Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Festival Rifrazioni 2009. L’arte ri-conosce la città
La Quarta Edizione del Festival Internazionale delle Arti Performative e Visive
Comunicato stampa
Segnala l'evento
FESTIVAL “RIFRAZIONI” 2009
L’ arte ri-conosce la città
“Penso a quanti sulla soglia dell'estate cercano la propria città nella quale abitare e vivere, a quanti cercano una città nella quale essere protagonisti della propria storia, attori e non pubblico. [...] Ci sono incontri diversi dove il teatro non è la facciata d'oro del potere. Incontri dove non è legato alla parola, al racconto, ma alle immagini delle differenze.
” Nicola Savarese in Teatri luoghi città, a c. di Raimondo Guarino, Roma 2008
La quarta edizione del Festival Internazionale di perfomance e arti visive “Rifrazioni” si terrá dal 30 luglio al 4 Agosto nei luoghi di interesse storico architettonico di Anzio e di Nettuno, sul tema dell'incontro e dello scambio tra territorio, comunità locale e artisti internazionali. I luoghi prescelti sono: il Parco Civico Archeologico - Villa Imperiale di Nerone, il Porto Innocenziano e il lungomare di Lido dei Pini ad Anzio, e a Nettuno il Borgo Medievale, il Palazzo della Divina Provvidenza e il Forte Sangallo. Ideatrice dell’iniziativa è l’associazione IBIS Onlus che da più di 25 anni opera sul territorio per promuovere la cultura locale coinvolgendo artisti di fama internazionale.
Nel corso delle giornate del Festival, Anzio e Nettuno si trasformeranno in uno spazio creativo per la ricerca di nuovi linguaggi ispirati al territorio e si rifletterà insieme sul concetto di partecipazione alla vita pubblica attraverso gli strumenti dell'arte.
Il Festival propone un panorama eterogeneo di proposte espressive elaborate dagli artisti internazionali nel corso del programma di residenza iniziato il 10 Luglio 2009 presso la Scuola Media Statale “G. Falcone”(Ex Cesare Battisti).
I luoghi del Festival sono cantieri, spazi sociali in cui prendono forma opere d'arte. Gli spazi penetrano con le loro memorie nel processo di creazione dell’artista, e sovvertono il punto di vista dello spettatore che lì vive quotidianamente. L'interazione che si instaura prende ogni volta un aspetto nuovo in relazione all’unicità del gesto performativo e alla specificità di ogni relazione umana.
In questa edizione artisti da tutto il mondo Spagna Brasile Israele Cile Inghilterra Svizzera Olanda animeranno le strade le piazze e trasformeranno i luoghi deputati in veri e propri cantieri. Da Tamar Raban, artista di fama internazionale già venuta in Italia a Teatri di Vita e alla Biennale di Venezia, fino ai giovani performers dell’IFA InteatrofestivalArt di Polverigi, passando per il danzatore olandese, Edd Shouten, mmmmm, nato dall’incontro di Luna Montenegro e Adrian Ficher, Alexandre Babel & Mio Chareteau percussionista e danzatrice già ospiti della scorsa edizione, Oscar Clemente e Daniel Cuberta dalla Spagna, rispettivamente documentarista interessato alle problematiche del mondo della pesca, e video artista, Cyril Vandenbeusch,Thomas Bacon, Annika Strohm e Saba Salvemnini. Inoltre, in anteprima nazionale, il collettivo londinese Leibniz presenta “The Book of Blood”, un progetto sulla Dichiarazione Universale dei Diritti Umani. La performance centrale della durata di 5 ore consiste nella donazione volontaria di una goccia di sangue da parte di ogni singolo spettatore. Ogni goccia di sangue, miscelata all'anticoagulante, viene utilizzata come inchiostro per ri-scrivere la Dichiarazione dei Diritti Umani.
Il 4 agosto, a conclusione del Festival, saranno inaugurate la mostra di Art brut a cura del Laboratorio Artistico “Il Mattone” e le installazioni di Roberta Sanges. Infine si discuterà con artisti, critici, operatori del settore, istituzioni e cittadinanza in una tavola rotonda sul tema “Arte e Territorio”.
Gli interventi di performance, danza e arti visive si configurano come un flusso alla riscoperta delle diversità umane e territoriali, favorendo il processo di sedimentazione dei gesti e delle azioni di artisti e cittadini per riappropriarsi della propria storia e diventarne protagonisti. Rifrazioni crea cantieri dell’effimero, opere d’arte, performance e costruzioni impermanenti, soggette a morire subito dopo essere state fruite per sopravvivere nella memoria e nei sensi di chi ne è stato testimone. Costruzioni le cui fondamenta giacciono nel tessuto umano che le costituisce.
Con il contributo di:
CONTATTI E INFORMAZIONI:
Ufficio Stampa promozione e comunicazione:
info@rifrazioni.org
Isabella Di Cola 320 0543254
Ombretta Gamberale 333 8657172
Silvia Siciliano 320 7083449
Filippo Valenti: 333 3424085
LUOGHI E GIORNI DEL FESTIVAL:
30 LUGLIO 2009 - Parco Archeologico Villa di Nerone, Anzio _ Conferenza Stampa ore 19.00
31 LUGLIO 2009 - Stazione Ferroviaria di Nettuno
1 AGOSTO 2009 - Porto Innocenziano, Anzio
2 AGOSTO 2009 - Borgo Medievale, Nettuno & Ex Divina Provvidenza, Nettuno
3 AGOSTO 2009 - Lido dei Pini, Anzio
4 AGOSTO 2009 - Forte Sangallo, Nettuno
INGRESSO GRATUITO
Protagonisti del Festival:
Tamar Raban (Israele) http://www.miklat209.org.il/41561/tamar_raban
Oscar Clemente (Spagna)
Daniel Cuberta (Spagna) http://www.danielcuberta.com
Collective Leibniz (Inghilterra) http://www.leibnizlab.co.uk/
Thomas Jhon Bacon (Inghilterra) http://www.thomasjohnbacon.com/2008/12/francis-alexander_04.html
Edd Shouten (Olanda) http://www.eddschouten.nl/
Alexandre & Mio Chareteau (Svizzera) http://www.myspace.com/alexandrebabel
Danzatrice (Svizzera) http://www.rifrazioni.org/artisti3.html
Annika Strohme Saba Salvemnini (Norvegia -Italia )
Cyril Vandenbeusch (Svizzera ) http://www.cvdb.ch/
Anna Serlenga, Carlotta Scioldo, João Fernando Cabral, Barbara Berti, Lorena Dozio: partecipanti al progetto di perfezionamento artistico e ricerca IFA InteatroFestival Academy - Polverigi, Villa Nappi
Mmmmm – Adrian Fisher & Luna Montenegro, (Inghilterra ) www.mmmmm.org.uk
Litorale S.p.a, Mare del Lazio e Assessorato al Turismo della Regione Lazio.
L’ arte ri-conosce la città
“Penso a quanti sulla soglia dell'estate cercano la propria città nella quale abitare e vivere, a quanti cercano una città nella quale essere protagonisti della propria storia, attori e non pubblico. [...] Ci sono incontri diversi dove il teatro non è la facciata d'oro del potere. Incontri dove non è legato alla parola, al racconto, ma alle immagini delle differenze.
” Nicola Savarese in Teatri luoghi città, a c. di Raimondo Guarino, Roma 2008
La quarta edizione del Festival Internazionale di perfomance e arti visive “Rifrazioni” si terrá dal 30 luglio al 4 Agosto nei luoghi di interesse storico architettonico di Anzio e di Nettuno, sul tema dell'incontro e dello scambio tra territorio, comunità locale e artisti internazionali. I luoghi prescelti sono: il Parco Civico Archeologico - Villa Imperiale di Nerone, il Porto Innocenziano e il lungomare di Lido dei Pini ad Anzio, e a Nettuno il Borgo Medievale, il Palazzo della Divina Provvidenza e il Forte Sangallo. Ideatrice dell’iniziativa è l’associazione IBIS Onlus che da più di 25 anni opera sul territorio per promuovere la cultura locale coinvolgendo artisti di fama internazionale.
Nel corso delle giornate del Festival, Anzio e Nettuno si trasformeranno in uno spazio creativo per la ricerca di nuovi linguaggi ispirati al territorio e si rifletterà insieme sul concetto di partecipazione alla vita pubblica attraverso gli strumenti dell'arte.
Il Festival propone un panorama eterogeneo di proposte espressive elaborate dagli artisti internazionali nel corso del programma di residenza iniziato il 10 Luglio 2009 presso la Scuola Media Statale “G. Falcone”(Ex Cesare Battisti).
I luoghi del Festival sono cantieri, spazi sociali in cui prendono forma opere d'arte. Gli spazi penetrano con le loro memorie nel processo di creazione dell’artista, e sovvertono il punto di vista dello spettatore che lì vive quotidianamente. L'interazione che si instaura prende ogni volta un aspetto nuovo in relazione all’unicità del gesto performativo e alla specificità di ogni relazione umana.
In questa edizione artisti da tutto il mondo Spagna Brasile Israele Cile Inghilterra Svizzera Olanda animeranno le strade le piazze e trasformeranno i luoghi deputati in veri e propri cantieri. Da Tamar Raban, artista di fama internazionale già venuta in Italia a Teatri di Vita e alla Biennale di Venezia, fino ai giovani performers dell’IFA InteatrofestivalArt di Polverigi, passando per il danzatore olandese, Edd Shouten, mmmmm, nato dall’incontro di Luna Montenegro e Adrian Ficher, Alexandre Babel & Mio Chareteau percussionista e danzatrice già ospiti della scorsa edizione, Oscar Clemente e Daniel Cuberta dalla Spagna, rispettivamente documentarista interessato alle problematiche del mondo della pesca, e video artista, Cyril Vandenbeusch,Thomas Bacon, Annika Strohm e Saba Salvemnini. Inoltre, in anteprima nazionale, il collettivo londinese Leibniz presenta “The Book of Blood”, un progetto sulla Dichiarazione Universale dei Diritti Umani. La performance centrale della durata di 5 ore consiste nella donazione volontaria di una goccia di sangue da parte di ogni singolo spettatore. Ogni goccia di sangue, miscelata all'anticoagulante, viene utilizzata come inchiostro per ri-scrivere la Dichiarazione dei Diritti Umani.
Il 4 agosto, a conclusione del Festival, saranno inaugurate la mostra di Art brut a cura del Laboratorio Artistico “Il Mattone” e le installazioni di Roberta Sanges. Infine si discuterà con artisti, critici, operatori del settore, istituzioni e cittadinanza in una tavola rotonda sul tema “Arte e Territorio”.
Gli interventi di performance, danza e arti visive si configurano come un flusso alla riscoperta delle diversità umane e territoriali, favorendo il processo di sedimentazione dei gesti e delle azioni di artisti e cittadini per riappropriarsi della propria storia e diventarne protagonisti. Rifrazioni crea cantieri dell’effimero, opere d’arte, performance e costruzioni impermanenti, soggette a morire subito dopo essere state fruite per sopravvivere nella memoria e nei sensi di chi ne è stato testimone. Costruzioni le cui fondamenta giacciono nel tessuto umano che le costituisce.
Con il contributo di:
CONTATTI E INFORMAZIONI:
Ufficio Stampa promozione e comunicazione:
info@rifrazioni.org
Isabella Di Cola 320 0543254
Ombretta Gamberale 333 8657172
Silvia Siciliano 320 7083449
Filippo Valenti: 333 3424085
LUOGHI E GIORNI DEL FESTIVAL:
30 LUGLIO 2009 - Parco Archeologico Villa di Nerone, Anzio _ Conferenza Stampa ore 19.00
31 LUGLIO 2009 - Stazione Ferroviaria di Nettuno
1 AGOSTO 2009 - Porto Innocenziano, Anzio
2 AGOSTO 2009 - Borgo Medievale, Nettuno & Ex Divina Provvidenza, Nettuno
3 AGOSTO 2009 - Lido dei Pini, Anzio
4 AGOSTO 2009 - Forte Sangallo, Nettuno
INGRESSO GRATUITO
Protagonisti del Festival:
Tamar Raban (Israele) http://www.miklat209.org.il/41561/tamar_raban
Oscar Clemente (Spagna)
Daniel Cuberta (Spagna) http://www.danielcuberta.com
Collective Leibniz (Inghilterra) http://www.leibnizlab.co.uk/
Thomas Jhon Bacon (Inghilterra) http://www.thomasjohnbacon.com/2008/12/francis-alexander_04.html
Edd Shouten (Olanda) http://www.eddschouten.nl/
Alexandre & Mio Chareteau (Svizzera) http://www.myspace.com/alexandrebabel
Danzatrice (Svizzera) http://www.rifrazioni.org/artisti3.html
Annika Strohme Saba Salvemnini (Norvegia -Italia )
Cyril Vandenbeusch (Svizzera ) http://www.cvdb.ch/
Anna Serlenga, Carlotta Scioldo, João Fernando Cabral, Barbara Berti, Lorena Dozio: partecipanti al progetto di perfezionamento artistico e ricerca IFA InteatroFestival Academy - Polverigi, Villa Nappi
Mmmmm – Adrian Fisher & Luna Montenegro, (Inghilterra ) www.mmmmm.org.uk
Litorale S.p.a, Mare del Lazio e Assessorato al Turismo della Regione Lazio.
30
luglio 2009
Festival Rifrazioni 2009. L’arte ri-conosce la città
Dal 30 luglio al 04 agosto 2009
arte contemporanea
performance - happening
serata - evento
performance - happening
serata - evento
Location
SEDI VARIE – Anzio
Anzio, -, (Roma)
Anzio, -, (Roma)
Sito web
www.rifrazioni.org