DOUGLAS GORDON e JONATHAN MONK
AL GATTO NERO

6 novembre 2010 – 26 febbraio 2011
inaugurazione sabato 6 novembre, ore 21


La galleria è lieta di presentare la mostra di Douglas Gordon e Jonathan Monk, “Al Gatto Nero”.
Douglas Gordon e Jonathan Monk hanno cenato “Al Gatto Nero”, uno dei ristoranti più noti di Torino. Questa la loro scelta dal menù:

RICCHI E POVERI

BOTTARGA DI TONNO SULLA PATATA LESSA

SPAGHETTINI AL POMODORO E BASILICO

PAPPARDELLE AL RAGÔUT D’ANATRA E BARBARESCO

NODINO DI SANATO AL BURRO E SALVIA

PESCESPADA ALLA GRIGLIA AL SALMORIGLIO

CARCIOFI FRITTI IN PASTELLA

SORBETTO AL MANDARINO DI CIACULLI

Il tutto annaffiato da: NEGRONI, VINO ROSSO, VINO BIANCO, ACQUA FRIZZANTE, CAFFÈ, GRAPPA

Ogni pietanza consumata dagli artisti è stata trasformata in una scritta al neon.
A ciascun testo è stato collegato un timer regolato sul tempo impiegato per la consumazione. Dall’aperitivo al caffè, per circa due ore, veniamo informati sull’andamento temporale della cena e sulla sequenza delle portate.

A questa cena che si ripete all’infinito, è invitato anche lo spettatore: profumi e aromi e, tra una portata e l’altra, ci sembra di captare la conversazione tra Douglas e Jonathan.
Avranno sicuramente riso, bevendo del buon vino rosso, e avranno ricordato i tempi di Glasgow o parlato di arte, di calcio e delle loro famiglie.
La traduzione dei singoli piatti in luce rimarca come in una cena non si tratti mai esclusivamente del cibo e della sostanza, ma soprattutto della parola.

Gordon e Monk lavorano spesso sulla nozione di tempo e spazio.
Il ristorante è la sede di una performance e la galleria diventa un ristorante dove la luce gioca con l’aritmetica del tempo e la ripetizione non permette che la cena finisca e che la parola si spenga.

Questo è un progetto sull’ospitalità e l’accoglienza.
In galleria, durante la sera dell’inaugurazione, i due artisti, da barmen provetti, vi serviranno un cocktail del loro bar, il Friends Electric Bar.
In sottofondo la musica di Gary Numan, rivisitata al pianoforte.



orari di apertura: dal mercoledì al sabato, 14 - 19