Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Flavio Bonetti / Juul Kraijer
Siamo felici di annunciare la mostra di Flavio Bonetti Il grande carro – trasloco in tre quadri. I quadri che raccontano la storia epica di questo trasloco sono tre grandi fotografie panoramiche.
Nel Project Room presentiamo la giovane artista olandese Juul Kraijer.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
FLAVIO BONETTI
Il grande carro trasloco in tre quadri
Siamo felici di annunciare la prima mostra di Flavio Bonetti Il grande carro - trasloco in tre quadri.
La storia quasi epica di questo trasloco viene raccontata con grandi fotografie panoramiche, che ritraggono una miriade di minuscoli oggetti. Sparsi, raggruppati e illuminati formano diversi paesaggi: la città, il mare e il grande carro.
I rapporti tra le figure vengono approfonditi in quindici immagini più piccole, che offrono punti di vista diversi, indagando più da vicino le relazioni tra gli oggetti-attori. Gli oggetti sono in realtà cimeli d’affezione, che Flavio Bonetti ha raccolto chiedendoli ad amici e conoscenti. Sono stati fabbricati e venduti, poi usati, amati e consumati. Trasportano i loro significati e la loro storia, e il loro incontrarsi produce racconti.
Il progetto nasce come commento alla realtà intesa come racconto comune: gli oggetti-attori sono sempre gli stessi, ma il paesaggio che compongono nelle tre occasioni è diverso. Apparentemente solido, il paesaggio si rivela così impressione fluida, continuamente aggiornata dagli sguardi di ognuno dei partecipanti, sempre pronti a considerare e a modificare la propria posizione relativamente a quella altrui. E’ una riflessione sugli organismi sociali, la cui immagine globale non è chiara ad ognuno degli attori, mentre chiara è la coscienza del ruolo di ciascuno; il modo in cui ognuno sta al proprio posto produce in tempi diversi una precisa immagine storica, geografica o sociale.
Le forme sociali recenti hanno imposto attori nuovi, come la merce e il suo racconto: la moda è il rito con cui le merci chiedono di essere adorate, come scrisse Walter Benjamin. Anche in questo nuovo paesaggio, chi più chi meno, abbiamo saputo trovare il nostro posto.
Sono immagini primarie quelle del mare e della città, oppure negli occhi dei bambini la meraviglia può stampare qualunque paesaggio? Anche le canzoni parlano di questo: It is the evening of the day, I sit and watch the children play, doing things I used to do, they think are new (Rolling Stones).
JUUL KRAIJER
Nel Project Room presentiamo la giovane artista olandese Juul Kraijer. Le opere di Juul Kraijer sono disegni, eseguiti quasi sempre in carboncino su carta. Una linea leggera, trasparente, ma precisa, traccia di volta in volta il corpo o il viso di una giovane donna orientale, silenziosa e contenuta, che si fonde con altre creature, animali o vegetali.
Le immagini non sono ritratti di situazioni reali, ma piuttosto raffigurazioni di stati d¹animo, letteralmente incarnati da una figura. Juul Kraijer usa la forma dell¹emblema: una combinazione di elementi che danno vita a una metafora.
Nei disegni, concisi ed essenziali, la definizione dello spazio è minima. Non c¹è prospettiva, sfondo o accenno all¹abbigliamento; non c¹è definizione del tempo. I corpi disegnati sono nudi, ma neutrali: non carne, ma veicoli dello spirito, non forme voluttuose, ma come soffiate. Nessun¹indicazione di movimento o gesti, bensì una posa intensamente concentrata che sembra adottata per l¹eternità. L¹immobilità del corpo trova corrispondenza nell¹impassibilità del viso. Non interessa l¹individualità del soggetto, ma il ruolo ricoperto: dare voce allo spirito.
Ogni disegno contiene una contraddizione tra la mancanza di movimento apparente e l¹emozione dello spirito, in modo che quest¹ultimo domini assoluto. Non è una contraddizione statica, ma una metamorfosi in atto. In un punto del corpo silenzioso si sta svolgendo una metamorfosi, che si solleva come un¹onda su un mare tranquillo: il seno si trasforma in una coppia di colombe, alberi crescono dagli organi, un corpo si moltiplica per sette, una donna partorisce un corvo, passeri spuntano tra le vertebre, rami dalle vene. Il contorno del corpo perde il suo carattere assoluto per assumere una forma significante. La linea di divisione tra le cose perde la sua inesorabilità. L¹indiretta franchezza del cambiamento smaschera l¹apparente serenità. La figura, chiusa in sé, attraente, silenziosa e concentrata, si abbandona alla sua metamorfosi. Una metamorfosi che porta a una forma di unione con la natura.
Juul Kraijer è nata ad Assen in Olanda nel 1970, vive a Rotterdam e ogni anno passa qualche mese in India. Nel 2001 lo Stedelijk Musum di Amsterdam le ha dedicato una mostra personale. Le sue opere si trovano già nelle collezioni dello Stedelijk, del Museum Overholland di Amsterdam e del MoMa di New York.
Il grande carro trasloco in tre quadri
Siamo felici di annunciare la prima mostra di Flavio Bonetti Il grande carro - trasloco in tre quadri.
La storia quasi epica di questo trasloco viene raccontata con grandi fotografie panoramiche, che ritraggono una miriade di minuscoli oggetti. Sparsi, raggruppati e illuminati formano diversi paesaggi: la città, il mare e il grande carro.
I rapporti tra le figure vengono approfonditi in quindici immagini più piccole, che offrono punti di vista diversi, indagando più da vicino le relazioni tra gli oggetti-attori. Gli oggetti sono in realtà cimeli d’affezione, che Flavio Bonetti ha raccolto chiedendoli ad amici e conoscenti. Sono stati fabbricati e venduti, poi usati, amati e consumati. Trasportano i loro significati e la loro storia, e il loro incontrarsi produce racconti.
Il progetto nasce come commento alla realtà intesa come racconto comune: gli oggetti-attori sono sempre gli stessi, ma il paesaggio che compongono nelle tre occasioni è diverso. Apparentemente solido, il paesaggio si rivela così impressione fluida, continuamente aggiornata dagli sguardi di ognuno dei partecipanti, sempre pronti a considerare e a modificare la propria posizione relativamente a quella altrui. E’ una riflessione sugli organismi sociali, la cui immagine globale non è chiara ad ognuno degli attori, mentre chiara è la coscienza del ruolo di ciascuno; il modo in cui ognuno sta al proprio posto produce in tempi diversi una precisa immagine storica, geografica o sociale.
Le forme sociali recenti hanno imposto attori nuovi, come la merce e il suo racconto: la moda è il rito con cui le merci chiedono di essere adorate, come scrisse Walter Benjamin. Anche in questo nuovo paesaggio, chi più chi meno, abbiamo saputo trovare il nostro posto.
Sono immagini primarie quelle del mare e della città, oppure negli occhi dei bambini la meraviglia può stampare qualunque paesaggio? Anche le canzoni parlano di questo: It is the evening of the day, I sit and watch the children play, doing things I used to do, they think are new (Rolling Stones).
JUUL KRAIJER
Nel Project Room presentiamo la giovane artista olandese Juul Kraijer. Le opere di Juul Kraijer sono disegni, eseguiti quasi sempre in carboncino su carta. Una linea leggera, trasparente, ma precisa, traccia di volta in volta il corpo o il viso di una giovane donna orientale, silenziosa e contenuta, che si fonde con altre creature, animali o vegetali.
Le immagini non sono ritratti di situazioni reali, ma piuttosto raffigurazioni di stati d¹animo, letteralmente incarnati da una figura. Juul Kraijer usa la forma dell¹emblema: una combinazione di elementi che danno vita a una metafora.
Nei disegni, concisi ed essenziali, la definizione dello spazio è minima. Non c¹è prospettiva, sfondo o accenno all¹abbigliamento; non c¹è definizione del tempo. I corpi disegnati sono nudi, ma neutrali: non carne, ma veicoli dello spirito, non forme voluttuose, ma come soffiate. Nessun¹indicazione di movimento o gesti, bensì una posa intensamente concentrata che sembra adottata per l¹eternità. L¹immobilità del corpo trova corrispondenza nell¹impassibilità del viso. Non interessa l¹individualità del soggetto, ma il ruolo ricoperto: dare voce allo spirito.
Ogni disegno contiene una contraddizione tra la mancanza di movimento apparente e l¹emozione dello spirito, in modo che quest¹ultimo domini assoluto. Non è una contraddizione statica, ma una metamorfosi in atto. In un punto del corpo silenzioso si sta svolgendo una metamorfosi, che si solleva come un¹onda su un mare tranquillo: il seno si trasforma in una coppia di colombe, alberi crescono dagli organi, un corpo si moltiplica per sette, una donna partorisce un corvo, passeri spuntano tra le vertebre, rami dalle vene. Il contorno del corpo perde il suo carattere assoluto per assumere una forma significante. La linea di divisione tra le cose perde la sua inesorabilità. L¹indiretta franchezza del cambiamento smaschera l¹apparente serenità. La figura, chiusa in sé, attraente, silenziosa e concentrata, si abbandona alla sua metamorfosi. Una metamorfosi che porta a una forma di unione con la natura.
Juul Kraijer è nata ad Assen in Olanda nel 1970, vive a Rotterdam e ogni anno passa qualche mese in India. Nel 2001 lo Stedelijk Musum di Amsterdam le ha dedicato una mostra personale. Le sue opere si trovano già nelle collezioni dello Stedelijk, del Museum Overholland di Amsterdam e del MoMa di New York.
01
aprile 2004
Flavio Bonetti / Juul Kraijer
Dal primo aprile al 15 maggio 2004
arte contemporanea
Location
GALLERIA MONICA DE CARDENAS
Milano, Via Francesco Viganò, 4, (Milano)
Milano, Via Francesco Viganò, 4, (Milano)
Orario di apertura
da martedì a sabato ore 15-19
Vernissage
1 Aprile 2004, ore 19.00