Tra Le Righe/SPAZIO
OFF in Via De Cesare, 13 a San Severo.
La serata sarà ricca di colpi di scena e lo spettatore verrà coinvolto e trasportato in un mondo dove il vero e
il falso si confonderanno creando equivoci e tenendo alta la tensione fino all’epilogo.
Dopo la presentazione della mostra, Amanda Roswell si esibirà in una performance artistica estemporanea
insieme al gruppo darkwave dei NINE TEARS che ci racconteranno il loro nuovo album “SecretƧ” in linea con
il tema della serata.
Il tecnico del suono Rocchino Franchelli registrerà un video dell’intera serata che successivamente sarà
trasmesso sul canale YouTube di Radio Athena Beat (www.radioathenabeat.it) .
Infine, la fotografa Lara Celenza realizzerà il reportage che diventerà un’opera d’arte.
BIO AMANDA ROSWELL
La digital painter e fashion blogger è di madre italiana e padre inglese. Laureatasi all’Università di
Cambridge nel 2000, dopo aver trascorso i suoi primi 25 anni a Londra, si traferisce a Roma dove vive e
lavora come designer e illustratrice free lance di libri per ragazzi. Approda all’arte contemporanea nel 2014
esponendo a Roma con la sua prima mostra organizzata da una sua amica all’interno di un garage! In
seguito parteciperà a varie collettive fino ad approdare al Caffè tra le Righe/Spazio Off nella bi-personale
curata da Aradia Art Management.
BIO LARA CELENZA
Lara Celenza è una regista e fotografa italiana che vive a Berlino. Laureata in lingue e letterature straniere
all’Università di Bologna nel 2006. Master of Philosophy in Russian Studies all’Università di Cambridge nel
2007, specializzata in cinema russo e sovietico. Diploma di regia presso la Raindance Film School London nel
2008. E' la fondatrice della produzione indipendente Kalifilm Productions. Le sue opere da regista hanno
ricevuto diversi premi e screening prestigiosi a livello internazionale. Come fotografa è specializzata in
moda e ritratti “cinematografici” di attori, musicisti, modelli e performer. Inoltre, si occupa anche di
reportage per eventi e fiere internazionali e insegna fotografia a Berlino.
Conosce tramite Facebook Roberta Fiano e, dopo aver partecipato alla collettiva LOST IN THE CITY in
Portogallo curata da Roberta e Paulo Maias, prende parte anche alla collettiva di Ecstrarte A.P.S. GATE
EUROPA, fino ad approdare al Caffè Tra le Righe/Spazio Off di San Severo per la bipersonale con Amanda
Roswell TRUE FAKES curata da Aradia Art Management.
BIO NINE TEARS
Il progetto musicale The Nine Tears nasce nel Giugno 2011 da un'idea di Michele Perrella il quale decide di
dare forma e sostanza alle sue composizioni solistiche. Con Gene Crazed e Carlo Baldini si mette subito al
lavoro per realizzare il primo EP “Undressed of flesh” che verrà pubblicato il 15 Novembre 2011 per la The
Holy Hour Records. Nel 2012 diventa membro ufficiale dei Nine Tears il musicista e remixer Gerardo Konte.
La band arriva alle semifinali del Gothic Room 2012 e comincia la stesura di nuovi brani. Il 18 Maggio 2012
esce il singolo E.R.M.O.Y. avente come “B side” la cover della celebre Passover dei Joy Division registrata
per omaggiare Ian Curtis proprio nel giorno dell'anniversario della sua scomparsa, il 18 Maggio 1980. Prima
di Natale la band registra una versione alternativa di Silent Night che riscuote un ottimo successo sul web e
sui social networks. Sempre a Dicembre viene annunciato il nome del primo album a lunga durata dei Nine
Tears, si chiamerà “Candid shade of pleasure”. Prodotto in collaborazione con The Holy Hour Records verrà
mixato e masterizzato a Montrèal dalla Marylebone Recordings. E il 2014 riserva alla band il primo cambio
di Line Up. Il talentuoso chitarrista Aldo Bux prende il posto di Gene Crazed. A ottobre 2015 è uscito il loro
ultimo album “SecretƧ”
19
febbraio 2016
Amanda Roswell / Lara Celenza – True Fakes
Dal 19 febbraio al 19 marzo 2016
fotografia
arte contemporanea
arte contemporanea
Location
CAFFE’ TRA LE RIGHE
San Severo, Via De Cesare, 13, (Foggia)
San Severo, Via De Cesare, 13, (Foggia)
Vernissage
19 Febbraio 2016, ore 21
Autore