Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Cristina Gardumi – Girlbook/Boybook
La ricerca creativa della giovane artista indaga i modi espressivi del disegno e le possibilità derivanti dalla creazione di racconti narrati attraverso la costruzione di storie per immagini.
Mediante l’uso del segno, talvolta sbiadito e liquido altre sottile e nitido, Cristina Gardumi mette in scena le pulsioni, le passioni e i sentimenti carnali a partire dalla fusione tra uomo e bestia
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Cristina Gardumi
Girlbook/Boybook
a cura di Chiara Pirozzi
opening: venerdì 5 ottobre ore 18.30
dal 5/10/2012 al 30/11/2012
Venerdì 5 ottobre alle ore 18.30 la galleria Dino Morra Arte Contemporanea inaugura la mostra
personale di Cristina Gardumi dal titolo Girlbook/Boybook, a cura di Chiara Pirozzi.
Pittrice, disegnatrice, performer e attrice, il volto eclettico è il tratto distintivo di Cristina Gardumi,
vincitrice per le sezioni di pittura del Premio Celeste nel 2011 e del Premio Arte Laguna nel 2012.
La ricerca creativa della giovane artista indaga i modi espressivi del disegno e le possibilità
derivanti dalla creazione di racconti narrati attraverso la costruzione di storie per immagini.
Mediante l’uso del segno, talvolta sbiadito e liquido altre sottile e nitido, Cristina Gardumi mette in
scena le pulsioni, le passioni e i sentimenti carnali a partire dalla fusione tra uomo e bestia.
Girlgook/Boybook è l’ultimo e inedito progetto realizzato appositamente per gli spazi della
galleria, nel quale l’artista indaga l’intimità e il fascino del femminino come della mascolinità con
le rispettive peculiarità immutabili, entrambe interpretate nel loro proporsi di volta in volta come
soggetti o oggetti nel reciproco interagire, ma pur sempre e inevitabilmente complementari fra loro.
L’artista riesce a elaborare una narrazione aperta che lascia all’osservatore la possibilità di creare
liberamente i nessi fra le pagine slegate dei libri.
I disegni di Cristina Gardumi sono rivelatori di una ricerca profonda e personale che, nello stesso
tempo, è portatrice di storie e sentimenti collettivi capaci di riconsegnare all’uomo la pienezza degli
impulsi viscerali più autentici.
CRISTINA GARDUMI (Brescia, 1978) è artista visiva e performer, diplomata presso l'Accademia di Belle Arti di
Verona e l'Accademia Nazionale d'Arte Drammatica Silvio d'Amico a Roma. Cristina ha vinto il Premio Celeste Pittura
2011 e il Premio Arte Laguna Pittura 2012. Vive e lavora tra Pisa, Roma e Napoli. La sua ricerca artistica spazia
attraverso discipline diverse con lo scopo unico di trovare un linguaggio personale compiuto che le unisca traendo il
necessario da ognuna. Il teatro e la performance nutrono la pittura, che a sua volta gioca a ispirarsi all'immediatezza
della fotografia; sempre alla ricerca di una mitologia intima e personale.
Ha partecipato a numerose mostre collettive in Italia e all'estero tra cui nel 2012: Short Theatre 7, Museo MACRO
Testaccio, La Pelanda, Roma; Residenza d'arte Ifitry, Centre d'art contemporain d'Essaouira, Marocco; Vestirsi da
uomo, a cura di Marc Ascoli per Pitti Immagine Uomo, Villa Favard, Firenze. 2011: Installazione per lo spettacolo "Di
terra #1_Embodied", di Ima(r)gini Ass. Cult., Fontanone del Gianicolo, Roma; What's art, a cura di Loredana
Spadolini, Palazzo Franchetti, Pisa; Animebestie_episodio 3, Foyer del Teatro Argot, Roma; Illustrazioni per il
romanzo "Fotogramma Atipico" di Karim Buzer, Romano Editore; Performance "Embodied #1”, primo studio, Collettivo
ZAM, Milano. 2010: Animebestie_esposizione estemporanea, Festival Teatri di vetro, Teatro Palladium, Roma;
Installazione/scenografia per lo spettacolo "Scritto apposta per me" con Giada Prandi, Regia Massimo Di Michele.
2008 Selezione Premio Arteingenua IMPATTO ARTE: luogo + relazioni. 2007: Scenografie e costumi per “Il drago” di
E. Schwarz, regia Gianluca Enria, Teatro del Sogno, Roma. 2004: Performance "Lady Lazarus" (in ricordo di Sylvia)
Teatro Nuovo, Verona. 2003 Performance "Come un vetro", La creazione ansiosa, da Picasso a Bacon, Galleria di Arte
Moderna e Contemporanea di Palazzo Forti, Verona; Installazioni per lo spettacolo “Memoria, desiderio, segni” (Atlantide
Teatro) MART, Rovereto. I segni delle donne nella città, Palazzo della Gran Guardia, Verona; Attacco al cuore, Teatro
Nuovo, Verona. 2002: Casa infanta, Teatro Nuovo, Verona; Quale dove, Museo MAMA, Gazoldo degli Ippoliti, Mantova.
Dino Morra Arte Contemporanea
Via Carlo Poerio, 18. 80121 Napoli | F. 081 19571824 | M. 392 9420783
www.dinomorraartecontemporanea.eu |morra.dino@gmail.com
Girlbook/Boybook
a cura di Chiara Pirozzi
opening: venerdì 5 ottobre ore 18.30
dal 5/10/2012 al 30/11/2012
Venerdì 5 ottobre alle ore 18.30 la galleria Dino Morra Arte Contemporanea inaugura la mostra
personale di Cristina Gardumi dal titolo Girlbook/Boybook, a cura di Chiara Pirozzi.
Pittrice, disegnatrice, performer e attrice, il volto eclettico è il tratto distintivo di Cristina Gardumi,
vincitrice per le sezioni di pittura del Premio Celeste nel 2011 e del Premio Arte Laguna nel 2012.
La ricerca creativa della giovane artista indaga i modi espressivi del disegno e le possibilità
derivanti dalla creazione di racconti narrati attraverso la costruzione di storie per immagini.
Mediante l’uso del segno, talvolta sbiadito e liquido altre sottile e nitido, Cristina Gardumi mette in
scena le pulsioni, le passioni e i sentimenti carnali a partire dalla fusione tra uomo e bestia.
Girlgook/Boybook è l’ultimo e inedito progetto realizzato appositamente per gli spazi della
galleria, nel quale l’artista indaga l’intimità e il fascino del femminino come della mascolinità con
le rispettive peculiarità immutabili, entrambe interpretate nel loro proporsi di volta in volta come
soggetti o oggetti nel reciproco interagire, ma pur sempre e inevitabilmente complementari fra loro.
L’artista riesce a elaborare una narrazione aperta che lascia all’osservatore la possibilità di creare
liberamente i nessi fra le pagine slegate dei libri.
I disegni di Cristina Gardumi sono rivelatori di una ricerca profonda e personale che, nello stesso
tempo, è portatrice di storie e sentimenti collettivi capaci di riconsegnare all’uomo la pienezza degli
impulsi viscerali più autentici.
CRISTINA GARDUMI (Brescia, 1978) è artista visiva e performer, diplomata presso l'Accademia di Belle Arti di
Verona e l'Accademia Nazionale d'Arte Drammatica Silvio d'Amico a Roma. Cristina ha vinto il Premio Celeste Pittura
2011 e il Premio Arte Laguna Pittura 2012. Vive e lavora tra Pisa, Roma e Napoli. La sua ricerca artistica spazia
attraverso discipline diverse con lo scopo unico di trovare un linguaggio personale compiuto che le unisca traendo il
necessario da ognuna. Il teatro e la performance nutrono la pittura, che a sua volta gioca a ispirarsi all'immediatezza
della fotografia; sempre alla ricerca di una mitologia intima e personale.
Ha partecipato a numerose mostre collettive in Italia e all'estero tra cui nel 2012: Short Theatre 7, Museo MACRO
Testaccio, La Pelanda, Roma; Residenza d'arte Ifitry, Centre d'art contemporain d'Essaouira, Marocco; Vestirsi da
uomo, a cura di Marc Ascoli per Pitti Immagine Uomo, Villa Favard, Firenze. 2011: Installazione per lo spettacolo "Di
terra #1_Embodied", di Ima(r)gini Ass. Cult., Fontanone del Gianicolo, Roma; What's art, a cura di Loredana
Spadolini, Palazzo Franchetti, Pisa; Animebestie_episodio 3, Foyer del Teatro Argot, Roma; Illustrazioni per il
romanzo "Fotogramma Atipico" di Karim Buzer, Romano Editore; Performance "Embodied #1”, primo studio, Collettivo
ZAM, Milano. 2010: Animebestie_esposizione estemporanea, Festival Teatri di vetro, Teatro Palladium, Roma;
Installazione/scenografia per lo spettacolo "Scritto apposta per me" con Giada Prandi, Regia Massimo Di Michele.
2008 Selezione Premio Arteingenua IMPATTO ARTE: luogo + relazioni. 2007: Scenografie e costumi per “Il drago” di
E. Schwarz, regia Gianluca Enria, Teatro del Sogno, Roma. 2004: Performance "Lady Lazarus" (in ricordo di Sylvia)
Teatro Nuovo, Verona. 2003 Performance "Come un vetro", La creazione ansiosa, da Picasso a Bacon, Galleria di Arte
Moderna e Contemporanea di Palazzo Forti, Verona; Installazioni per lo spettacolo “Memoria, desiderio, segni” (Atlantide
Teatro) MART, Rovereto. I segni delle donne nella città, Palazzo della Gran Guardia, Verona; Attacco al cuore, Teatro
Nuovo, Verona. 2002: Casa infanta, Teatro Nuovo, Verona; Quale dove, Museo MAMA, Gazoldo degli Ippoliti, Mantova.
Dino Morra Arte Contemporanea
Via Carlo Poerio, 18. 80121 Napoli | F. 081 19571824 | M. 392 9420783
www.dinomorraartecontemporanea.eu |morra.dino@gmail.com
05
ottobre 2012
Cristina Gardumi – Girlbook/Boybook
Dal 05 ottobre al 30 novembre 2012
arte contemporanea
Location
DINO MORRA ARTE CONTEMPORANEA
Napoli, Via Carlo Poerio, 18, (Napoli)
Napoli, Via Carlo Poerio, 18, (Napoli)
Vernissage
5 Ottobre 2012, h 18.30
Autore
Curatore