Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Angelo Zanella / Carlo Pasini – Re (e) voluzione
Il Mondo del Vetro inaugura la stagione espositiva con la mostra “Re (e) volution – Angelo Zanella & Carlo Pasini”. Un confronto e un dialogo attraverso le opere di questi due artisti, accomunate dagli stessi soggetti, gli animali, ma con linguaggi artistici molto diversi.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Giovedì 15 ottobre alle ore 19:00, presso il concept store LaMari Creative Shopping,
Il Mondo del Vetro inaugura la stagione espositiva con la mostra
“Re (e) volution – Angelo Zanella & Carlo Pasini”.
Un confronto e un dialogo attraverso le opere di questi due artisti, accomunate dagli stessi
soggetti, gli animali, ma con linguaggi artistici molto diversi.
Da un lato troviamo gli animali fantastici di dimensioni naturali di Carlo Pasini, dove puntine
da disegno, spilli e pietre danno vita a un universo in cui la fantasia si è dispiegata verso
l’esotico, lo stravagante, il meraviglioso e l’inconsueto.
Dall’altro troviamo i quadri di Angelo Zanella, dove gli animali sono ritratti con minuzia
straordinaria, scegliendo di abbandonare il colore a favore della scala di grigi, del bianco e
nero. Questo perché l’artista non vuole inseguire una definizione caratterizzante dei soggetti
che ritrae, quanto uno stato d’animo che trae origine dal rapporto tra necessità intimista ed
evocativa e la testimonianza del proprio colloquio con il vero.
Entrambi gli artisti scelgono gli animali per impersonare l’emblema delle nostre esigenze
primordiali, quelle che non sappiamo più ascoltare, né dentro né fuori di noi. Sono il simbolo
della vita del creato, un creato che sovente dimentichiamo, violiamo, non rispettiamo.
Ed è proprio questo il messaggio della mostra “Re (e) volution”, come lo stesso Carlo Pasini
racconta: “La nostra esperienza insieme, vuole mettere l’accento su tutto ciò che ci circonda e
che succede oggi. È proprio vero che la storia è ciclica e di conseguenza si ripete. Il processo
evolutivo, sempre in atto, talvolta sembra avere sembianze di un elastico; nell’essere tirato in
avanti talvolta torna indietro. Ciò pone l’accento sul perché delle cose, di come accadono e
perché accadono. Forse sono prove che servono a ricordarci quanto siamo piccoli è
vulnerabili, soprattutto quando pensiamo erroneamente di essere semidei intoccabili, la
natura straordinaria in ogni sua manifestazione, ci riporta con i piedi per terra. “
Ecco quindi che diventa necessario fare una continua riflessione giornaliera, un’alienazione
profonda e continua che ci permetta di capire chi siamo, da dove veniamo e soprattutto dove
andremo.
Se lo chiedeva già Paul Gauguin nel suo dipinto datato 1897!
ANGELO ZANELLA nasce a Lovere (BG) nel 1960. Si diploma presso l’Accademia di Brera di Milano nel 1983, dove
fondamentale è l’incontro con un maestro quale Beppe Devalle. Da lui apprende che il segreto di un artista consiste nella
capacità di saper osservare le cose e il mondo secondo più prospettive, non adagiandosi mai nell’assecondare un unico punto
di vista. Terminati gli studi Zanella comincia a proporsi ed a mostrare i suoi lavori a gallerie italiane e straniere.
La sua pittura di quegli anni è inquadrabile nell’ambito dell’informale. Nel 1989 Zanella parte entusiasticamente per Parigi. Si
presenta alla Galleria “Lelia Mordoch”, una delle più importanti della città, con sede anche a Miami. I suoi lavori colpiscono ed
ha inizio l’avventura parigina, la quale dura diversi anni. Ma proprio negli anni in cui le porte del successo sono spalancate,
Zanella avverte il bisogno di tornare ad una dimensione più semplice, lontana dai clamori e dalle sfavillanti serate mondane
che avverte non confacenti alla propria indole. Non abbandona la pittura, ma rientra in Italia. Si dedicherà per anni
all’archeologia, altra grande passione. Alla pittura attuale approda quasi casualmente: agli inizi dello scorso decennio, decide
di rappresentare una scimmia, spinto dalla passione per gli animali. Il risultato lo sbalordisce. Riscopre il piacere di una pittura
descrittiva, con la quale ci si debba confrontare senza poter bluffare. Ecco quindi che riprende la sua carriera da artista,
riscuotendo molto successo. Zanella ha esposto e continua a esporre in importanti spazi pubblici e istituzioni museali a livello
sia nazionale che internazionale.
CARLO PASINI nasce a Pavia il 12 giugno 1972. Diplomato presso il Liceo Artistico “Raffaello Sanzio” di Pavia si iscrive
al Politecnico di Milano dove si laurea in Architettura con Fredi Drugman e Corrado Levi nel 1999. Inizia l‘attività artistica
presso il laboratorio di Aldo Mondino nel 2000 dove svolge il ruolo di collaboratore e assistente fino alla primavera 2005. È
un pittore espansivo sin dalle origini, da quando ha scelto di dipingere su delle zanzariere perfettamente funzionanti montate
su intelaiature di alluminio, portando la pittura sul terreno della percezione e fruizione. Il rapporto tra vuoti e pieni ha portato
Pasini a considerare la pittura non più confinata alla sola vista, bensì a includere il tatto e il senso dinamico del movimento
nello spazio. Nascono così le pelli di serpente, opere astratte costellate di macchie, screziature e arabeschi della natura.
L‘espressione dinamica iniziale della zanzariera viene liberata nella scultura vera e propria di animali guizzanti che lottano per
la sopravvivenza, come un ritorno alle origini con una razza umana implosa e priva di maschere. In questa vita che è un
grande teatro tutti ci presentiamo con interfacce e software per comunicare informazioni criptate più simili ad animali come
Cavalli di Troia in cui l‘apparenza non coincide quasi mai con il vero Essere.
LAMARI CREATIVE SHOPPING è un concept store aperto nell’ Ottobre 2017 da Mariarosa Barelli e Gianmarco
Ferrotti, a pochi passi dalla stazione Centrale di Milano. Qui, grazie alla collaborazione con Il Mondo del Vetro,
l’abbigliamento femminile di brand italiani emergenti dialoga e interagisce con opere di design e d’arte: dai pezzi di Ettore
Sottsass ai vetri storici di Murano, tutto è in perfetta armonia con gli abiti e e gli accessori proposti. Periodicamente vengono
anche organizzate mostre ed eventi culturali per diffondere e condividere l’arte e la cultura in ogni suo aspetto.
LaMari Creative Shopping è una ambiente creativo e dinamico, la cui vivacità vi saprà conquistare.
Il Mondo del Vetro inaugura la stagione espositiva con la mostra
“Re (e) volution – Angelo Zanella & Carlo Pasini”.
Un confronto e un dialogo attraverso le opere di questi due artisti, accomunate dagli stessi
soggetti, gli animali, ma con linguaggi artistici molto diversi.
Da un lato troviamo gli animali fantastici di dimensioni naturali di Carlo Pasini, dove puntine
da disegno, spilli e pietre danno vita a un universo in cui la fantasia si è dispiegata verso
l’esotico, lo stravagante, il meraviglioso e l’inconsueto.
Dall’altro troviamo i quadri di Angelo Zanella, dove gli animali sono ritratti con minuzia
straordinaria, scegliendo di abbandonare il colore a favore della scala di grigi, del bianco e
nero. Questo perché l’artista non vuole inseguire una definizione caratterizzante dei soggetti
che ritrae, quanto uno stato d’animo che trae origine dal rapporto tra necessità intimista ed
evocativa e la testimonianza del proprio colloquio con il vero.
Entrambi gli artisti scelgono gli animali per impersonare l’emblema delle nostre esigenze
primordiali, quelle che non sappiamo più ascoltare, né dentro né fuori di noi. Sono il simbolo
della vita del creato, un creato che sovente dimentichiamo, violiamo, non rispettiamo.
Ed è proprio questo il messaggio della mostra “Re (e) volution”, come lo stesso Carlo Pasini
racconta: “La nostra esperienza insieme, vuole mettere l’accento su tutto ciò che ci circonda e
che succede oggi. È proprio vero che la storia è ciclica e di conseguenza si ripete. Il processo
evolutivo, sempre in atto, talvolta sembra avere sembianze di un elastico; nell’essere tirato in
avanti talvolta torna indietro. Ciò pone l’accento sul perché delle cose, di come accadono e
perché accadono. Forse sono prove che servono a ricordarci quanto siamo piccoli è
vulnerabili, soprattutto quando pensiamo erroneamente di essere semidei intoccabili, la
natura straordinaria in ogni sua manifestazione, ci riporta con i piedi per terra. “
Ecco quindi che diventa necessario fare una continua riflessione giornaliera, un’alienazione
profonda e continua che ci permetta di capire chi siamo, da dove veniamo e soprattutto dove
andremo.
Se lo chiedeva già Paul Gauguin nel suo dipinto datato 1897!
ANGELO ZANELLA nasce a Lovere (BG) nel 1960. Si diploma presso l’Accademia di Brera di Milano nel 1983, dove
fondamentale è l’incontro con un maestro quale Beppe Devalle. Da lui apprende che il segreto di un artista consiste nella
capacità di saper osservare le cose e il mondo secondo più prospettive, non adagiandosi mai nell’assecondare un unico punto
di vista. Terminati gli studi Zanella comincia a proporsi ed a mostrare i suoi lavori a gallerie italiane e straniere.
La sua pittura di quegli anni è inquadrabile nell’ambito dell’informale. Nel 1989 Zanella parte entusiasticamente per Parigi. Si
presenta alla Galleria “Lelia Mordoch”, una delle più importanti della città, con sede anche a Miami. I suoi lavori colpiscono ed
ha inizio l’avventura parigina, la quale dura diversi anni. Ma proprio negli anni in cui le porte del successo sono spalancate,
Zanella avverte il bisogno di tornare ad una dimensione più semplice, lontana dai clamori e dalle sfavillanti serate mondane
che avverte non confacenti alla propria indole. Non abbandona la pittura, ma rientra in Italia. Si dedicherà per anni
all’archeologia, altra grande passione. Alla pittura attuale approda quasi casualmente: agli inizi dello scorso decennio, decide
di rappresentare una scimmia, spinto dalla passione per gli animali. Il risultato lo sbalordisce. Riscopre il piacere di una pittura
descrittiva, con la quale ci si debba confrontare senza poter bluffare. Ecco quindi che riprende la sua carriera da artista,
riscuotendo molto successo. Zanella ha esposto e continua a esporre in importanti spazi pubblici e istituzioni museali a livello
sia nazionale che internazionale.
CARLO PASINI nasce a Pavia il 12 giugno 1972. Diplomato presso il Liceo Artistico “Raffaello Sanzio” di Pavia si iscrive
al Politecnico di Milano dove si laurea in Architettura con Fredi Drugman e Corrado Levi nel 1999. Inizia l‘attività artistica
presso il laboratorio di Aldo Mondino nel 2000 dove svolge il ruolo di collaboratore e assistente fino alla primavera 2005. È
un pittore espansivo sin dalle origini, da quando ha scelto di dipingere su delle zanzariere perfettamente funzionanti montate
su intelaiature di alluminio, portando la pittura sul terreno della percezione e fruizione. Il rapporto tra vuoti e pieni ha portato
Pasini a considerare la pittura non più confinata alla sola vista, bensì a includere il tatto e il senso dinamico del movimento
nello spazio. Nascono così le pelli di serpente, opere astratte costellate di macchie, screziature e arabeschi della natura.
L‘espressione dinamica iniziale della zanzariera viene liberata nella scultura vera e propria di animali guizzanti che lottano per
la sopravvivenza, come un ritorno alle origini con una razza umana implosa e priva di maschere. In questa vita che è un
grande teatro tutti ci presentiamo con interfacce e software per comunicare informazioni criptate più simili ad animali come
Cavalli di Troia in cui l‘apparenza non coincide quasi mai con il vero Essere.
LAMARI CREATIVE SHOPPING è un concept store aperto nell’ Ottobre 2017 da Mariarosa Barelli e Gianmarco
Ferrotti, a pochi passi dalla stazione Centrale di Milano. Qui, grazie alla collaborazione con Il Mondo del Vetro,
l’abbigliamento femminile di brand italiani emergenti dialoga e interagisce con opere di design e d’arte: dai pezzi di Ettore
Sottsass ai vetri storici di Murano, tutto è in perfetta armonia con gli abiti e e gli accessori proposti. Periodicamente vengono
anche organizzate mostre ed eventi culturali per diffondere e condividere l’arte e la cultura in ogni suo aspetto.
LaMari Creative Shopping è una ambiente creativo e dinamico, la cui vivacità vi saprà conquistare.
15
ottobre 2020
Angelo Zanella / Carlo Pasini – Re (e) voluzione
Dal 15 ottobre al 29 novembre 2020
arte contemporanea
Location
LAMARI CREATIVE SHOPPING
Milano, via Cappellini , 20, (Milano)
Milano, via Cappellini , 20, (Milano)
Orario di apertura
Da lunedì a sabato ore 10-19
Vernissage
15 Ottobre 2020, Ore 19.00
Ufficio stampa
Ilenia Balestrieri
Autore
Curatore