Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Calvino e le sue radici
Il progetto di mostra che viene presentato, frutto della partnership stretta con il comune sanremese sulle iniziative torinesi intitolate a Calvino, ripropone su Totem e Pannelli -in versione bi-lingue (italiano/inglese)-, estratti dal libro Il giardino segreto dei Calvino. Immagini dall’album di famiglia tra Cuba e Sanremo, a cura di Loretta Marchi e Paola Forneris e si snoda sull’idea centrale di recuperare le ‘radici’ dello scrittore, percorrendo parallelamente gli anni vissuti a Sanremo, la storia dei suoi genitori, la sua attività editoriale
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Biblioteca civica Villa Amoretti – Corso Orbassano 200, Torino
‘CALVINO E LE SUE RADICI/CALVINO AND HIS ROOTS’
Assessorato alla Cultura Biblioteca Civica “Dott. Francesco Corradi”
Nell’ambito di ‘OMAGGIO A ITALO CALVINO’
in collaborazione con Associazione d’Arte e Cultura Leon Battista Alberti
sabato 27 Febbraio 2016 Ore 16:00
Presentazione della Mostra
Per gentile concessione del Comune di Sanremo
Torino - 13 febbraio - 24 marzo 2016
Un progetto Ocra Lab Idee per comunicare
Nell’ambito di ‘Omaggio a Italo Calvino’, un mese di eventi nella città di Torino dedicati a uno dei
nostri più grandi Autori - la vita la scrittura, il lavoro editoriale, in Italia e all’estero- sabato 27 febbraio
alle ore 16:00 presso la Biblioteca civica Villa Amoretti di corso Orbassano 200, si apre la
Mostra Calvino e le sue radici/ Calvino and his roots, per gentile concessione del Comune di
Sanremo Assessorato alla Cultura Biblioteca Civica Dott. Francesco Corradi.
Il progetto di mostra che viene presentato, frutto della partnership stretta con il comune sanremese sulle
iniziative torinesi intitolate a Calvino, ripropone su Totem e Pannelli -in versione bi-lingue (italiano/inglese)-,
estratti dal libro Il giardino segreto dei Calvino. Immagini dall'album di famiglia tra Cuba e Sanremo, a cura di
Loretta Marchi e Paola Forneris e si snoda sull’idea centrale di recuperare le ‘radici’ dello scrittore,
percorrendo parallelamente gli anni vissuti a Sanremo, la storia dei suoi genitori, la sua
attività editoriale. La radice simboleggia l’attaccamento alla terra di origine e alla famiglia, ma è anche
l’emblema dell’attività professionale dei genitori Mario ed Eva, che ritorna in molti scritti di Calvino. Il tema
delle radici è dunque reale e simbolico: esso rappresenta il legame biunivoco fra lo scrittore e le sue origini
e lo lega indissolubilmente al tema del mondo vegetale e della natura. Saranno presenti le curatrici e
l’Assessore al Turismo, Cultura e Manifestazioni del Comune di Sanremo, Daniela Cassini.
"L'Assessorato alla Cultura è onorato di partecipare a quest'iniziativa davvero importante e qualificata nel nome di
Italo Calvino- dichiara l’Assessore Cassini - La nostra biblioteca civica conserva il prezioso patrimonio librario della
famiglia donatoci da Italo e dal fratello alla morte dei genitori".
L’evento è parte del Programma della rassegna curata da OCRA LAB Idee per comunicare per raccontare
uno dei più grandi autori del ‘900, con MOSTRE, SPETTACOLI, LETTURE dal 13 FEBBRAIO al 24 MARZO
2016, nella Rete delle Biblioteche civiche torinesi e nella Casa del Quartiere di San Salvario. Il Progetto di
eventi per Calvino, presentato in collaborazione con l’Associazione d’Arte e Cultura Leon Battista Alberti,
viene realizzato con il sostegno della Regione Piemonte - Direzione Promozione della Cultura, del Turismo
e dello Sport - Settore Promozione dei beni librari e archivistici, editoria e istituti culturali -, con la main
partnership di Città di Torino – Biblioteche civiche e con le Partnership del Comune di Sanremo -
Biblioteca Civica F. Corradi e della Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori.
Un programma vario, composto da linguaggi e territori plurali, che apre volutamente alle partnership di più
soggetti culturali e territoriali, e con prestigiose collaborazioni artistiche e dal mondo dell’editoria: da
Giuseppe Culicchia, scrittore, traduttore, curatore di eventi culturali noto al pubblico torinese e non solo; a
Eugenio Pacchioli, già segretario generale dell’Archivio Storico Olivetti di Ivrea, Ideatore di 8 edizioni della
Fiera della Parola per il comune eporediese, pittore e performer; a Nicola Stante, attore e autore di testi
teatrali e canzoni, formatosi alla scuola GRM di Giovanni Moretti e Alfonso Cipolla.
La mostra è a ingresso libero e resterà allestita fino al 24 marzo 2016, data che segnerà anche la
conclusione del Ciclo di eventi intitolati al grande scrittore, con la presentazione negli stessi locali
dell’allestimento di uno spettacolo di PERFORMANCE DI LETTURA E SCRITTURA. Un Reading dai testi
calviniani eseguito dell’attore Nicola Stante, accompagnato dalla Performance di instant painting di Eugenio
Pacchioli.
“Tutti gli eventi si svolgono a Torino, con il contributo della Città, Main partner attraverso le Biblioteche civiche”,
spiega Cristina Ballerini, ideatrice e curatrice della programmazione. E conclude: “ Certamente l’adesione di
due partner extra moenia di prestigio, come Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori e il Comune di Sanremo, con i
preziosi contributi delle mostre, ci fa capire che abbiamo lavorato nella direzione giusta, per porre le basi di
future sinergie fra più soggetti culturali, anche al di fuori della Regione Piemonte. La mostra che presentiamo il 27
febbraio è il segno tangibile che esiste una volontà reciproca di dar vita a questo progetto”.
Prossimi appuntamenti in programma:
SABATO 27 FEBBRAIO ORE 16:00 BIBLIOTECA CIVICA VILLA AMORETTI
INAUGURAZIONE MOSTRA e PRESENTAZIONE LIBRO: CALVINO E LE SUE RADICI/CALVINO AND HIS
ROOTS Per gentile concessione di Città di Sanremo Assessorato alla Cultura Biblioteca F. Corradi
LUNEDì 29 FEBBRAIO ORE 21:00 CASA DEL QUARTIERE DI SAN SALVARIO
ITALO CALVINO E LE LEZIONI AMERICANE. INVITO ALLA LETTURA A cura di Giuseppe Culicchia
LUNEDì 14 MARZO ORE 21:00 CASA DEL QUARTIERE DI SAN SALVARIO
ITALO CALVINO E LE LEZIONI AMERICANE. INVITO ALLA LETTURA A cura di Giuseppe Culicchia
MARTEDI’ 22 MARZO ORE 17:30 BIBLIOTECA CIVICA ALBERTO GEISSER
PIERINO E LA STREGA. SPETTACOLO DI BURATTINI ISPIRATO alle FIABE ITALIANE raccolte da ITALO
CALVINO A cura della Compagnia Vecchia Soffitta, di A. Casaroli e L.. Cordima
GIOVEDì 24 MARZO ORE 18:00 BIBLIOTECA CIVICA VILLA AMORETTI
SPETTACOLO DI CHIUSURA: ‘ESTEMPORANEA DI PITTURA CON READING: Italo Calvino raccontato dai pennelli di
Eugenio Pacchioli e dalla voce narrante di Nicola Stante.
---------------------------------------------------------------------------------------
Maggiori info:
Alla pagina del nostro sito ocralab.org/appuntamenti/
Contatti stampa: tel 347 0346303 mail: cristina.ocralab@gmail.com
SocialTWITTER: @Ocralab_Idee, #Calvino30.1 FB: www.facebook.com/OcraLabTorino
‘CALVINO E LE SUE RADICI/CALVINO AND HIS ROOTS’
Assessorato alla Cultura Biblioteca Civica “Dott. Francesco Corradi”
Nell’ambito di ‘OMAGGIO A ITALO CALVINO’
in collaborazione con Associazione d’Arte e Cultura Leon Battista Alberti
sabato 27 Febbraio 2016 Ore 16:00
Presentazione della Mostra
Per gentile concessione del Comune di Sanremo
Torino - 13 febbraio - 24 marzo 2016
Un progetto Ocra Lab Idee per comunicare
Nell’ambito di ‘Omaggio a Italo Calvino’, un mese di eventi nella città di Torino dedicati a uno dei
nostri più grandi Autori - la vita la scrittura, il lavoro editoriale, in Italia e all’estero- sabato 27 febbraio
alle ore 16:00 presso la Biblioteca civica Villa Amoretti di corso Orbassano 200, si apre la
Mostra Calvino e le sue radici/ Calvino and his roots, per gentile concessione del Comune di
Sanremo Assessorato alla Cultura Biblioteca Civica Dott. Francesco Corradi.
Il progetto di mostra che viene presentato, frutto della partnership stretta con il comune sanremese sulle
iniziative torinesi intitolate a Calvino, ripropone su Totem e Pannelli -in versione bi-lingue (italiano/inglese)-,
estratti dal libro Il giardino segreto dei Calvino. Immagini dall'album di famiglia tra Cuba e Sanremo, a cura di
Loretta Marchi e Paola Forneris e si snoda sull’idea centrale di recuperare le ‘radici’ dello scrittore,
percorrendo parallelamente gli anni vissuti a Sanremo, la storia dei suoi genitori, la sua
attività editoriale. La radice simboleggia l’attaccamento alla terra di origine e alla famiglia, ma è anche
l’emblema dell’attività professionale dei genitori Mario ed Eva, che ritorna in molti scritti di Calvino. Il tema
delle radici è dunque reale e simbolico: esso rappresenta il legame biunivoco fra lo scrittore e le sue origini
e lo lega indissolubilmente al tema del mondo vegetale e della natura. Saranno presenti le curatrici e
l’Assessore al Turismo, Cultura e Manifestazioni del Comune di Sanremo, Daniela Cassini.
"L'Assessorato alla Cultura è onorato di partecipare a quest'iniziativa davvero importante e qualificata nel nome di
Italo Calvino- dichiara l’Assessore Cassini - La nostra biblioteca civica conserva il prezioso patrimonio librario della
famiglia donatoci da Italo e dal fratello alla morte dei genitori".
L’evento è parte del Programma della rassegna curata da OCRA LAB Idee per comunicare per raccontare
uno dei più grandi autori del ‘900, con MOSTRE, SPETTACOLI, LETTURE dal 13 FEBBRAIO al 24 MARZO
2016, nella Rete delle Biblioteche civiche torinesi e nella Casa del Quartiere di San Salvario. Il Progetto di
eventi per Calvino, presentato in collaborazione con l’Associazione d’Arte e Cultura Leon Battista Alberti,
viene realizzato con il sostegno della Regione Piemonte - Direzione Promozione della Cultura, del Turismo
e dello Sport - Settore Promozione dei beni librari e archivistici, editoria e istituti culturali -, con la main
partnership di Città di Torino – Biblioteche civiche e con le Partnership del Comune di Sanremo -
Biblioteca Civica F. Corradi e della Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori.
Un programma vario, composto da linguaggi e territori plurali, che apre volutamente alle partnership di più
soggetti culturali e territoriali, e con prestigiose collaborazioni artistiche e dal mondo dell’editoria: da
Giuseppe Culicchia, scrittore, traduttore, curatore di eventi culturali noto al pubblico torinese e non solo; a
Eugenio Pacchioli, già segretario generale dell’Archivio Storico Olivetti di Ivrea, Ideatore di 8 edizioni della
Fiera della Parola per il comune eporediese, pittore e performer; a Nicola Stante, attore e autore di testi
teatrali e canzoni, formatosi alla scuola GRM di Giovanni Moretti e Alfonso Cipolla.
La mostra è a ingresso libero e resterà allestita fino al 24 marzo 2016, data che segnerà anche la
conclusione del Ciclo di eventi intitolati al grande scrittore, con la presentazione negli stessi locali
dell’allestimento di uno spettacolo di PERFORMANCE DI LETTURA E SCRITTURA. Un Reading dai testi
calviniani eseguito dell’attore Nicola Stante, accompagnato dalla Performance di instant painting di Eugenio
Pacchioli.
“Tutti gli eventi si svolgono a Torino, con il contributo della Città, Main partner attraverso le Biblioteche civiche”,
spiega Cristina Ballerini, ideatrice e curatrice della programmazione. E conclude: “ Certamente l’adesione di
due partner extra moenia di prestigio, come Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori e il Comune di Sanremo, con i
preziosi contributi delle mostre, ci fa capire che abbiamo lavorato nella direzione giusta, per porre le basi di
future sinergie fra più soggetti culturali, anche al di fuori della Regione Piemonte. La mostra che presentiamo il 27
febbraio è il segno tangibile che esiste una volontà reciproca di dar vita a questo progetto”.
Prossimi appuntamenti in programma:
SABATO 27 FEBBRAIO ORE 16:00 BIBLIOTECA CIVICA VILLA AMORETTI
INAUGURAZIONE MOSTRA e PRESENTAZIONE LIBRO: CALVINO E LE SUE RADICI/CALVINO AND HIS
ROOTS Per gentile concessione di Città di Sanremo Assessorato alla Cultura Biblioteca F. Corradi
LUNEDì 29 FEBBRAIO ORE 21:00 CASA DEL QUARTIERE DI SAN SALVARIO
ITALO CALVINO E LE LEZIONI AMERICANE. INVITO ALLA LETTURA A cura di Giuseppe Culicchia
LUNEDì 14 MARZO ORE 21:00 CASA DEL QUARTIERE DI SAN SALVARIO
ITALO CALVINO E LE LEZIONI AMERICANE. INVITO ALLA LETTURA A cura di Giuseppe Culicchia
MARTEDI’ 22 MARZO ORE 17:30 BIBLIOTECA CIVICA ALBERTO GEISSER
PIERINO E LA STREGA. SPETTACOLO DI BURATTINI ISPIRATO alle FIABE ITALIANE raccolte da ITALO
CALVINO A cura della Compagnia Vecchia Soffitta, di A. Casaroli e L.. Cordima
GIOVEDì 24 MARZO ORE 18:00 BIBLIOTECA CIVICA VILLA AMORETTI
SPETTACOLO DI CHIUSURA: ‘ESTEMPORANEA DI PITTURA CON READING: Italo Calvino raccontato dai pennelli di
Eugenio Pacchioli e dalla voce narrante di Nicola Stante.
---------------------------------------------------------------------------------------
Maggiori info:
Alla pagina del nostro sito ocralab.org/appuntamenti/
Contatti stampa: tel 347 0346303 mail: cristina.ocralab@gmail.com
SocialTWITTER: @Ocralab_Idee, #Calvino30.1 FB: www.facebook.com/OcraLabTorino
27
febbraio 2016
Calvino e le sue radici
Dal 27 febbraio al 24 marzo 2016
Location
BIBLIOTECA CIVICA – VILLA AMORETTI
Torino, Corso Orbassano, 200, (Torino)
Torino, Corso Orbassano, 200, (Torino)
Vernissage
27 Febbraio 2016, h 16
