Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Europa Arte ed Economia
Sul Sagrato della Chiesa del Suffragio di Carrara si terrà Europa Arte ed Economia: la tavola rotonda che segna l’inizio dell’importante partnership tra Con_vivere, il festival organizzato dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Carrara che ogni anno affronta le problematiche legate al dialogo tra culture diverse, e la XIV Biennale Internazionale di Scultura di Carrara.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
XIV Biennale Internazionale di Scultura di Carrara
COMUNICATO STAMPA
Europa Arte ed Economia.
Sabato 11 settembre, Sagrato della Chiesa del Suffragio di Carrara, tavola rotonda all'interno del festival Con_vivere realizzata in collaborazione con la XIV edizione della Biennale Internazionale di Scultura di Carrara.
Sabato 11 settembre alle ore 17.30 sul Sagrato della Chiesa del Suffragio di Carrara si terrà Europa Arte ed Economia: la tavola rotonda che segna l’inizio dell’importante partnership tra Con_vivere, il festival organizzato dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Carrara che ogni anno affronta le problematiche legate al dialogo tra culture diverse, e la XIV Biennale Internazionale di Scultura di Carrara.
L’incontro vedrà protagoniste tre figure di assoluto spicco nel panorama dell’arte internazionale: Hedwig Fijen, direttrice della Fondazione Internazionale Manifesta, che dal 1996 organizza Manifesta, la Biennale europea di arte contemporanea, evento nomade unico nel suo genere, vero osservatorio per le nuove tendenze in atto; Adriana Polveroni, giornalista e critica d’arte che ha al suo attivo diversi saggi sul rapporto sulle dinamiche del sistema dell'arte, i musei, e la situazione economica dell'arte contemporanea, e Angela Vettese, nota curatrice e critica d’arte, direttrice del corso magistrale di Arti Visive allo IUAV di Venezia, collaboratrice al domenicale del Sole 24Ore. In linea con il tema portante dell’edizione 2010 del Festival, Europa, quale futuro?, queste tre personalità dell’arte contemporanea, moderate da Fabio Cavallucci, Direttore Artistico della XIV Biennale Internazionale di Scultura di Carrara, si interrogheranno sui nuovi possibili scenari dell’arte nel Vecchio Continente in un momento di forti mutamenti del sistema economico comunitario.
La conferenza Europa Arte ed Economia si pone in diretta continuità con le altre iniziative già realizzate dalla Biennale per la crescita del territorio. La nuova sinergia tra questa manifestazione e il Festival Con_vivere rappresenta dunque un altro prezioso tassello del percorso intrapreso dalla Biennale per trasformare il centro cittadino di Carrara in un crocevia di scambio e confronto culturale.
La collaborazione tra la Biennale e Con_vivere continua poi il 12 settembre alle ore 17.00 quando avrà luogo Rally, performance dell’artista di origini turche Nevin Aladag. In questa occasione, un bolide da corsa stravolgerà la propria vocazione competitiva in una lenta processione lungo le strade di Carrara, pensata per ricucire il tessuto urbano e quello delle cave.
In città è ancora possibile visitare inoltre la ricca carrellata di eventi paralleli che si compone di performance e proiezioni video, intersezioni tra scultura e design contemporaneo, singole monografie e indagini più ampie sul panorama giovanile o ricognizioni storiche. Non mancano infine eventi interdisciplinari, capaci di dare inizio a nuove alchimie tra le pratiche espressive.
Fino al 31 ottobre 2010 lo spazio F65, store all’interno della Bufalini Marmi ospita il progetto Il senso delle cose che racconta la ricerca del designer Paolo Ulian, attraverso le sue opere più significative e caratterizzanti, arricchite per l´occasione da prototipi inediti.
Paolo Ulian studia all’Accademia di Belle Arti di Carrara dove segue i corsi di pittura tenuti da Getulio Alviani e Luciano Fabro Collabora poi con Enzo Mari con cui rimane fino al 1992 per poi tornare in Toscana ed iniziare la propria attività con il fratello Giuseppe col quale collabora ancora oggi. Attualmente lavora con prestigiose aziende di design quali Droog Design, Fontana Arte, Luminara, Zani e Zani, BBB Bonacina, Sensi&C., Coop, Azzurra Ceramiche, Skitsch.
Grande spazio è riservato anche alle rassegne su movimenti storici e tendenze dell’arte contemporanea. Una riflessione sulla qualità della ricerca artistica in Toscana è quella proposta dalla galleria fiorentina Vianuova arte contemporanea in Niente da vedere tutto da vivere, a cura di Lorenzo Bruni, mostra in corso fino al 15 settembre. Il progetto, che si articola in tre sezioni, offre uno spaccato della scena artistica toscana, dalle sperimentazioni degli anni Sessanta alle nuove energie delle generazioni più giovani.
È ormai agli sgoccioli invece la collettiva Arte povera in Accademia dell’Accademia di Belle Arti di Carrara, che propone una panoramica su uno dei più importanti movimenti artistici che ha avuto origine nel nostro Paese, in chiusura il 10 settembre.
Continua anche Transfer of location, di Gum Studio, con la personale di Jiri Kowanda, visitabile fino al 25 ottobre.
Negli spazi del Battistero del Duomo, la Marrana Arteambientale e Castello Malaspina di Fosdinovo in collaborazione con Telara Marmi, nell’ambito della mostra Dare arte al luogo, offre la riflessione di Alfredo Jaar, Flavio Favelli ed Emanuele Becheri ancora fino al 12 settembre.
Dall’arte ambientale si passa poi ai grandi interventi che ridisegnano la fisionomia urbana con Dare arte alla città. Presentata nuovamente dalla Marrana, e sempre fino al 12 settembre, la mostra si compone di due diversi progetti per spazi pubblici: Deep Fountain, fontana realizzata dall’artista Cristina Iglesias con gli architetti Robbrecht e Daem in Leopold Waelplaats ad Anversa, e la proposta di ristrutturazione di Piazza Verdi alla Spezia dell’artista Idetoshi Nagasawa, con l’architetto De Vita.
Un altro evento prossimo alla chiusura, il 15 di settembre, è la personale di Mario Sasso Destini svelati, a cura dell’associazione culturale Ars Gratia Artis: due video-ritratti, prodotti per la città, che rileggono la realtà locale legata al marmo e alle cave e che verranno donati a un museo cittadino.
C’è ancora tempo infine per un salto nella dimensione dell’onirico e del fantastico al Centro di Arti Plastiche attraverso l’opera dell’artista tedesco Frank Breidenbruch, e le visioni bizzarre di Luigi Mainolfi con le sue Arpie, sfere, dune e altre, presentati rispettivamente dall’Associazione Culturale La Chimera, e dalla Galleria Nicola Ricci arte contemporanea, aperta fino al 30 settembre
Info:
XIV Biennale Internazionale di Scultura di Carrara
c/o Teatro degli Animosi – Piazza Cesare Battisti, 54033 Carrara – Italy
T: +39 0585 641548
F: +39 0585641394
E: press@labiennaledicarrara.it
W:www.labiennaledicarrara.it
EVENTI PARALLELI
Associazione La Chimera
Franck Breidenbruch. Testimoni: forma e memoria
A cura di Riccardo Forfori
Centro Internazionale delle Arti Plastiche di Carrara
Via Canal Del Rio, Carrara (MS)
Dal 24 giugno al 15 settembre 2010
Accademia di Belle Arti di Carrara
Arte Povera in Accademia
Alighiero Boetti, Mario Ceroli, Piero Gilardi, Jannis Kounellis, Mario Merz, Pino Pascali, Giuseppe Penone, Michelangelo Pistoletto, Gilberto Zorio.
A cura di Marco Baudinelli e Alessandro Romanini
Aula Magna dell’Accademia di Belle Arti di Carrara, Via Roma 1, Carrara (MS)
Dal 25 giugno al 10 settembre 2010
Ars Gratia Artis
Mario Sasso. Destini svelati
A cura di Federica Forti, da un’idea di Gabriella Lazzoni e Federica Forti
Fondo di Piazza Alberica 1
Dal 25 giugno al 15 settembre 2010
Gum Studio
Czech point / Transfer of location
Dal 25 agosto al 25 ottobre 2010, mostra personale di solo Jiří Kovanda
Inaugurazione: giovedì 24 giugno ore 21.00
Galleria Nicola Ricci artecontemporanea
Luigi Mainolfi. Arpie, sfere, dune e altre
A cura di Francesco Poli
Centro Internazionale delle Arti Plastiche di Carrara, Via Canal Del Rio, Carrara (MS)
Dal 25 giugno al 31 ottobre 2010
F65
Paolo Ulian. Il senso delle cose
A cura di Francesca Bufalini e Rossana Mazzi
F65, viale Domenico Zaccagna 49, Marina di Carrara,
5 settembre-31 ottobre
La Marrana Arteambientale e Castello di Malaspina di Fosdinovo, in collaborazione con Carlo Telara Marmi
Dare arte al luogo - Dare arte alla città
Emanuele Becheri, Flavio Favelli, Alfredo Jaar, Cristina Iglesias, Idetoshi Nagasawa
A cura di La Marrana arteambientale e Castello Malaspina di Fosdinovo
Battistero del Duomo, Piazza Duomo, Carrara (MS)
Dal 25 giugno al 12 settembre 2010
25 – 27 giugno, ore 11.00 - 22.30
2 luglio - 12 settembre, solo il venerdì, sabato e domenica dalle 18.00 alle 22.30
Inaugurazione: sabato 26 giugno ore 17.30
Vianuova arte contemporanea
Niente da vedere tutto da vivere
Tornare per partire: Francesca Banchelli, Stefania Balestri, Francesco Carone, Michelangelo Consani, Martina della Valle, Yuki Ichihashi, Irina Kholodnaya, Jacopo Miliani, Giovanni Ozzola, Olga Pavlenko, Studio + +, Moira Ricci, Hladilová/Siedlecki, Mirko Smerdel, Eugenia Vanni, Enrico Vezzi.
Presenze: Giuseppe Chiari, Ketty La Rocca, Maurizio Nannucci, Gianni Pettena.
Luoghi: Daniele Bacci, Vittorio Cavallini, Vittorio Corsini, Palo Masi, Massimo Nannucci, Paolo Parisi, Robert Pettena.
A cura di Lorenzo Bruni
Istituto del Marmo Pietro Tacca, Via Pietro Tacca 36, Carrara (MS)
Dal 27 giugno al 15 settembre 2010
COMUNICATO STAMPA
Europa Arte ed Economia.
Sabato 11 settembre, Sagrato della Chiesa del Suffragio di Carrara, tavola rotonda all'interno del festival Con_vivere realizzata in collaborazione con la XIV edizione della Biennale Internazionale di Scultura di Carrara.
Sabato 11 settembre alle ore 17.30 sul Sagrato della Chiesa del Suffragio di Carrara si terrà Europa Arte ed Economia: la tavola rotonda che segna l’inizio dell’importante partnership tra Con_vivere, il festival organizzato dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Carrara che ogni anno affronta le problematiche legate al dialogo tra culture diverse, e la XIV Biennale Internazionale di Scultura di Carrara.
L’incontro vedrà protagoniste tre figure di assoluto spicco nel panorama dell’arte internazionale: Hedwig Fijen, direttrice della Fondazione Internazionale Manifesta, che dal 1996 organizza Manifesta, la Biennale europea di arte contemporanea, evento nomade unico nel suo genere, vero osservatorio per le nuove tendenze in atto; Adriana Polveroni, giornalista e critica d’arte che ha al suo attivo diversi saggi sul rapporto sulle dinamiche del sistema dell'arte, i musei, e la situazione economica dell'arte contemporanea, e Angela Vettese, nota curatrice e critica d’arte, direttrice del corso magistrale di Arti Visive allo IUAV di Venezia, collaboratrice al domenicale del Sole 24Ore. In linea con il tema portante dell’edizione 2010 del Festival, Europa, quale futuro?, queste tre personalità dell’arte contemporanea, moderate da Fabio Cavallucci, Direttore Artistico della XIV Biennale Internazionale di Scultura di Carrara, si interrogheranno sui nuovi possibili scenari dell’arte nel Vecchio Continente in un momento di forti mutamenti del sistema economico comunitario.
La conferenza Europa Arte ed Economia si pone in diretta continuità con le altre iniziative già realizzate dalla Biennale per la crescita del territorio. La nuova sinergia tra questa manifestazione e il Festival Con_vivere rappresenta dunque un altro prezioso tassello del percorso intrapreso dalla Biennale per trasformare il centro cittadino di Carrara in un crocevia di scambio e confronto culturale.
La collaborazione tra la Biennale e Con_vivere continua poi il 12 settembre alle ore 17.00 quando avrà luogo Rally, performance dell’artista di origini turche Nevin Aladag. In questa occasione, un bolide da corsa stravolgerà la propria vocazione competitiva in una lenta processione lungo le strade di Carrara, pensata per ricucire il tessuto urbano e quello delle cave.
In città è ancora possibile visitare inoltre la ricca carrellata di eventi paralleli che si compone di performance e proiezioni video, intersezioni tra scultura e design contemporaneo, singole monografie e indagini più ampie sul panorama giovanile o ricognizioni storiche. Non mancano infine eventi interdisciplinari, capaci di dare inizio a nuove alchimie tra le pratiche espressive.
Fino al 31 ottobre 2010 lo spazio F65, store all’interno della Bufalini Marmi ospita il progetto Il senso delle cose che racconta la ricerca del designer Paolo Ulian, attraverso le sue opere più significative e caratterizzanti, arricchite per l´occasione da prototipi inediti.
Paolo Ulian studia all’Accademia di Belle Arti di Carrara dove segue i corsi di pittura tenuti da Getulio Alviani e Luciano Fabro Collabora poi con Enzo Mari con cui rimane fino al 1992 per poi tornare in Toscana ed iniziare la propria attività con il fratello Giuseppe col quale collabora ancora oggi. Attualmente lavora con prestigiose aziende di design quali Droog Design, Fontana Arte, Luminara, Zani e Zani, BBB Bonacina, Sensi&C., Coop, Azzurra Ceramiche, Skitsch.
Grande spazio è riservato anche alle rassegne su movimenti storici e tendenze dell’arte contemporanea. Una riflessione sulla qualità della ricerca artistica in Toscana è quella proposta dalla galleria fiorentina Vianuova arte contemporanea in Niente da vedere tutto da vivere, a cura di Lorenzo Bruni, mostra in corso fino al 15 settembre. Il progetto, che si articola in tre sezioni, offre uno spaccato della scena artistica toscana, dalle sperimentazioni degli anni Sessanta alle nuove energie delle generazioni più giovani.
È ormai agli sgoccioli invece la collettiva Arte povera in Accademia dell’Accademia di Belle Arti di Carrara, che propone una panoramica su uno dei più importanti movimenti artistici che ha avuto origine nel nostro Paese, in chiusura il 10 settembre.
Continua anche Transfer of location, di Gum Studio, con la personale di Jiri Kowanda, visitabile fino al 25 ottobre.
Negli spazi del Battistero del Duomo, la Marrana Arteambientale e Castello Malaspina di Fosdinovo in collaborazione con Telara Marmi, nell’ambito della mostra Dare arte al luogo, offre la riflessione di Alfredo Jaar, Flavio Favelli ed Emanuele Becheri ancora fino al 12 settembre.
Dall’arte ambientale si passa poi ai grandi interventi che ridisegnano la fisionomia urbana con Dare arte alla città. Presentata nuovamente dalla Marrana, e sempre fino al 12 settembre, la mostra si compone di due diversi progetti per spazi pubblici: Deep Fountain, fontana realizzata dall’artista Cristina Iglesias con gli architetti Robbrecht e Daem in Leopold Waelplaats ad Anversa, e la proposta di ristrutturazione di Piazza Verdi alla Spezia dell’artista Idetoshi Nagasawa, con l’architetto De Vita.
Un altro evento prossimo alla chiusura, il 15 di settembre, è la personale di Mario Sasso Destini svelati, a cura dell’associazione culturale Ars Gratia Artis: due video-ritratti, prodotti per la città, che rileggono la realtà locale legata al marmo e alle cave e che verranno donati a un museo cittadino.
C’è ancora tempo infine per un salto nella dimensione dell’onirico e del fantastico al Centro di Arti Plastiche attraverso l’opera dell’artista tedesco Frank Breidenbruch, e le visioni bizzarre di Luigi Mainolfi con le sue Arpie, sfere, dune e altre, presentati rispettivamente dall’Associazione Culturale La Chimera, e dalla Galleria Nicola Ricci arte contemporanea, aperta fino al 30 settembre
Info:
XIV Biennale Internazionale di Scultura di Carrara
c/o Teatro degli Animosi – Piazza Cesare Battisti, 54033 Carrara – Italy
T: +39 0585 641548
F: +39 0585641394
E: press@labiennaledicarrara.it
W:www.labiennaledicarrara.it
EVENTI PARALLELI
Associazione La Chimera
Franck Breidenbruch. Testimoni: forma e memoria
A cura di Riccardo Forfori
Centro Internazionale delle Arti Plastiche di Carrara
Via Canal Del Rio, Carrara (MS)
Dal 24 giugno al 15 settembre 2010
Accademia di Belle Arti di Carrara
Arte Povera in Accademia
Alighiero Boetti, Mario Ceroli, Piero Gilardi, Jannis Kounellis, Mario Merz, Pino Pascali, Giuseppe Penone, Michelangelo Pistoletto, Gilberto Zorio.
A cura di Marco Baudinelli e Alessandro Romanini
Aula Magna dell’Accademia di Belle Arti di Carrara, Via Roma 1, Carrara (MS)
Dal 25 giugno al 10 settembre 2010
Ars Gratia Artis
Mario Sasso. Destini svelati
A cura di Federica Forti, da un’idea di Gabriella Lazzoni e Federica Forti
Fondo di Piazza Alberica 1
Dal 25 giugno al 15 settembre 2010
Gum Studio
Czech point / Transfer of location
Dal 25 agosto al 25 ottobre 2010, mostra personale di solo Jiří Kovanda
Inaugurazione: giovedì 24 giugno ore 21.00
Galleria Nicola Ricci artecontemporanea
Luigi Mainolfi. Arpie, sfere, dune e altre
A cura di Francesco Poli
Centro Internazionale delle Arti Plastiche di Carrara, Via Canal Del Rio, Carrara (MS)
Dal 25 giugno al 31 ottobre 2010
F65
Paolo Ulian. Il senso delle cose
A cura di Francesca Bufalini e Rossana Mazzi
F65, viale Domenico Zaccagna 49, Marina di Carrara,
5 settembre-31 ottobre
La Marrana Arteambientale e Castello di Malaspina di Fosdinovo, in collaborazione con Carlo Telara Marmi
Dare arte al luogo - Dare arte alla città
Emanuele Becheri, Flavio Favelli, Alfredo Jaar, Cristina Iglesias, Idetoshi Nagasawa
A cura di La Marrana arteambientale e Castello Malaspina di Fosdinovo
Battistero del Duomo, Piazza Duomo, Carrara (MS)
Dal 25 giugno al 12 settembre 2010
25 – 27 giugno, ore 11.00 - 22.30
2 luglio - 12 settembre, solo il venerdì, sabato e domenica dalle 18.00 alle 22.30
Inaugurazione: sabato 26 giugno ore 17.30
Vianuova arte contemporanea
Niente da vedere tutto da vivere
Tornare per partire: Francesca Banchelli, Stefania Balestri, Francesco Carone, Michelangelo Consani, Martina della Valle, Yuki Ichihashi, Irina Kholodnaya, Jacopo Miliani, Giovanni Ozzola, Olga Pavlenko, Studio + +, Moira Ricci, Hladilová/Siedlecki, Mirko Smerdel, Eugenia Vanni, Enrico Vezzi.
Presenze: Giuseppe Chiari, Ketty La Rocca, Maurizio Nannucci, Gianni Pettena.
Luoghi: Daniele Bacci, Vittorio Cavallini, Vittorio Corsini, Palo Masi, Massimo Nannucci, Paolo Parisi, Robert Pettena.
A cura di Lorenzo Bruni
Istituto del Marmo Pietro Tacca, Via Pietro Tacca 36, Carrara (MS)
Dal 27 giugno al 15 settembre 2010
11
settembre 2010
Europa Arte ed Economia
11 settembre 2010
incontro - conferenza
Location
CHIESA DEL SUFFRAGIO
Carrara, Via Plebiscito, (Massa-carrara)
Carrara, Via Plebiscito, (Massa-carrara)
Vernissage
11 Settembre 2010, ore 17.30
Sito web
www.labiennaledicarrara.it
Autore