In occasione del 5° anniversario della scomparsa di Gabriele Mucchi (1899-2002), il Centro culturale Concetto Marchesi e la Cooperativa Editrice Aurora ospitano una mostra delle opere dell’artista che maggiormente testimoniano il suo fondamentale contributo alla cultura artistica del dopoguerra e la sua pittura di forte impegno sociale. Una prima parte della mostra è dedicata a sei quadri storici del realismo italiano, che affrontano i temi più urgenti dell’Italia del dopoguerra, quali le lotte dei lavoratori, la crisi degli alloggi, il problema del lavoro. Vengono esposti I senzatetto e Nelle cantine di Milano, entrambi realizzati nel 1950 per la mostra Da Montenapo all’Ortica, organizzata da Mucchi con altri artisti milanesi per sollecitare una risposta politica alla speculazione edilizia del dopoguerra e alla mancata ricostruzione dei quartieri popolari. Seguono due quadri fondamentali del ciclo dedicato dall’artista a Maria Margotti, mondina ferrarese uccisa durante uno scontro fra polizia e lavoratori, tra i quali La morte di Maria Margotti I, 1949, presentato per la prima volta al pubblico milanese, grazie al prestito concesso dalla Cgil di Parma. Infine due opere illustrano il tema del lavoro dei pescatori, dell’attesa delle donne in riva al mare e del pericolo rappresentato dalla burrasca, quasi una metafora della vita.

La seconda sezione della mostra illustra il rapporto fra Gabriele Mucchi e Bertolt Brecht, con il quale strinse amicizia durante i frequenti soggiorni a Berlino. Accanto ad acquarelli e incisioni, sono così esposti i manoscritti delle traduzioni di Gabriele Mucchi dalle poesie d’amore e politiche di Bertolt Brecht, pubblicate da Garzanti nel 1986.

Grazie alla collaborazione con il Centro Apice dell’Università degli Studi di Milano, che conserva l’archivio e la biblioteca di Gabriele Mucchi, ogni sezione della mostra è corredata da manifesti, articoli di giornale, fotografie e pubblicazioni d’epoca.

Inaugurazione: Sabato 24 novembre 2007, ore 16
Saluto di Bruno Casati, Assessore al lavoro della Provincia di Milano

Presentazione del Prof. Antonello Negri, direttore del Dipartimento di Storia delle arti, della musica e dello spettacolo dell’Università degli Studi di Milano, e di Raffaele De Grada, critico e storico dell’arte


Apertura: 27 Novembre – 15 Dicembre 2007, dal martedì al sabato (festivi esclusi), ore 16-19

Centro culturale Concetto Marchesi. Cooperativa editrice Aurora

Via L. Spallanzani 6, 20129, Milano tel. 0229405405, cell. 3333858302

Visite per le scuole anche al mattino, su appuntamento.


L’iniziativa è inoltre corredata da un ciclo di incontri tematici volti ad approfondire i vari aspetti dell’arte di Gabriele Mucchi e in particolare l’impegno politico e sociale e il rapporto con Bertolt Brecht ben rappresentati dalle opere in mostra.


Venerdì 30 novembre 2007, ore 18

Gabriele Mucchi. Un viandante mai stanco
Introduce Fiorella Mattio

Alessandro Quasimodo, attore e regista teatrale, legge brani da Le occasioni perdute. Memorie 1899-1993 di Gabriele Mucchi

Proiezione del film Gabriele Mucchi. Un viandante mai stanco, (Italia, 2000, 12’ 36”), realizzato dall’Atelier Sievi con il contributo di Aem spa.

Lunedì 10 dicembre 2007, ore 18
Lavoro, arte e società. Il ruolo del sindacato oggi
Presiede Bruno Casati.

Introduce Gianfranco Bertolo.

Intervengono Onorio Rosati, Graziella Carneri, Gianni Cervetti, Antonio Costa, Carlo Ghezzi, Elisa Milanato, Saverio Nigretti, Antonio Pizzinato, Maria Sciancati.

Sabato 15 dicembre, ore 17
Le poesie d’amore e politiche di Bertolt Brecht nella traduzione di Gabriele Mucchi

Introduce Fiorella Mattio.

Tommaso Minniti e Annamaria Rossano, attori del Piccolo Teatro. Città di Milano, leggono le poesie di Bertolt Brecht che hanno ispirato l’arte di Gabriele Mucchi.

Partecipa l’attrice Marta Galli.



La mostra è realizzata con la collaborazione di:

Provincia di Milano

Centro Apice dell’Università degli Studi di Milano

Cgil di Milano

Cgil di Parma

Città di Sesto San Giovanni

Aem spa

Piccolo teatro. Città di Milano

Fondazione Isec

Fondazione Corrente

Galleria d’arte Ciovasso