Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Corpo a Corpo / Body to Body
Lo studio anatomico diventa strumento creativo e si trasforma in poesia somatica attraverso il movimento, le immagini, il suono, dando accesso all’archivio di memorie antiche e recenti che sono iscritte nella struttura stessa
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Giovedì 4 luglio 2019 alle ore 18.30 presso Spazio46 di Palazzo Ducale a Genova, sarà
inaugurata la mostra CORPO A CORPO/BODY TO BODY a cura di Virginia Monteverde per il ciclo
Weekend Contemporaneo.
La mostra espone il corpo in rapporto con le sue rappresentazioni/riproduzioni/interpretazioni,
corpi anch’essi esistenti. Lo studio anatomico diventa strumento creativo e si trasforma in poesia
somatica attraverso il movimento, le immagini, il suono, dando accesso all'archivio di memorie
antiche e recenti che sono iscritte nella struttura stessa.
L'anatomia così intesa è una scienza dell'essere, un'indagine sulle strutture che condizionano i
limiti di un corpo e che nel frattempo costituiscono i modi di una persona, in un succedersi
espressivo e trascendente tra protensione, ricordo e attesa.
Le fotografie in grande formato, opera di Federica Guglieri e Beatrice Testa, rappresentano un
ulteriore ritratto del se corporeo, sopravvivente nelle immagini.
Altre testimonianze ne sono i disegni di prefigurazione delle immagini-scenario, esposti in
originale, e il diario progettuale di annotazioni e voci correlate, realizzati da Sabrina Marzagalli.
Dal vivo, l’azione performativa Fallingdownupstairs si pone in interazione reale con gli altri punti di
vista di sé, sulla partitura live di elettronica sperimentale di Alessandro Bartolena, sonorità afferenti
alla percezione del corpo stesso.
-
Il collettivo MYELIN ZONE
Francesca Pedullà | Concetto - Danza
Danzatrice, coreografa, insegnante, e curatrice indipendente è laureata in Letteratura Teatrale
presso l'Università degli Studi di Genova. diplomata professore di Danza di Espressione Africana
(F.E.I.D.A), certificata insegnante di Axis Syllabus. Dal 2004 insegna per teatri, scuole di
formazione, istituzioni pubbliche e private in Europa, Israele, USA, Canada Brasile e Benin.
Partecipa come interprete e co-autrice a numerosi progetti artistici (CinD, Koffi Koko, Giovanni di
Cicco, Frey Faust) e dal 2005 inizia a creare i propri lavori. Come coreografa e curatrice è
impegnata in progetti artistici e di cooperazione culturale sia in Europa che in Benin. Le sue ultime
coreografie sono state presentate a: Insitut Français de Cotonou, FITHEB (Benin), Teatro della
Tosse, Teatro dell'Archivolto, Teatro Akropolis, Hangart Festival (Italia), TroisC L (Lussemburgo),
Centre Culturel Cité Culture (Brussels), Festival Biennale Passage Bielefeld, TFK Berlin, Haus of
the Berliner Festspiele fra gli altri.
Affascinata dai dialoghi, quelli di successo, quelli fallimentari o incompiuti, fa del il corpo il
soggetto e l'oggetto della sua inchiesta.
-
Sabrina Marzagalli | Concetto - Disegno
Diplomata all'Accademia di Belle Arti di Genova in Pittura, disegnatore per pubblicazioni di
archeologia e storia dell'architettura e illustratore scientifico per pubblicazioni anatomochirurgiche,
dal 1990 è docente di Anatomia Artistica, presso L’Accademia Ligustica di Belle Arti di Genova.
Interessata allo studio dell'incontro tra i diversi linguaggi artistici e al confronto tra i loro segni
base, la sua ricerca indaga su come, per un disegnatore, esprimersi e comunicare significhi
vedere qualcosa che rinvii a qualcos’altro, qualcosa di materialmente presente che rinvii a
qualcosa di assente. E su come il disegnatore di un corpo possa confrontare le proprie tecniche
descrittive ed espressive con le arti della danza, del teatro, della musica.
Alessandro Bartolena | Musica Originale
Disegnatore, artista sonoro, diplomato all'Accademia di Belle Arti di Genova in Pittura nel 2016,
dal 2011 è autore del progetto The Ritual Sphinx, ricerca di interazione materica tra immagine e
forme espressive sonore. Nel percorso accademico ha svolto esperienze legate all’arte
performativa e all'installazione, introducendo sonori per esaltare contenuti fisici e psicologici. La
tesi di laurea, elaborata insieme a Cesare Viel e Sabrina Marzagalli, rappresenta un'indagine sulla
fusione dei linguaggi. Dal 2016 lavora al progetto musicale XU Circle per il collettivo Myelin Zone,
di cui è membro. A maggio 2016 ha esposto la prima installazione per Monitoraggi (Sala Dogana,
Palazzo Ducale, Genova). Nel 2017, presso il Luzzati Lab-Teatro della Tosse, ha presentato la sua
prima azione performativa Slit, risultato di una ricerca multidisciplinare sulla materia e sul corpo
composta da sonoro, disegno, arte concettuale, performance, installazione. E’ in fase di
composizione del suo primo album di musica elettronica sperimentale.
-
Federica Guglieri | Fotografia
Laureata nel 2016 all'Accademia Ligustica di Belle Arti di Genova presentando la tesi di fotografia
dal titolo La consapevolezza delle emozioni, attualmente collabora con i docenti della stessa
accademia portando avanti il progetto di fotografia Emozioni e consapevolezza.
Parallelamente all'interesse per la fotografia si dedica all’approfondimento dello studio della pittura
informale. Dal 2016 è fotografa per il collettivo Myelin Zone, di cui è membro.
-
Beatrice Testa | Fotografia
Consegue la laurea triennale nel 2014 all'Accademia Ligustica di Belle Arti di Genova e nel marzo
2016 conclude gli studi laureandosi al Biennio di Specializzazione, proseguendo la sua ricerca di
studio sull'essere umano proponendo una tesi fotografica riguardante le emozioni primarie. Inizia
un percorso di approfondimento sulla figura umana che si declina anche in fotografia astratta,
realizzando e sperimentando scatti con varie tecniche e in bianco/nero.
Collabora con alcuni docenti dell'Accademia di Genova su progetti inerenti alla fotografia e dal
2016 è fotografa per il collettivo Myelin Zone, di cui è membro.
-
PROGETTO
CORPO A CORPO/BODY TO BODY
concetto: Francesca Pedullà e Sabrina Marzagalli
performance1/corpo in scena: Francesca Pedullà
disegno: Sabrina Marzagalli
fotografia: Federica Guglieri e Beatrice Testa
musiche originali: XU Circle-Alessandro Bartolena
luci: Frey Faust
oggetti in scena: Ad Hoc legno e disegno
-
performance2/video:
Daniel De Luca, Konstandinos Katsamakis, Sara Parisi, Francesca Pedullà
fotografia ed editing: David Valolao
musiche originali: XU Circle-Alessandro Bartolena
oggetti in scena: Ad Hoc legno e disegno
inaugurata la mostra CORPO A CORPO/BODY TO BODY a cura di Virginia Monteverde per il ciclo
Weekend Contemporaneo.
La mostra espone il corpo in rapporto con le sue rappresentazioni/riproduzioni/interpretazioni,
corpi anch’essi esistenti. Lo studio anatomico diventa strumento creativo e si trasforma in poesia
somatica attraverso il movimento, le immagini, il suono, dando accesso all'archivio di memorie
antiche e recenti che sono iscritte nella struttura stessa.
L'anatomia così intesa è una scienza dell'essere, un'indagine sulle strutture che condizionano i
limiti di un corpo e che nel frattempo costituiscono i modi di una persona, in un succedersi
espressivo e trascendente tra protensione, ricordo e attesa.
Le fotografie in grande formato, opera di Federica Guglieri e Beatrice Testa, rappresentano un
ulteriore ritratto del se corporeo, sopravvivente nelle immagini.
Altre testimonianze ne sono i disegni di prefigurazione delle immagini-scenario, esposti in
originale, e il diario progettuale di annotazioni e voci correlate, realizzati da Sabrina Marzagalli.
Dal vivo, l’azione performativa Fallingdownupstairs si pone in interazione reale con gli altri punti di
vista di sé, sulla partitura live di elettronica sperimentale di Alessandro Bartolena, sonorità afferenti
alla percezione del corpo stesso.
-
Il collettivo MYELIN ZONE
Francesca Pedullà | Concetto - Danza
Danzatrice, coreografa, insegnante, e curatrice indipendente è laureata in Letteratura Teatrale
presso l'Università degli Studi di Genova. diplomata professore di Danza di Espressione Africana
(F.E.I.D.A), certificata insegnante di Axis Syllabus. Dal 2004 insegna per teatri, scuole di
formazione, istituzioni pubbliche e private in Europa, Israele, USA, Canada Brasile e Benin.
Partecipa come interprete e co-autrice a numerosi progetti artistici (CinD, Koffi Koko, Giovanni di
Cicco, Frey Faust) e dal 2005 inizia a creare i propri lavori. Come coreografa e curatrice è
impegnata in progetti artistici e di cooperazione culturale sia in Europa che in Benin. Le sue ultime
coreografie sono state presentate a: Insitut Français de Cotonou, FITHEB (Benin), Teatro della
Tosse, Teatro dell'Archivolto, Teatro Akropolis, Hangart Festival (Italia), TroisC L (Lussemburgo),
Centre Culturel Cité Culture (Brussels), Festival Biennale Passage Bielefeld, TFK Berlin, Haus of
the Berliner Festspiele fra gli altri.
Affascinata dai dialoghi, quelli di successo, quelli fallimentari o incompiuti, fa del il corpo il
soggetto e l'oggetto della sua inchiesta.
-
Sabrina Marzagalli | Concetto - Disegno
Diplomata all'Accademia di Belle Arti di Genova in Pittura, disegnatore per pubblicazioni di
archeologia e storia dell'architettura e illustratore scientifico per pubblicazioni anatomochirurgiche,
dal 1990 è docente di Anatomia Artistica, presso L’Accademia Ligustica di Belle Arti di Genova.
Interessata allo studio dell'incontro tra i diversi linguaggi artistici e al confronto tra i loro segni
base, la sua ricerca indaga su come, per un disegnatore, esprimersi e comunicare significhi
vedere qualcosa che rinvii a qualcos’altro, qualcosa di materialmente presente che rinvii a
qualcosa di assente. E su come il disegnatore di un corpo possa confrontare le proprie tecniche
descrittive ed espressive con le arti della danza, del teatro, della musica.
Alessandro Bartolena | Musica Originale
Disegnatore, artista sonoro, diplomato all'Accademia di Belle Arti di Genova in Pittura nel 2016,
dal 2011 è autore del progetto The Ritual Sphinx, ricerca di interazione materica tra immagine e
forme espressive sonore. Nel percorso accademico ha svolto esperienze legate all’arte
performativa e all'installazione, introducendo sonori per esaltare contenuti fisici e psicologici. La
tesi di laurea, elaborata insieme a Cesare Viel e Sabrina Marzagalli, rappresenta un'indagine sulla
fusione dei linguaggi. Dal 2016 lavora al progetto musicale XU Circle per il collettivo Myelin Zone,
di cui è membro. A maggio 2016 ha esposto la prima installazione per Monitoraggi (Sala Dogana,
Palazzo Ducale, Genova). Nel 2017, presso il Luzzati Lab-Teatro della Tosse, ha presentato la sua
prima azione performativa Slit, risultato di una ricerca multidisciplinare sulla materia e sul corpo
composta da sonoro, disegno, arte concettuale, performance, installazione. E’ in fase di
composizione del suo primo album di musica elettronica sperimentale.
-
Federica Guglieri | Fotografia
Laureata nel 2016 all'Accademia Ligustica di Belle Arti di Genova presentando la tesi di fotografia
dal titolo La consapevolezza delle emozioni, attualmente collabora con i docenti della stessa
accademia portando avanti il progetto di fotografia Emozioni e consapevolezza.
Parallelamente all'interesse per la fotografia si dedica all’approfondimento dello studio della pittura
informale. Dal 2016 è fotografa per il collettivo Myelin Zone, di cui è membro.
-
Beatrice Testa | Fotografia
Consegue la laurea triennale nel 2014 all'Accademia Ligustica di Belle Arti di Genova e nel marzo
2016 conclude gli studi laureandosi al Biennio di Specializzazione, proseguendo la sua ricerca di
studio sull'essere umano proponendo una tesi fotografica riguardante le emozioni primarie. Inizia
un percorso di approfondimento sulla figura umana che si declina anche in fotografia astratta,
realizzando e sperimentando scatti con varie tecniche e in bianco/nero.
Collabora con alcuni docenti dell'Accademia di Genova su progetti inerenti alla fotografia e dal
2016 è fotografa per il collettivo Myelin Zone, di cui è membro.
-
PROGETTO
CORPO A CORPO/BODY TO BODY
concetto: Francesca Pedullà e Sabrina Marzagalli
performance1/corpo in scena: Francesca Pedullà
disegno: Sabrina Marzagalli
fotografia: Federica Guglieri e Beatrice Testa
musiche originali: XU Circle-Alessandro Bartolena
luci: Frey Faust
oggetti in scena: Ad Hoc legno e disegno
-
performance2/video:
Daniel De Luca, Konstandinos Katsamakis, Sara Parisi, Francesca Pedullà
fotografia ed editing: David Valolao
musiche originali: XU Circle-Alessandro Bartolena
oggetti in scena: Ad Hoc legno e disegno
04
luglio 2019
Corpo a Corpo / Body to Body
Dal 04 al 07 luglio 2019
performance - happening
Location
SPAZIO46
Genova, Piazza Giacomo Matteotti, 9, (Genova)
Genova, Piazza Giacomo Matteotti, 9, (Genova)
Orario di apertura
da venerdì a domenica 10-13 e 16-19
Vernissage
4 Luglio 2019, ore 18.30
Autore
Curatore