Si comunica che nell’ambito della manifestazione “TRATALIAS: TrARTsferiti da 30 anni” organizzata dall’Associazione culturale Dehe.Art in collaborazione con la Provincia di Carbonia Iglesias e il Borgo di Tratalias, sarà inaugurata giovedì 21 maggio alle ore 18,30 la mostra di Arte Contemporanea dello scultore Francesco Picciau intitolata Tzinnibiri. Allestita in uno degli antichi spazi di recente ristrutturati dal Comune di Tratalias al centro dell’antico borgo, con la mostra Tzinnibiri l’associazione Dehe.Art ha voluto proseguire la manifestazione dedicata alla rinascita dell’antico borgo del Sulcis con un’esposizione personale volta a sottolineare l’importanza della scultura nell’arte contemporanea in Sardegna. Utilizzando il legno di ginepro a cui è dedicato il tema della mostra (in sardo tzinnibiri), i preziosi lavori dello scultore di Dolianova si articolano in un percorso artistico che ha come significato il rapporto tra il vecchio e il nuovo partendo dalla lavorazione del materiale fino al lirismo plastico dell’installazione contemporanea. Sprigiona con forza dagli antichi legni rimodellati e recuperati da travi e complementi d’arredo, il carattere primigenio degli oggetti che, in modo diretto assumono una connotazione moderna e assolutamente in linea con l’espressione propria del linguaggio adottato dall’artista. Dal testo critico della dott.ssa Erica Olmetto presente in catalogo e tradotto in sardo dal dott. Luca Sarriu: “Il tema della manifestazione sul quale i quattro artisti sardi accuratamente selezionati sono invitati a lavorare, intitolato “Tratalias: TraARTsferiti da 30 anni”, è dedicato al rapporto e alla compresenza del vecchio e del nuovo all’interno del medesimo ambiente, rispetto alla stessa comunità che ha vissuto in 30 anni questo processo di trasformazione determinata anche in questo caso, come nel resto del territorio, da fattori ambientali indotti, non voluti dalla popolazione, ma conseguiti dall’inevitabile progresso tecnologico e industriale.”.