Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Gian Paolo Striano – Yu Yan
“Yu Yan” è il titolo di una nuova serie di sculture che Gian Paolo Striano ha prodotto durante
una sua recente residenza in Cina. Con questo termine, che in cinese significa letteralmente
“predizione”, l’artista dichiara la sua ispirazione ad un’antica prassi divinatoria orientale,
che consisteva nel versare metallo liquefatto in acqua fredda, allo scopo di dar così forma a
imprevedibili agglomerati da interpretare come presagi per il futuro prossimo
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Domenica 3 marzo dalle ore 18 alle ore 24 si inaugura presso il Culture hotel di via Monteoliveto
15, a Napoli, “Yu Yan” di Gian Paolo Striano.
"Yu Yan" è il titolo di una nuova serie di sculture che Gian Paolo Striano ha prodotto durante
una sua recente residenza in Cina. Con questo termine, che in cinese significa letteralmente
“predizione”, l'artista dichiara la sua ispirazione ad un’antica prassi divinatoria orientale,
che consisteva nel versare metallo liquefatto in acqua fredda, allo scopo di dar così forma a
imprevedibili agglomerati da interpretare come presagi per il futuro prossimo.
Si tratta di un metodo di divinazione molto antico che è stato usato con diverse varianti anche
da antiche popolazioni occidentali (i romani ad esempio usavano la cera). L’artista, nella sua
permanenza in Cina, ha così scoperto con sorpresa un elemento “magico” che accomuna antiche
civiltà di oriente ed occidente.
Gian Paolo Striano sceglie di trasformare in un processo di creazione artistica quello che era un
rito divinatorio. Dà così una dignità scultorea alle forme casuali nate dal raffreddamento del
materiale fuso: la forma finale, che nel rito era un elemento transitorio, utile soltanto al fine della
predizione, diviene un’opera permanente e tangibile.
Le sculture presentate in questa mostra sono composte di stagno e di ceralacca. L’artista ha
accuratamente scelto questi materiali perché fortemente rappresentativi della cultura cinese.
Lo stagno, il metallo più utilizzato nelle saldature soprattutto delle apparecchiature elettroniche,
per la sua facile malleabilità, diviene per l’artista il simbolo della Cina contemporanea, che sta
conoscendo un progresso industriale senza precedenti, dalla sorprendente rapidità.
La ceralacca, al contrario, utilizzata in passato per apporre il sigillo su manufatti di ogni genere,
in quanto testimonianza della cultura artigiana d'età imperiale, diviene il simbolo della storia
millenaria della Cina antica.
Dalle 18 alle 24 di domenica 3 Marzo vernissage dell’esposizione in compagnia dell’artista,
ingresso gratuito, nella sala adiacente Aperitif @ culture club M.lle Kiaraa dj select. Le nuove
sculture di Gian Paolo Striano saranno visibili gratuitamente tutti i giorni fino al finissage di
Domenica 10 Marzo dalle 18 alle 24.
GIAN PAOLO STRIANO
Napoli, 1977
FORMAZIONE / EDUCATION: Accademia di belle arti, Napoli; Workshop “wherever we go”, Viafarini, Milano, visiting professor
Adrian Paci, luglio / July 2007; Artist in residence presso / at “The Swatch Art Peace Hotel” Shanghai, China, sett. 2012-gen. 2013 /
Sep. 2012-Jan. 2013
MOSTRE PERSONALI / SOLO EXHIBITIONS: 2014 Upcoming show, Around Space, Shangai; 2013 Yu Yan, Culture hotel, Napoli; 2011
“Terre irredente”- Blindarte contemporanea, Napoli; “ Studiolo” - Spazio Cabinet, Milano; 2008 “Unconscience” - Claudio Battello
Gallery, Torino; “Eternit” - Blindarte contemporanea, Napoli; 2007 “Pescecane” - Accademia di Belle Arti Napoli, a cura di / curated
by Ciriaco Campus.
MOSTRE COLLETTIVE / GROUP EXHIBITIONS 2013 Flash Art Event - Palazzo del Ghiaccio, Milano; 2011 Talent Prize - Museo Centrale
Montemartini, Roma; 2010 “Trasparenze” - Museo MADRE, Napoli, a cura di / curated by Laura Cherubini; “Trasparenze” - Museum
Macro Future, Roma, a cura di / curated by Laura Cherubini; 10th biennial Gornji Milanovac, the cultural centre Gornji Milanovac,
Serbia Montenegro; “Undefined borders for unlimited perceptions”, Blindarte contemporanea, Napoli; Cinema Barock MADRE,
Museo D'Arte Contemporanea Donna Regina, Napoli; 2009 “Flower” fiera del levante, Bari, a cura di / curated by Lia De Venere;
“GLAD TO INVITE YOU” Mostra D’Oltremare, padiglione 10, Napol, a cura di / curated by Gian Paolo Striano; “Mediterranean”
Palazzo Rospigliosi, Roma, a cura di / curated by Elena Lydia Scipioni; “uncoming” con / with: Luis Molina Pantin, mp & mp Rosado,
Luca Francesconi, Vedovamazzei, Galleria Alberto Matteo Torri, Milano; 2008 “Pagine Bianche d’Autore e il Mediterraneo”, Museo
civico palazzo Donadoni, Melfi; “Sistema binario”, stazione ferroviaria / train station Mergellina, Napoli; “gold zero carati”, My
own Gallery, Milano; “The road to contemporary art”, Complesso monumentale di Santo Spirito, Roma; 2007 “Is it a Pazziella?”,
La Pazziella, Capri, a cura di / curated by Memmo Grilli, progetto /project by Blindarte; 2006 “Smog”, Lindon Space, New York ;
“premio internazionale per giovani scultori”, Fondazione Arnaldo Pomodoro, Milano; 2005 “Biennale giovani artisti d’Europa e
del Mediterraneo”, Castel Sant’Elmo, Napoli, a cura di / curated by Achille Bonito Oliva; Vernice art fair “Protagonisti”, a cura di /
curated by Maria Chiara Valacchi, Forlì ; 2004 “Menotrenta”, Museo civico Antonio Olmo, Savigliano (CN), a cura di / curated by
Tiziana Conti; “Prego si accomodi”, Contemporanea, fiera di Forlì, a cura di / curated by Francesco Gallo; Premio internazionale
“Massenzio Arte”, Istituto Superiore Antincendi, Roma; 2003 “True sculpture”, Davon space, London. RICONOSCIMENTI / AWARDS:
2011 finalista premio / finalist “Talent prize”, Roma; 2007 vincitore del premio / winner prize”Pagine bianche d’autore” per la
copertina della regione Campania 2007-2008 / for the cover page Campania region 2007-2008
Culture hotel
via Monteoliveto, 15 – 80134 – Napoli
T +39 081 552 94 35 - F +39 081 428 80 53
info@centrostoriconapoli.it
www.culturehotel.it
15, a Napoli, “Yu Yan” di Gian Paolo Striano.
"Yu Yan" è il titolo di una nuova serie di sculture che Gian Paolo Striano ha prodotto durante
una sua recente residenza in Cina. Con questo termine, che in cinese significa letteralmente
“predizione”, l'artista dichiara la sua ispirazione ad un’antica prassi divinatoria orientale,
che consisteva nel versare metallo liquefatto in acqua fredda, allo scopo di dar così forma a
imprevedibili agglomerati da interpretare come presagi per il futuro prossimo.
Si tratta di un metodo di divinazione molto antico che è stato usato con diverse varianti anche
da antiche popolazioni occidentali (i romani ad esempio usavano la cera). L’artista, nella sua
permanenza in Cina, ha così scoperto con sorpresa un elemento “magico” che accomuna antiche
civiltà di oriente ed occidente.
Gian Paolo Striano sceglie di trasformare in un processo di creazione artistica quello che era un
rito divinatorio. Dà così una dignità scultorea alle forme casuali nate dal raffreddamento del
materiale fuso: la forma finale, che nel rito era un elemento transitorio, utile soltanto al fine della
predizione, diviene un’opera permanente e tangibile.
Le sculture presentate in questa mostra sono composte di stagno e di ceralacca. L’artista ha
accuratamente scelto questi materiali perché fortemente rappresentativi della cultura cinese.
Lo stagno, il metallo più utilizzato nelle saldature soprattutto delle apparecchiature elettroniche,
per la sua facile malleabilità, diviene per l’artista il simbolo della Cina contemporanea, che sta
conoscendo un progresso industriale senza precedenti, dalla sorprendente rapidità.
La ceralacca, al contrario, utilizzata in passato per apporre il sigillo su manufatti di ogni genere,
in quanto testimonianza della cultura artigiana d'età imperiale, diviene il simbolo della storia
millenaria della Cina antica.
Dalle 18 alle 24 di domenica 3 Marzo vernissage dell’esposizione in compagnia dell’artista,
ingresso gratuito, nella sala adiacente Aperitif @ culture club M.lle Kiaraa dj select. Le nuove
sculture di Gian Paolo Striano saranno visibili gratuitamente tutti i giorni fino al finissage di
Domenica 10 Marzo dalle 18 alle 24.
GIAN PAOLO STRIANO
Napoli, 1977
FORMAZIONE / EDUCATION: Accademia di belle arti, Napoli; Workshop “wherever we go”, Viafarini, Milano, visiting professor
Adrian Paci, luglio / July 2007; Artist in residence presso / at “The Swatch Art Peace Hotel” Shanghai, China, sett. 2012-gen. 2013 /
Sep. 2012-Jan. 2013
MOSTRE PERSONALI / SOLO EXHIBITIONS: 2014 Upcoming show, Around Space, Shangai; 2013 Yu Yan, Culture hotel, Napoli; 2011
“Terre irredente”- Blindarte contemporanea, Napoli; “ Studiolo” - Spazio Cabinet, Milano; 2008 “Unconscience” - Claudio Battello
Gallery, Torino; “Eternit” - Blindarte contemporanea, Napoli; 2007 “Pescecane” - Accademia di Belle Arti Napoli, a cura di / curated
by Ciriaco Campus.
MOSTRE COLLETTIVE / GROUP EXHIBITIONS 2013 Flash Art Event - Palazzo del Ghiaccio, Milano; 2011 Talent Prize - Museo Centrale
Montemartini, Roma; 2010 “Trasparenze” - Museo MADRE, Napoli, a cura di / curated by Laura Cherubini; “Trasparenze” - Museum
Macro Future, Roma, a cura di / curated by Laura Cherubini; 10th biennial Gornji Milanovac, the cultural centre Gornji Milanovac,
Serbia Montenegro; “Undefined borders for unlimited perceptions”, Blindarte contemporanea, Napoli; Cinema Barock MADRE,
Museo D'Arte Contemporanea Donna Regina, Napoli; 2009 “Flower” fiera del levante, Bari, a cura di / curated by Lia De Venere;
“GLAD TO INVITE YOU” Mostra D’Oltremare, padiglione 10, Napol, a cura di / curated by Gian Paolo Striano; “Mediterranean”
Palazzo Rospigliosi, Roma, a cura di / curated by Elena Lydia Scipioni; “uncoming” con / with: Luis Molina Pantin, mp & mp Rosado,
Luca Francesconi, Vedovamazzei, Galleria Alberto Matteo Torri, Milano; 2008 “Pagine Bianche d’Autore e il Mediterraneo”, Museo
civico palazzo Donadoni, Melfi; “Sistema binario”, stazione ferroviaria / train station Mergellina, Napoli; “gold zero carati”, My
own Gallery, Milano; “The road to contemporary art”, Complesso monumentale di Santo Spirito, Roma; 2007 “Is it a Pazziella?”,
La Pazziella, Capri, a cura di / curated by Memmo Grilli, progetto /project by Blindarte; 2006 “Smog”, Lindon Space, New York ;
“premio internazionale per giovani scultori”, Fondazione Arnaldo Pomodoro, Milano; 2005 “Biennale giovani artisti d’Europa e
del Mediterraneo”, Castel Sant’Elmo, Napoli, a cura di / curated by Achille Bonito Oliva; Vernice art fair “Protagonisti”, a cura di /
curated by Maria Chiara Valacchi, Forlì ; 2004 “Menotrenta”, Museo civico Antonio Olmo, Savigliano (CN), a cura di / curated by
Tiziana Conti; “Prego si accomodi”, Contemporanea, fiera di Forlì, a cura di / curated by Francesco Gallo; Premio internazionale
“Massenzio Arte”, Istituto Superiore Antincendi, Roma; 2003 “True sculpture”, Davon space, London. RICONOSCIMENTI / AWARDS:
2011 finalista premio / finalist “Talent prize”, Roma; 2007 vincitore del premio / winner prize”Pagine bianche d’autore” per la
copertina della regione Campania 2007-2008 / for the cover page Campania region 2007-2008
Culture hotel
via Monteoliveto, 15 – 80134 – Napoli
T +39 081 552 94 35 - F +39 081 428 80 53
info@centrostoriconapoli.it
www.culturehotel.it
03
marzo 2013
Gian Paolo Striano – Yu Yan
Dal 03 al 10 marzo 2013
arte contemporanea
Location
CULTURE HOTEL
Napoli, Via Monteoliveto, 15, (Napoli)
Napoli, Via Monteoliveto, 15, (Napoli)
Vernissage
3 Marzo 2013, ore 18
Autore