Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Frans Lanting – Life. A Journey Through Time
Un eccezionale lavoro multimediale fra musica, arte, scienza e fotografia.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
IL VENTO DEL CONTEMPORANEO: sabato 3 ottobre l’inno alla natura di LIFE. A Journey Through Time
TRANSART_09 non si stanca di presentare progetti sperimentali che vanno oltre i confini di genere delle arti stesse: il festival comprende quest’anno concerti, workshop, teatro-danza, videoconferenze, performance letterarie e spettacoli multimediali. Accanto ad eventi ospitati in diverse sedi, questa edizione vedrà svolgere un’intensa attività culturale presso l’EX-ALUMIX, un edificio nella zona industriale di Bolzano che lo scorso anno ha ospitato l’edizione numero sette di Manifesta, biennale internazionale itinerante d’arte contemporanea. Questo affascinante spazio di archeologia industriale sarà più di un luogo dove si svolgono eventi culturali: un laboratorio di incontro e interazione tra i diversi linguaggi del contemporaneo. Accomodati in modo informale nel mezzo di spazi come questi, in cui è ancora percepibile la presenza del lavoro dell’uomo, è possibile respirare il “vento del contemporaneo”.
Una delle occasioni da appuntare dell’edizione 2009 è per sabato 3 ottobre con LIFE. A Journey Through Time (La vita: un viaggio nel tempo), un eccezionale lavoro multimediale fra musica, arte, scienza e fotografia.
Il progetto, nato da un’idea di Frans Lanting, uno dei maggiori fotografi naturalisti dei nostri giorni, è un incredibile affresco per immagini e musica che racconta l’evoluzione della vita sulla Terra, dalle sue origini ai giorni nostri. Le fotografie di Lanting, reporter d’eccezione per National Geografic, si accompagnano all’elegante musica minimalista di Philip Glass, che per questo particolare progetto ha pensato ad una partitura divisa in sette movimenti e concepita per piccole ensemble. Sul grande schermo si susseguono immagini di vulcani incandescenti, ghiacciai ancora lontani dall'ansia dello scioglimento, forme elementari di vita via via sempre più complesse, nell’aria, nell’acqua, sulla terra.
Il pubblico di Transart avrà la possibilità di conoscere LIFE. A Journey Through Time nell’esecuzione dell’Orchestra Haydn diretta dalla giovane Keiko Mitsuhashi.
LIFE .A Journey Through Time è il progetto più ambizioso che Lanting abbia mai realizzato: per ben sette anni il fotografo è andato alla ricerca di scatti capaci di raccontare la meraviglia della natura e della sua evoluzione nel corso dei millenni, intraprendendo un viaggio alla scoperta del Pianeta che non ha nulla da invidiare per importanza alle nuove scoperte scientifiche sulla storia dell’evoluzione. Il risultato è un tributo alla bellezza e al miracolo infinito della vita sulla Terra. L’evento nasce dalla collaborazione tra Transart09 e Time_code, iniziativa del Comune di Bolzano, Progetto Tempi della città.
La produzione fotografica di Frans Lanting è stata raccolta in libri, magazine ed esposizioni in tutto il mondo. Per più di vent’anni Lanting ha documentato il mondo naturale viaggiando dall’Amazzonia all’Antartico per promuovere la riflessione sull’ambiente e sulla meraviglia del vivere sulla Terra. Fotografo per moltissimi servizi del National Geografic, nel 2006 ha lanciato il progetto LIFE, un’interpretazione lirica della storia della vita del Pianeta che comprende un libro, una mostra, un sito interattivo e una performance orchestrale. La produzione multimediale di LIFE è stata presentata per la prima volta nel 2006 a Santa Cruz, in California, attualmente è in tournèe in Nord America e in Europa. Lanting collabora con il National Council del World Wildlife Fund, è direttore del Council of Conservation International. Ha ottenuto numerosi premi e riconoscimenti dal World Press Photo, il BBC Wildlife Photographer of the Year, e il Sierra Club’s Ansel Adams Award. E’ membro del Royal Geographic Society di Londra. Nel 2001 gli è stato conferito il titolo di cavaliere del Royal Order of the Golden Ark.
Il direttore Keiko Mitsuhashi è nata a Tokyo nel 1980. Ha iniziato a studiare pianoforte, composizione e solfeggio a 5 anni, direzione d'orchestra a 16 con prestigiosi direttori tra i quali Seiji Ozawa, Gianluigi Gelmetti, Yoko Matsuo. Nel 2003 si è laureata alla Tokyo University of Fine Arts and Music dove ha anche ottenuto il Master of Music. Si è specializzata alla Universität für Musik und dartstellende Kunst Wien in direzione d'orchestra nel 2005, e ha ottenuto il diploma d'Onore di Accademia Musicale Chigiana, corso di Direzione d'Orchestra, nel 2006. Ha vinto il primo premio al Wiener Musikseminar nel 2003. Numerose le esibizioni – fra cui- con l'Orchestra della Toscana a Firenze, Lucignano, a Tokyo e Vienna, Siena, Baden bei Wien, all'Accademia Chigiana, Sofia.
Nel corso di quasi cinquant’anni di attività l’Orchestra Haydn si è fatta interprete di un ampio catalogo di opere che ha spaziato in tutti i generi musicali, dal Barocco ai compositori contemporanei. In più occasioni autori come Dallapiccola, Nono, Berio e Donatoni, le hanno affidato lavori in prima esecuzione assoluta. L’Orchestra Haydn si è fatta promotrice anche della riscoperta di preziosi manoscritti proposti in prima esecuzione moderna italiana. Innumerevoli le presenze di grandi artisti alla guida della formazione sinfonica - fra gli altri - Claudio Abbado, Riccardo Chailly, Eliahu Inbal, Alain Lombard, Riccardo Muti, Daniel Oren e Alberto Zedda. Dal 2003 ne è direttore artistico Gustav Kuhn. Numerose le registrazioni radiofoniche e televisive per la Rai. Ampio il catalogo discografico realizzato per Agorá, Arts, Camerata, col legno, cpo, Dynamic, Multigram, Naxos, rca, Universal, vmc Classic e Zecchini.
www.transart.it
IL PROGRAMMA
11.09 Venerdì
TRANSART OPENING > MUSIC + FILM
Bolzano
EX-ALUMIX > Via Volta 11
> ore 20.30
Internationale Ensemble Modern Akademie . Martin Matalon . Wolfgang Rihm . Paul Hindemith
Martin Matalon > Las siete vidas de un gato (1996) 18’
Musiche per il film di Luis Buñuel | Salvador Dalí Un Chien Andalou per 8 musicisti ed elettronica
Wolfgang Rihm > Bild (1984) 9 – 18’
Esecuzione musicale con film di Luis Buñuel | Salvador Dalí Un Chien Andalou
Paul Hindemith > Im Kampf mit dem Berge (In Sturm und Eis) (1921) 54’
Omonima musica del film di Arnold Fanck, della versione accorciata dei “Moskauer Materials” realizzata da Lothar Prox.
15.09 Martedì
MUSIC + FILM
Bolzano
EX-ALUMIX > via Volta 11
> ore 20.30
Dean&Britta
> 13 Most Beautiful… Songs for Andy Warhol’s Screen Tests
13 “Screen Test” portrait films by Andy Warhol, with songs performed by Dean & Britta
18.09 | 19.09 Venerdì | Sabato
MUSIC + MULTIMEDIA
Bolzano
EX-ALUMIX > via Volta 11
> ore 19.30 e ore 22.30
Kurt Hentschläger
> FEED
20.09 Domenica
MUSIC + FILM
Bolzano
EX-ALUMIX > via Volta 11
> ore 20.30
Ensemble on_line
Direttore > Simeon Pironkoff
Octavio Lopez > Inside Outer Space pour ensemble et dispositif électronique sur le film Outer Space de Peter Tscherkassky
José Luis Campana > Suite pour Axolotl
Germán Toro-Pérez > Nuova opera per solisti e fisarmonica PI
Daniel de la Cuesta > Ilargiaren kantua (2009) für per flauto, sassofono contralto, clarinetto basso, percussioni, pianoforte, violino, viola e violoncello PI
Jorge Sánchez-Chiong > Nuova opera per Turntables, Ensemble e Live-Video PI
03.10 Sabato
MUSIC + MULTIMEDIA
Bolzano
> EX-ALUMIX > via Volta 11
> Ore 20.30
Orchestra Haydn > LIFE: A Journey Through Time
Direttrice > Keiko Mitsuhashi
Musica > Philip Glass
Foto > Frans Lanting
Arrangement > Michael Riesman
“Ogni forma di vita porta su di sé il segno di tutta la storia della terra.”
Frans Lanting
PREVENDITA BIGLIETTI
Dal 24.08 al 10.10
Lunedì - Venerdì > ore 9 - 12 | 15 – 19 . Sabato ore 9 - 12
Disco New
via Ospedale 1
I-39100 Bolzano
T +39 0471 970896
ENTRATA
Per serata > Euro 18
Prezzo prevendita Internet > Euro 15
Ridotto > Euro 10
(Ridotto: studenti, senior, Kulturpass, abbonati Teatro Stabile)
ABBONAMENTI
Abbonamento musica classica contemporanea > 3 concerti (20.09. | 22.09. | 27.09.) > Euro 30
Abbonamento Ex-Alumix > 9 concerti > Euro 90
INGRESSO LIBERO
13.09. | 30.09. | 3.10.
TRANSART_09 non si stanca di presentare progetti sperimentali che vanno oltre i confini di genere delle arti stesse: il festival comprende quest’anno concerti, workshop, teatro-danza, videoconferenze, performance letterarie e spettacoli multimediali. Accanto ad eventi ospitati in diverse sedi, questa edizione vedrà svolgere un’intensa attività culturale presso l’EX-ALUMIX, un edificio nella zona industriale di Bolzano che lo scorso anno ha ospitato l’edizione numero sette di Manifesta, biennale internazionale itinerante d’arte contemporanea. Questo affascinante spazio di archeologia industriale sarà più di un luogo dove si svolgono eventi culturali: un laboratorio di incontro e interazione tra i diversi linguaggi del contemporaneo. Accomodati in modo informale nel mezzo di spazi come questi, in cui è ancora percepibile la presenza del lavoro dell’uomo, è possibile respirare il “vento del contemporaneo”.
Una delle occasioni da appuntare dell’edizione 2009 è per sabato 3 ottobre con LIFE. A Journey Through Time (La vita: un viaggio nel tempo), un eccezionale lavoro multimediale fra musica, arte, scienza e fotografia.
Il progetto, nato da un’idea di Frans Lanting, uno dei maggiori fotografi naturalisti dei nostri giorni, è un incredibile affresco per immagini e musica che racconta l’evoluzione della vita sulla Terra, dalle sue origini ai giorni nostri. Le fotografie di Lanting, reporter d’eccezione per National Geografic, si accompagnano all’elegante musica minimalista di Philip Glass, che per questo particolare progetto ha pensato ad una partitura divisa in sette movimenti e concepita per piccole ensemble. Sul grande schermo si susseguono immagini di vulcani incandescenti, ghiacciai ancora lontani dall'ansia dello scioglimento, forme elementari di vita via via sempre più complesse, nell’aria, nell’acqua, sulla terra.
Il pubblico di Transart avrà la possibilità di conoscere LIFE. A Journey Through Time nell’esecuzione dell’Orchestra Haydn diretta dalla giovane Keiko Mitsuhashi.
LIFE .A Journey Through Time è il progetto più ambizioso che Lanting abbia mai realizzato: per ben sette anni il fotografo è andato alla ricerca di scatti capaci di raccontare la meraviglia della natura e della sua evoluzione nel corso dei millenni, intraprendendo un viaggio alla scoperta del Pianeta che non ha nulla da invidiare per importanza alle nuove scoperte scientifiche sulla storia dell’evoluzione. Il risultato è un tributo alla bellezza e al miracolo infinito della vita sulla Terra. L’evento nasce dalla collaborazione tra Transart09 e Time_code, iniziativa del Comune di Bolzano, Progetto Tempi della città.
La produzione fotografica di Frans Lanting è stata raccolta in libri, magazine ed esposizioni in tutto il mondo. Per più di vent’anni Lanting ha documentato il mondo naturale viaggiando dall’Amazzonia all’Antartico per promuovere la riflessione sull’ambiente e sulla meraviglia del vivere sulla Terra. Fotografo per moltissimi servizi del National Geografic, nel 2006 ha lanciato il progetto LIFE, un’interpretazione lirica della storia della vita del Pianeta che comprende un libro, una mostra, un sito interattivo e una performance orchestrale. La produzione multimediale di LIFE è stata presentata per la prima volta nel 2006 a Santa Cruz, in California, attualmente è in tournèe in Nord America e in Europa. Lanting collabora con il National Council del World Wildlife Fund, è direttore del Council of Conservation International. Ha ottenuto numerosi premi e riconoscimenti dal World Press Photo, il BBC Wildlife Photographer of the Year, e il Sierra Club’s Ansel Adams Award. E’ membro del Royal Geographic Society di Londra. Nel 2001 gli è stato conferito il titolo di cavaliere del Royal Order of the Golden Ark.
Il direttore Keiko Mitsuhashi è nata a Tokyo nel 1980. Ha iniziato a studiare pianoforte, composizione e solfeggio a 5 anni, direzione d'orchestra a 16 con prestigiosi direttori tra i quali Seiji Ozawa, Gianluigi Gelmetti, Yoko Matsuo. Nel 2003 si è laureata alla Tokyo University of Fine Arts and Music dove ha anche ottenuto il Master of Music. Si è specializzata alla Universität für Musik und dartstellende Kunst Wien in direzione d'orchestra nel 2005, e ha ottenuto il diploma d'Onore di Accademia Musicale Chigiana, corso di Direzione d'Orchestra, nel 2006. Ha vinto il primo premio al Wiener Musikseminar nel 2003. Numerose le esibizioni – fra cui- con l'Orchestra della Toscana a Firenze, Lucignano, a Tokyo e Vienna, Siena, Baden bei Wien, all'Accademia Chigiana, Sofia.
Nel corso di quasi cinquant’anni di attività l’Orchestra Haydn si è fatta interprete di un ampio catalogo di opere che ha spaziato in tutti i generi musicali, dal Barocco ai compositori contemporanei. In più occasioni autori come Dallapiccola, Nono, Berio e Donatoni, le hanno affidato lavori in prima esecuzione assoluta. L’Orchestra Haydn si è fatta promotrice anche della riscoperta di preziosi manoscritti proposti in prima esecuzione moderna italiana. Innumerevoli le presenze di grandi artisti alla guida della formazione sinfonica - fra gli altri - Claudio Abbado, Riccardo Chailly, Eliahu Inbal, Alain Lombard, Riccardo Muti, Daniel Oren e Alberto Zedda. Dal 2003 ne è direttore artistico Gustav Kuhn. Numerose le registrazioni radiofoniche e televisive per la Rai. Ampio il catalogo discografico realizzato per Agorá, Arts, Camerata, col legno, cpo, Dynamic, Multigram, Naxos, rca, Universal, vmc Classic e Zecchini.
www.transart.it
IL PROGRAMMA
11.09 Venerdì
TRANSART OPENING > MUSIC + FILM
Bolzano
EX-ALUMIX > Via Volta 11
> ore 20.30
Internationale Ensemble Modern Akademie . Martin Matalon . Wolfgang Rihm . Paul Hindemith
Martin Matalon > Las siete vidas de un gato (1996) 18’
Musiche per il film di Luis Buñuel | Salvador Dalí Un Chien Andalou per 8 musicisti ed elettronica
Wolfgang Rihm > Bild (1984) 9 – 18’
Esecuzione musicale con film di Luis Buñuel | Salvador Dalí Un Chien Andalou
Paul Hindemith > Im Kampf mit dem Berge (In Sturm und Eis) (1921) 54’
Omonima musica del film di Arnold Fanck, della versione accorciata dei “Moskauer Materials” realizzata da Lothar Prox.
15.09 Martedì
MUSIC + FILM
Bolzano
EX-ALUMIX > via Volta 11
> ore 20.30
Dean&Britta
> 13 Most Beautiful… Songs for Andy Warhol’s Screen Tests
13 “Screen Test” portrait films by Andy Warhol, with songs performed by Dean & Britta
18.09 | 19.09 Venerdì | Sabato
MUSIC + MULTIMEDIA
Bolzano
EX-ALUMIX > via Volta 11
> ore 19.30 e ore 22.30
Kurt Hentschläger
> FEED
20.09 Domenica
MUSIC + FILM
Bolzano
EX-ALUMIX > via Volta 11
> ore 20.30
Ensemble on_line
Direttore > Simeon Pironkoff
Octavio Lopez > Inside Outer Space pour ensemble et dispositif électronique sur le film Outer Space de Peter Tscherkassky
José Luis Campana > Suite pour Axolotl
Germán Toro-Pérez > Nuova opera per solisti e fisarmonica PI
Daniel de la Cuesta > Ilargiaren kantua (2009) für per flauto, sassofono contralto, clarinetto basso, percussioni, pianoforte, violino, viola e violoncello PI
Jorge Sánchez-Chiong > Nuova opera per Turntables, Ensemble e Live-Video PI
03.10 Sabato
MUSIC + MULTIMEDIA
Bolzano
> EX-ALUMIX > via Volta 11
> Ore 20.30
Orchestra Haydn > LIFE: A Journey Through Time
Direttrice > Keiko Mitsuhashi
Musica > Philip Glass
Foto > Frans Lanting
Arrangement > Michael Riesman
“Ogni forma di vita porta su di sé il segno di tutta la storia della terra.”
Frans Lanting
PREVENDITA BIGLIETTI
Dal 24.08 al 10.10
Lunedì - Venerdì > ore 9 - 12 | 15 – 19 . Sabato ore 9 - 12
Disco New
via Ospedale 1
I-39100 Bolzano
T +39 0471 970896
ENTRATA
Per serata > Euro 18
Prezzo prevendita Internet > Euro 15
Ridotto > Euro 10
(Ridotto: studenti, senior, Kulturpass, abbonati Teatro Stabile)
ABBONAMENTI
Abbonamento musica classica contemporanea > 3 concerti (20.09. | 22.09. | 27.09.) > Euro 30
Abbonamento Ex-Alumix > 9 concerti > Euro 90
INGRESSO LIBERO
13.09. | 30.09. | 3.10.
03
ottobre 2009
Frans Lanting – Life. A Journey Through Time
03 ottobre 2009
fotografia
arte contemporanea
performance - happening
serata - evento
arte contemporanea
performance - happening
serata - evento
Location
EX ALUMIX
Bolzano, Via Alessandro Volta, 11, (Bolzano)
Bolzano, Via Alessandro Volta, 11, (Bolzano)
Biglietti
Per serata > Euro 18 Prezzo prevendita Internet > Euro 15
Ridotto > Euro 10
(Ridotto: studenti, senior, Kulturpass, abbonati Teatro Stabile) Abbonamento musica classica contemporanea > 3 concerti (20.09. | 22.09. | 27.09.) > Euro 30
Abbonamento Ex-Alumix > 9 concerti > Euro 90 ingresso libero: 13.09. | 30.09. | 3.10. prevendita biglietti: Dal 24.08 al 10.10
Lunedì - Venerdì > ore 9 - 12 | 15 – 19 . Sabato ore 9 - 12 Disco New
via Ospedale 1
I-39100 Bolzano
T +39 0471 970896
Vernissage
3 Ottobre 2009, ore 20.30
Sito web
www.transart.it
Ufficio stampa
ARTLINK
Autore