Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Frammenti di danza – Rassegna europea di video danza
Una forma d’arte che combina il linguaggio del corpo, la musica e la tecnologia in una miscela originale, moderna, lontana dai luoghi comuni. Uno spettacolo di danza in due dimensioni, rivisitato attraverso i molteplici effetti che la tecnologia di oggi ci può offrire. Tutto questo è la video-danza.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
L’Associazione DEA presenta la III Edizione della Rassegna “Frammenti di danza. Rassegna europea di video danza”. Dal 21 giugno al 25 giugno presso la Galleria Nazionale d’Arte Moderna di Roma, Via delle Belle Arti 131.
L’Associazione DEA in collaborazione con La Galleria Nazionale d’Arte Moderna di Roma, l’Ambasciata di Francia, l’Ambasciata del Belgio – Comunità Francese, l’Ambasciata di Svizzera ed il Centro Culturale Svizzero di Milano, l’Ambasciata di Spagna, il Forum austriaco di cultura, l’Ambasciata di Portogallo, il Goethe Institut, lo I.A.L.S. di Roma, organizza la III Edizione della rassegna “Frammenti di Danza. Rassegna europea di video danza”.
La rassegna avrà luogo all’interno di un cortile della Galleria Nazionale d’Arte Moderna, Via delle Belle Arti 131, ingresso via Aldovrandi 1.
La rassegna si svilupperà nell’arco di 5 serate dal 21 al 25 giugno.
L’edizione 2004 annovera tra i suoi partner la prestigiosa rete televisiva franco-tedesca ARTE.
Anche quest’anno verrà presentato il video vincitore della rassegna napoletana di video-danza “Il Coreografo Elettronico” giunta alla sua XII edizione.
L’edizione 2004 è patrocinata dal Ministero degli Esteri e patrocinata e promossa dal Comune di Roma, Assessorato alle Politiche Culturali – Dipartimento Cultura Sport Toponomastica – Ufficio Spettacolo.
“Frammenti di danza” è inserita nel programma dell’Estate Romana 2004
Lunedì 21 giugno alle ore 21,00, in concomitanza con l’inizio della Festa Europea della Musica, inaugurerà l’evento la ballerina francese di tip tap Ghislain Avan che muoverà i suoi passi all’interno delle sale del Museo, tra tele e sculture, al fine di arricchire la rassegna e scandagliare l’arte della video danza da ogni possibile angolazione. Una performance che mostrerà allo spettatore le possibili interiezioni tra danza e video, una performance di video danza. Lo spettacolo verrà riproposto la sera di martedì 22 giugno prima della proiezione dei video-danza. Ingresso dello spettacolo: entrata principale, Via delle Belle Arti 131.
Successivamente, da martedì 22 giugno al venerdì 25 giugno saranno proiettati i video di due paesi europei per volta. L’inizio delle proiezioni è previsto per le ore 21,00 , per concludersi alle ore 23,30.
Una forma d’arte che combina il linguaggio del corpo, la musica e la tecnologia in una miscela originale, moderna, lontana dai luoghi comuni. Uno spettacolo di danza in due dimensioni, rivisitato attraverso i molteplici effetti che la tecnologia di oggi ci può offrire. Tutto questo è la video-danza.
Il programma, articolato in retrospettive e nuove produzioni, offrirà allo spettatore una panoramica dello stato della video danza in Europa.
Tra le opere in programma, per esempio, quest’anno potremo ammirare per il Belgio Solo del coreografo Michèle Noiret, regia di Thierry Knauff; per la Francia 99 duos, la poesia della coppia vista attraverso la coreografia di Jean-Claude Gallotta, regia Dominique Thiel; per l’Italia “Insert coin” Coreografia: Guido Silveri, Fiorenza D’Alessandro, Regia: Massimiliano Siccardi, Tino Franco; per il Portogallo “Estudo para Fausto” Coreografia: Rafael Pinheiro Regia: Trestristes Tigres.
Martedì 22 giugno, alle ore 21.45, assaggio di vini offerto dall’Associazione Le vigne del Lazio.
Sponsor della rassegna: Altran – Italia; Next Systems (automazioni e sicurezza); Le Vigne del Lazio.
LUNEDI 21 GIUGNO
Ore 21.00
“Gravitation”; percorso coreografico nelle sale del museo
Compagnia Tempo Cantabile, tip tap contemporaneo
Con Ghislaine Avan, ballerina di tip tap
Didier Ithursarry, fisarmonica
Francio Jauvain, sax
Monica Biancardi, video
Ingresso Spettacolo : Viale delle Belle Arti, 131
MARTEDI 21 GIUGNO
Ore 21.00
“Gravitation” (replica)
Ore 21.45
Assaggi di vino offerti dall’Associazione Le Vigne del Lazio
Ore 22.30
Francia
* “Dance avec l’art” Coreografia: Ethery Pagava
Regia: Leslie F. Grunberg, 2002, 7’
* “99 duos” Coreografia: Jean Claude Gallotta
Regia: Dominique Thiel, 2003, 26’
* “Annonciation” Coreografia e Regia: Angelin Prejlocaj, 2002, 23’
Svizzera
“Cartographies” Interventi coreografici in paesaggi urbani, 2002
“Mini-golf” Coreografia: Philippe Saire Regia Kamal Musale, 8’
“Les arches” Coreografia e Regia: Philippe Saire, 8’
“Interface” Coreografia: Philippe Saire Regia Pierre-Yves Borgeaud, 14’
* in attesa di conferma
Ingresso Spettacolo : Viale delle Belle Arti, 131
Ingresso Rassegna: Via Aldovrandi, 1
MERCOLEDI 23 GIUGNO
Ore 21.00
Italia
“Interno 6” Coreografia: Compagnia Lios Regia: Stefano Taiuti,
Vanessa Girometti, 2003, 6’
“Litania della bomba H” Coreografia e Regia: Davide Pepe, 2000, 6’
“Insert coin” Coreografia: Guido Silveri, Fiorenza D’Alessandro
Regia: Massimiliano Siccardi, Tino Franco, 2004, 12’
“Beat box” Coreografia: Ariella Vidach Regia: Claudio Prati, 1999, 6’
“La caricia perdita” Coreografia: Maura Falkenberg e Caterina Inesi
Regia: Sara Pozzoli, 2002, 4’
“La stanza del tuffatore” Coreografia: Claudio Malangone
con la compagnia Borderline, 2003, 6’
“Fotografia” Coreografia: Joseph Fontano Immagine video: Alessandro Zumino, 2003, 4’
Belgio
* “Solo” Coreografia: Michèle Noiret Regia: Thierry Knauff, 2003, 26’
* in attesa di conferma
Ingresso Rassegna: Via Aldovrandi, 1
GIOVEDI 24 GIUGNO
Ore 21.00
Austria
“Alles gelogen” Coreografia: Manfred Aichinger
con la compagnia Homunculus, 2003, 10’ (montaggio)
“Billy Billy” Coreografia e Regia: Superamas, 2003, 17’
“Body, history, images & …tourism” – 2° parte Coreografia e Regia: Superamas, 2003, 13’
Portogallo
“Hunny Bunny” Coreografia e Regia: João Galante, 2002, 20’
“Estudo para Fausto” Coreografia: Rafael Pinheiro Regia: Trestristes Tigres, 2002, 10’
“White” Coreografia: Paulo Ribeiro con il Ballet Gulbenkian, 2004, 10’
(montaggio)
Ingresso Rassegna: Via Aldovrandi, 1
VENERDI 25 GIUGNO
Ore 21.00
Presentazione in anteprima dei vincitori della XII° edizione de “Il Coreografo
elettronico - 2004, Festival Internazionale di Videodanza - www.napolidanza.com”
“In pages” Coreografia: Saburo Teshigawara Regia: Elisabeth Coronel, 2004, 26’
Selezione della serie canadese prodotta da Bravo! Fact
Germania
“Georgia” Coreografia e Regia: Stefanie Thiersch, 2002, 26’
“Four for nothing” Coreografia: Amanda Miller Regia: Dieter Schneider, 2002, 26’
Spagna
“La habitaciòn desnuda” Coreografia: Marina Dondéris
Regia: Manuel Palacios, 1992, 20’
“Holy Howl” Coreografia: Monica Real Regia: Raul Real, 2003, 5’
Videoteca Napolidanza
“Equien pilota de las nubes” Coreografia: Alicia Forn Regia: Alex Garcia, 2003,
12’, Videoteca Napolidanza
Ingresso Rassegna: Via Aldovrandi, 1
L’Associazione DEA in collaborazione con La Galleria Nazionale d’Arte Moderna di Roma, l’Ambasciata di Francia, l’Ambasciata del Belgio – Comunità Francese, l’Ambasciata di Svizzera ed il Centro Culturale Svizzero di Milano, l’Ambasciata di Spagna, il Forum austriaco di cultura, l’Ambasciata di Portogallo, il Goethe Institut, lo I.A.L.S. di Roma, organizza la III Edizione della rassegna “Frammenti di Danza. Rassegna europea di video danza”.
La rassegna avrà luogo all’interno di un cortile della Galleria Nazionale d’Arte Moderna, Via delle Belle Arti 131, ingresso via Aldovrandi 1.
La rassegna si svilupperà nell’arco di 5 serate dal 21 al 25 giugno.
L’edizione 2004 annovera tra i suoi partner la prestigiosa rete televisiva franco-tedesca ARTE.
Anche quest’anno verrà presentato il video vincitore della rassegna napoletana di video-danza “Il Coreografo Elettronico” giunta alla sua XII edizione.
L’edizione 2004 è patrocinata dal Ministero degli Esteri e patrocinata e promossa dal Comune di Roma, Assessorato alle Politiche Culturali – Dipartimento Cultura Sport Toponomastica – Ufficio Spettacolo.
“Frammenti di danza” è inserita nel programma dell’Estate Romana 2004
Lunedì 21 giugno alle ore 21,00, in concomitanza con l’inizio della Festa Europea della Musica, inaugurerà l’evento la ballerina francese di tip tap Ghislain Avan che muoverà i suoi passi all’interno delle sale del Museo, tra tele e sculture, al fine di arricchire la rassegna e scandagliare l’arte della video danza da ogni possibile angolazione. Una performance che mostrerà allo spettatore le possibili interiezioni tra danza e video, una performance di video danza. Lo spettacolo verrà riproposto la sera di martedì 22 giugno prima della proiezione dei video-danza. Ingresso dello spettacolo: entrata principale, Via delle Belle Arti 131.
Successivamente, da martedì 22 giugno al venerdì 25 giugno saranno proiettati i video di due paesi europei per volta. L’inizio delle proiezioni è previsto per le ore 21,00 , per concludersi alle ore 23,30.
Una forma d’arte che combina il linguaggio del corpo, la musica e la tecnologia in una miscela originale, moderna, lontana dai luoghi comuni. Uno spettacolo di danza in due dimensioni, rivisitato attraverso i molteplici effetti che la tecnologia di oggi ci può offrire. Tutto questo è la video-danza.
Il programma, articolato in retrospettive e nuove produzioni, offrirà allo spettatore una panoramica dello stato della video danza in Europa.
Tra le opere in programma, per esempio, quest’anno potremo ammirare per il Belgio Solo del coreografo Michèle Noiret, regia di Thierry Knauff; per la Francia 99 duos, la poesia della coppia vista attraverso la coreografia di Jean-Claude Gallotta, regia Dominique Thiel; per l’Italia “Insert coin” Coreografia: Guido Silveri, Fiorenza D’Alessandro, Regia: Massimiliano Siccardi, Tino Franco; per il Portogallo “Estudo para Fausto” Coreografia: Rafael Pinheiro Regia: Trestristes Tigres.
Martedì 22 giugno, alle ore 21.45, assaggio di vini offerto dall’Associazione Le vigne del Lazio.
Sponsor della rassegna: Altran – Italia; Next Systems (automazioni e sicurezza); Le Vigne del Lazio.
LUNEDI 21 GIUGNO
Ore 21.00
“Gravitation”; percorso coreografico nelle sale del museo
Compagnia Tempo Cantabile, tip tap contemporaneo
Con Ghislaine Avan, ballerina di tip tap
Didier Ithursarry, fisarmonica
Francio Jauvain, sax
Monica Biancardi, video
Ingresso Spettacolo : Viale delle Belle Arti, 131
MARTEDI 21 GIUGNO
Ore 21.00
“Gravitation” (replica)
Ore 21.45
Assaggi di vino offerti dall’Associazione Le Vigne del Lazio
Ore 22.30
Francia
* “Dance avec l’art” Coreografia: Ethery Pagava
Regia: Leslie F. Grunberg, 2002, 7’
* “99 duos” Coreografia: Jean Claude Gallotta
Regia: Dominique Thiel, 2003, 26’
* “Annonciation” Coreografia e Regia: Angelin Prejlocaj, 2002, 23’
Svizzera
“Cartographies” Interventi coreografici in paesaggi urbani, 2002
“Mini-golf” Coreografia: Philippe Saire Regia Kamal Musale, 8’
“Les arches” Coreografia e Regia: Philippe Saire, 8’
“Interface” Coreografia: Philippe Saire Regia Pierre-Yves Borgeaud, 14’
* in attesa di conferma
Ingresso Spettacolo : Viale delle Belle Arti, 131
Ingresso Rassegna: Via Aldovrandi, 1
MERCOLEDI 23 GIUGNO
Ore 21.00
Italia
“Interno 6” Coreografia: Compagnia Lios Regia: Stefano Taiuti,
Vanessa Girometti, 2003, 6’
“Litania della bomba H” Coreografia e Regia: Davide Pepe, 2000, 6’
“Insert coin” Coreografia: Guido Silveri, Fiorenza D’Alessandro
Regia: Massimiliano Siccardi, Tino Franco, 2004, 12’
“Beat box” Coreografia: Ariella Vidach Regia: Claudio Prati, 1999, 6’
“La caricia perdita” Coreografia: Maura Falkenberg e Caterina Inesi
Regia: Sara Pozzoli, 2002, 4’
“La stanza del tuffatore” Coreografia: Claudio Malangone
con la compagnia Borderline, 2003, 6’
“Fotografia” Coreografia: Joseph Fontano Immagine video: Alessandro Zumino, 2003, 4’
Belgio
* “Solo” Coreografia: Michèle Noiret Regia: Thierry Knauff, 2003, 26’
* in attesa di conferma
Ingresso Rassegna: Via Aldovrandi, 1
GIOVEDI 24 GIUGNO
Ore 21.00
Austria
“Alles gelogen” Coreografia: Manfred Aichinger
con la compagnia Homunculus, 2003, 10’ (montaggio)
“Billy Billy” Coreografia e Regia: Superamas, 2003, 17’
“Body, history, images & …tourism” – 2° parte Coreografia e Regia: Superamas, 2003, 13’
Portogallo
“Hunny Bunny” Coreografia e Regia: João Galante, 2002, 20’
“Estudo para Fausto” Coreografia: Rafael Pinheiro Regia: Trestristes Tigres, 2002, 10’
“White” Coreografia: Paulo Ribeiro con il Ballet Gulbenkian, 2004, 10’
(montaggio)
Ingresso Rassegna: Via Aldovrandi, 1
VENERDI 25 GIUGNO
Ore 21.00
Presentazione in anteprima dei vincitori della XII° edizione de “Il Coreografo
elettronico - 2004, Festival Internazionale di Videodanza - www.napolidanza.com”
“In pages” Coreografia: Saburo Teshigawara Regia: Elisabeth Coronel, 2004, 26’
Selezione della serie canadese prodotta da Bravo! Fact
Germania
“Georgia” Coreografia e Regia: Stefanie Thiersch, 2002, 26’
“Four for nothing” Coreografia: Amanda Miller Regia: Dieter Schneider, 2002, 26’
Spagna
“La habitaciòn desnuda” Coreografia: Marina Dondéris
Regia: Manuel Palacios, 1992, 20’
“Holy Howl” Coreografia: Monica Real Regia: Raul Real, 2003, 5’
Videoteca Napolidanza
“Equien pilota de las nubes” Coreografia: Alicia Forn Regia: Alex Garcia, 2003,
12’, Videoteca Napolidanza
Ingresso Rassegna: Via Aldovrandi, 1
