MOSTRA

ESSERE RUTU MODAN

Identità e radici nella graphic novel contemporanea

MUSEO EBRAICO DI BOLOGNA

26 marzo | 10 maggio 2015

inaugurazione lunedì 30 marzo 2015 | ore 18.00

Guido Ottolenghi, presidente Fondazione Museo Ebraico di Bologna

Vincenza Maugeri, direttore MEB

invitano all’inaugurazione della mostra

intervengono

Renato Genovese, direttore Lucca Comics & Games

Ada Treves, redazione DafDaf

in occasione di

Bologna Città del libro per ragazzi e Bologna Children’s Book Fair

Una produzione Lucca Comics & Games

a cura di Giovanni Russo, Guido Martini, Jacopo Moretti e Luca Bitonte

in collaborazione con

Comune di Bologna

DafDaf, Il giornale ebraico dei bambini e Pagine Ebraiche

Ambasciata d’Israele

LA COLLABORAZIONE

Dal 26 marzo al 10 maggio prossimi, il Museo Ebraico di Bologna ospita Essere Rutu Modan

- Identità e radici nella graphic novel contemporanea, la mostra personale dedicata alla

pluripremiata illustratrice e fumettista israeliana. L’esposizione, prodotta da Lucca Comics &

Games, in collaborazione con l’Ambasciata d’Israele in Italia e il periodico Pagine Ebraiche, ha

già riscosso un grande successo di pubblico e di critica all’ultima edizione della manifestazione

lucchese lo scorso ottobre e approda ora nelle sale dell’istituzione bolognese.

La mostra sarà inaugurata lunedì 30 marzo alle ore 18.00, nell’ambito di Bologna Città del

Libro per Ragazzi, manifestazione promossa da BolognaFiere e Comune di Bologna, con

l’apporto dell’Associazione Italiana Editori, in occasione di Bologna Children’s Book Fair.

«Questa collaborazione con il Museo Ebraico di Bologna è il giusto prosieguo della mostra di

Rutu Modan a Lucca – spiega Renato Genovese, Direttore di Lucca Comics & Games, che

presenzierà all'evento – e dell’intento della nostra manifestazione di voler stringere amicizie

con realtà attive nel loro territorio, nonché naturalmente interessate ai nostri ambiti di

osservatorio culturale».

LA MOSTRA

Negli splendidi locali del Museo Ebraico di Bologna arriva una mostra dedicata a Rutu Modan,

artista ormai consacrata internazionalmente, vincitrice dei premi più importanti come l’Eisner

Award americano, il Fauve d’Or francese e l’italiano Gran Guinigi, assegnato nel 2013 da Lucca

Comics & Games.

La mostra, versione riadattata del percorso espositivo realizzato in occasione di Lucca

Comics & Games 2014, segue il racconto che l’autrice fa di se stessa, rilasciato di fronte alle

telecamere per il documentario appositamente girato a Tel Aviv nel giugno del 2014.

Il percorso illustra parte della sua ultima opera La Proprietà, ma anche la sua attività di

illustratrice di libri per bambini e ripropone alcune sequenze di Unknown/Sconosciuto, fumetto

d’esordio che l’ha resa celebre a livello mondiale.

Rutu Modan è una delle voci più significative della graphic novel contemporanea; con uno stile

rigoroso e pulito, che ricorda la stilizzazione della linea chiara ma che in realtà è il risultato

di una costante tensione al realismo, racconta storie in cui la realtà israeliana si manifesta in

tutta la sua complessità.

Al centro dei suoi lavori è il macro-tema dell’identità, individuale e collettiva, che passa

attraverso le problematiche odierne di Israele ma anche attraverso famiglia, radici e memoria.

Il suo è un disegno dal tratto essenziale, uno stile di commovente lucidità che coglie con

inesorabile esattezza i rapporti tra i personaggi e lo spazio in cui vivono e si muovono.

CHI È

Rutu Modan (Tel Hashomer, Israele, 1966) è considerata la più grande autrice israeliana di

graphic novel. Nel 1995 dà vita insieme a Yirmi Pinkus al gruppo Actus Tragicus. Il gruppo

diffonde in Israele un nuovo genere di fumetto, allora inedito, arrivando ad autofinanziarsi.

Nel 1999 gli artisti di Actus, fra cui Rutu Modan, si qualificano come finalisti nella categoria

“Migliore antologia a fumetti dell'anno” al Premio Eisner, il più prestigioso riconoscimento nel

mondo del fumetto americano.

Si imporrà poi con Unknown/Sconosciuto (Miglior Fumetto dell’anno per “Entertainment

Weekly”, incluso tra i Best of di “Time”, “The Washington Post”, “Publishers’ Weekly”, “New

York Magazine”).

Vincitrice dell’Andersen Award for Illustration 2001, collabora a quotidiani e riviste e illustra

libri per bambini ormai da più di vent’anni.

Ha vinto il Gran Guinigi a Lucca Comics & Games 2013 come Miglior Autore Unico e il

Fauve d'Angouleme 2014 con La Proprietà (Rizzoli Lizard), che racconta con lucidità e

contemporaneità il tema dell'identità ebraica.

Vive a Tel Aviv.