Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Gigi Mariani / Boglárka Mázsi – A concrete dialogue
A concrete dialogue, incontro tra gioiello di ricerca e object design, con le opere di Gigi Mariani e Boglárka Mázsi.
Dal reciproco scambio di esperienze, nasce una collezione in simbiosi: gli oggetti di Mázsi intervengono dove gli anelli-scultura di Mariani trovano riposo dal portato quotidiano.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Archivio Negroni ospita A concrete dialogue - mostra su gioiello di ricerca e design in occasione della Milano Design Week
(a partire da lunedì 17 aprile / geolocalizzazione su https://www.fuorisalone.it/2023/it/design-guide/mappa)
Per il Fuorisalone 2023 Archivio Negroni presenta il progetto A concrete dialogue, incontro tra gioiello di ricerca e object design, attraverso le opere di Gigi Mariani e Boglárka Mázsi, nato a seguito del Premio Gioielli in Fermento.
Dal reciproco scambio di esperienze, dallo studio aperto e proteso verso il contesto personale dei due autori, nasce una collezione in simbiosi: gli oggetti di Mázsi intervengono dove gli anelli-scultura di Mariani trovano riposo dal portato quotidiano. Una collaborazione concreta tra gioiello e oggetto, giocata non solo sugli effetti dei materiali, ma sopratutto sulla loro natura e carattere formale: concrete è il cemento, alla base dei lavori di Boglárka Mázsi e concreto è l’effetto materico del niello, tratto distintivo delle opere gioiello di Gigi Mariani.
A concrete dialogue
Dal 18 al 23 aprile, dalle 14 alle 19, ingresso libero – private view su prenotazione in altri orari.
From 18 to 22 April, from 2 to 7 pm, free admission.
Off-hours private views by appointment. RSVP eventi@archivionegroni.it
Lunedì 17 aprile saranno presenti gli autori - alle ore 19 TALK Gigi Mariani e Boglárka Mázsi, in conversazione con Silvia Adler, MuseoCity director e Eliana Negroni
Venerdì 21 aprile, dalle 19 alle 21, just taralli&wine ….
Sabato 22 aprile, dalle 19 alle 21, just taralli&wine ….
Domenica 23 aprile dalle ore 11, un caffè con i protagonisti, just a coffee …for a concrete dialogue
RSVP eventi@archivionegroni.it
T. +39 3334003308
Archivio Negroni
in Via Tajani 3, quartiere Acquabella Città Studi
Jewelry & object design di: Gigi Mariani, Boglárka Mázsi
A cura di Eliana Negroni
Foto di P.Terzi, B.Mazsi, A.Petrarelli
Gigi Mariani, 1957, artista orafo, vive e lavora a Modena, collabora con le più importanti gallerie internazionali di gioiello contemporaneo.
Premi e Selezioni | Awards
2020 Selezionato per il premio Herbert Hofmann 2021, Schmuck 2021 (Monaco)
2015 Artista ospite di Joya art Jewellery Fair / Alliages Choise - The legacy award
2014 Primo Premio Joya 2014, Barcellona, Spagna
2014 Selezionato per il Premio Herbert Hofmann 2015, Schmuck 2015 (Monaco)
2013 Primo Premio Fondazione Cominelli 2013
2012 Premio Joid'art, Enjoia't 2012, Barcellona
2011 Premio Mostra Gioielli in fermento, Torre Fornello (Piacenza) IT
Musei e collezioni
Collezione Helen Drutt, USA
Fondazione Cominelli, San Felice del Benaco IT
Museo degli Argenti, Firenze IT
Espace Solidor, Alliages Legacy Collection, Cagnes-sur-Mer, F
Museo Civico Modena, Modena, IT
Mostre personali
2017 Gold on the tracks , Galerie Isabella Hund, Monaco di Baviera D
2018 Tracce nella Materia, Oratorio San Rocco, Padova IT
2018 Solo, Galleria Albert Riedi, Chur CH
2019 Beyond the Black, Hannah Gallery, Barcellona ES
2020 Let’s Play, Galleria Thereza Pedroza – Asolo IT
2021 Connessioni, 150 anni Museo civico Modena, Modena IT
2022 Window, Isabella Hund Gallery, Monaco di Baviera D
Recenti mostre collettive
2022 Orizzonti d’Autore, Museo Civico di Asolo, Asolo (Treviso) IT
2022 The Truth – Mine and Yours, Geological Museum in Ramat Hasharon IS
2022 Melencolia or The Saturnine Nature of The Artist, Hannah Gallery, Barcellona ES
2022 Gioielli in Fermento, Regione Emilia Romagna, BolognaIT
2022 Impressioni, la lastra diventa gioiello, Archivio Negroni, MilanoIT
2022 Gioiello Devozionale, Oratorio San Rocco, Padova IT
2022 Design Miami, Elisabetta Cipriani Gallery, London UK
2023 Influences, Galerie B/E, Monaco di Baviera D
Boglárka Mázsi, designer, vive e lavora a Budapest, Ungheria.
Education
2017 Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest, Product Design MA.
2015 – 2016 Darmasiswa – university Institut Seni Indonesia Denpasar – Indonesian Governmental scholarship
2014 Budapest College of Communication and Business – Arts, faculty of craftmanship: ceramics. – BA.
2013 ERASMUS Scholarship – ESDIR Escuela Superior de Diseno de La Rioja, Spain, department of product design
2005 – 2009 Budapest College of Management – Faculty of International Relations
Premi | Awards
2021 2nd. prize Gioielli in Fermento 20|21 – REFLECTING, epaulette, 2020 and MEMORY FRAGMENTS, shoulder plate 2021.
2017 1st. prize InnoMax Innovation Award – with Grape Solution Zrt. – HealthBot project
2016 A’ Design Award & Competition – winner in Lighting Products and Lighting Projects Design
2014 GS1 KódVilág Design Competition – selected among the best 30 works.
Selected exhibitions
2022 Oct. FISE40 jubilee exhibition with the work “Levitating Cities” B32 Gallery, Budapest, Hungary 2022 Apr. Gioielli in Fermento Arte e Vino with the work “Memory Fragments” jewelry, Bologna, Italy 2022 Apr. Gioielli in Fermento 20|21 - 10th edition with the work “Memory Fragments” jewelry , Padova Italy
2021 Oct. Design5 - with the personal brand’s OBAI concrete works Bartók Béla Bulevard Exhibition room, Budapest, Hungary
2021 Oct. 360 DESIGN BUDAPEST with the personal brand’s OBAI concrete works Bálna Budapest, Hungary
2019 Oct. Budapest Design Week - “Floatation”with the work “Levitating Cities”, Budapest, Hungary
2018 Geumgan Nature Art Biennale - Cube Exhibition, travelling group exhibition with the work Transformation, Republic of Korea
2015 Jun. NAN Art Season Closing - group exhibition with two mixed prints, Budapest, Hungary
2014 Oct. Feedback - with the work “L33” Lamp Series, Budapest, Hungary
2014 Aug. New Craft - with the work “L33” Lamp Series, Budapest, Hungary
2013 May Selection – Vivart Festival, “NUO” Translucent bench, Budapest, Hungary
2013 May Zsámbék Art School Gallery – “Structures” photo series, Zsámbék, Hungary
2012 Dec. Klebersberg High School Collegium, Kaposvár - “Structures” photo series, Kaposvár, Hungary
2012 Jul. Lázár Castle Bastion Gallery “Structures” photo series, Georgheni, Romania
Archivio Negroni è il serbatoio dinamico dell’Attrezzeria nata negli anni ’50. Ha saputo fino ad oggi trasformare la propria attività assecondando i cambiamenti tecnici dell’incisione dei metalli. A partire dagli anni ’90 ha integrato i processi tradizionali, meccanici e analogici, con le odierne tecniche digitali e ha trasposto il proprio saper fare e le conoscenze utili alla creatività contemporanea.
I macchinari e gli utensili dell’officina storica sono scrupolosamente conservati e ancora funzionanti. Qualsiasi modello e manufatto conservato oggi in Archivio Negroni, può essere riprodotto e modificato assecondando richieste specifiche. Dalle produzioni di serie, tipiche del mestiere tradizionale, all’attualità del fuori serie: nuove textures e bassorilievi su disegno, si ottengono dalla laminazione e stampa del nastro in ottone, rame e alluminio: così nascono prototipi e nuove applicazioni in metallo.
Archivio Negroni è anche uno spazio aperto per esporre, raccontare, imparare, nel quartiere Acquabella a Milano.
Arte e design dialogano per esprimere il fascino della manifattura storica artigianale, al servizio di progettisti che vogliano condividere la propria memoria futura.
Eliana Negroni
Director
T. +39 335 8083039
Via Filippo Tajani 3 - 20133 Milano - Italy
eliananegroni@archivionegroni.it
https://archivionegroni.it
(a partire da lunedì 17 aprile / geolocalizzazione su https://www.fuorisalone.it/2023/it/design-guide/mappa)
Per il Fuorisalone 2023 Archivio Negroni presenta il progetto A concrete dialogue, incontro tra gioiello di ricerca e object design, attraverso le opere di Gigi Mariani e Boglárka Mázsi, nato a seguito del Premio Gioielli in Fermento.
Dal reciproco scambio di esperienze, dallo studio aperto e proteso verso il contesto personale dei due autori, nasce una collezione in simbiosi: gli oggetti di Mázsi intervengono dove gli anelli-scultura di Mariani trovano riposo dal portato quotidiano. Una collaborazione concreta tra gioiello e oggetto, giocata non solo sugli effetti dei materiali, ma sopratutto sulla loro natura e carattere formale: concrete è il cemento, alla base dei lavori di Boglárka Mázsi e concreto è l’effetto materico del niello, tratto distintivo delle opere gioiello di Gigi Mariani.
A concrete dialogue
Dal 18 al 23 aprile, dalle 14 alle 19, ingresso libero – private view su prenotazione in altri orari.
From 18 to 22 April, from 2 to 7 pm, free admission.
Off-hours private views by appointment. RSVP eventi@archivionegroni.it
Lunedì 17 aprile saranno presenti gli autori - alle ore 19 TALK Gigi Mariani e Boglárka Mázsi, in conversazione con Silvia Adler, MuseoCity director e Eliana Negroni
Venerdì 21 aprile, dalle 19 alle 21, just taralli&wine ….
Sabato 22 aprile, dalle 19 alle 21, just taralli&wine ….
Domenica 23 aprile dalle ore 11, un caffè con i protagonisti, just a coffee …for a concrete dialogue
RSVP eventi@archivionegroni.it
T. +39 3334003308
Archivio Negroni
in Via Tajani 3, quartiere Acquabella Città Studi
Jewelry & object design di: Gigi Mariani, Boglárka Mázsi
A cura di Eliana Negroni
Foto di P.Terzi, B.Mazsi, A.Petrarelli
Gigi Mariani, 1957, artista orafo, vive e lavora a Modena, collabora con le più importanti gallerie internazionali di gioiello contemporaneo.
Premi e Selezioni | Awards
2020 Selezionato per il premio Herbert Hofmann 2021, Schmuck 2021 (Monaco)
2015 Artista ospite di Joya art Jewellery Fair / Alliages Choise - The legacy award
2014 Primo Premio Joya 2014, Barcellona, Spagna
2014 Selezionato per il Premio Herbert Hofmann 2015, Schmuck 2015 (Monaco)
2013 Primo Premio Fondazione Cominelli 2013
2012 Premio Joid'art, Enjoia't 2012, Barcellona
2011 Premio Mostra Gioielli in fermento, Torre Fornello (Piacenza) IT
Musei e collezioni
Collezione Helen Drutt, USA
Fondazione Cominelli, San Felice del Benaco IT
Museo degli Argenti, Firenze IT
Espace Solidor, Alliages Legacy Collection, Cagnes-sur-Mer, F
Museo Civico Modena, Modena, IT
Mostre personali
2017 Gold on the tracks , Galerie Isabella Hund, Monaco di Baviera D
2018 Tracce nella Materia, Oratorio San Rocco, Padova IT
2018 Solo, Galleria Albert Riedi, Chur CH
2019 Beyond the Black, Hannah Gallery, Barcellona ES
2020 Let’s Play, Galleria Thereza Pedroza – Asolo IT
2021 Connessioni, 150 anni Museo civico Modena, Modena IT
2022 Window, Isabella Hund Gallery, Monaco di Baviera D
Recenti mostre collettive
2022 Orizzonti d’Autore, Museo Civico di Asolo, Asolo (Treviso) IT
2022 The Truth – Mine and Yours, Geological Museum in Ramat Hasharon IS
2022 Melencolia or The Saturnine Nature of The Artist, Hannah Gallery, Barcellona ES
2022 Gioielli in Fermento, Regione Emilia Romagna, BolognaIT
2022 Impressioni, la lastra diventa gioiello, Archivio Negroni, MilanoIT
2022 Gioiello Devozionale, Oratorio San Rocco, Padova IT
2022 Design Miami, Elisabetta Cipriani Gallery, London UK
2023 Influences, Galerie B/E, Monaco di Baviera D
Boglárka Mázsi, designer, vive e lavora a Budapest, Ungheria.
Education
2017 Moholy-Nagy University of Art and Design Budapest, Product Design MA.
2015 – 2016 Darmasiswa – university Institut Seni Indonesia Denpasar – Indonesian Governmental scholarship
2014 Budapest College of Communication and Business – Arts, faculty of craftmanship: ceramics. – BA.
2013 ERASMUS Scholarship – ESDIR Escuela Superior de Diseno de La Rioja, Spain, department of product design
2005 – 2009 Budapest College of Management – Faculty of International Relations
Premi | Awards
2021 2nd. prize Gioielli in Fermento 20|21 – REFLECTING, epaulette, 2020 and MEMORY FRAGMENTS, shoulder plate 2021.
2017 1st. prize InnoMax Innovation Award – with Grape Solution Zrt. – HealthBot project
2016 A’ Design Award & Competition – winner in Lighting Products and Lighting Projects Design
2014 GS1 KódVilág Design Competition – selected among the best 30 works.
Selected exhibitions
2022 Oct. FISE40 jubilee exhibition with the work “Levitating Cities” B32 Gallery, Budapest, Hungary 2022 Apr. Gioielli in Fermento Arte e Vino with the work “Memory Fragments” jewelry, Bologna, Italy 2022 Apr. Gioielli in Fermento 20|21 - 10th edition with the work “Memory Fragments” jewelry , Padova Italy
2021 Oct. Design5 - with the personal brand’s OBAI concrete works Bartók Béla Bulevard Exhibition room, Budapest, Hungary
2021 Oct. 360 DESIGN BUDAPEST with the personal brand’s OBAI concrete works Bálna Budapest, Hungary
2019 Oct. Budapest Design Week - “Floatation”with the work “Levitating Cities”, Budapest, Hungary
2018 Geumgan Nature Art Biennale - Cube Exhibition, travelling group exhibition with the work Transformation, Republic of Korea
2015 Jun. NAN Art Season Closing - group exhibition with two mixed prints, Budapest, Hungary
2014 Oct. Feedback - with the work “L33” Lamp Series, Budapest, Hungary
2014 Aug. New Craft - with the work “L33” Lamp Series, Budapest, Hungary
2013 May Selection – Vivart Festival, “NUO” Translucent bench, Budapest, Hungary
2013 May Zsámbék Art School Gallery – “Structures” photo series, Zsámbék, Hungary
2012 Dec. Klebersberg High School Collegium, Kaposvár - “Structures” photo series, Kaposvár, Hungary
2012 Jul. Lázár Castle Bastion Gallery “Structures” photo series, Georgheni, Romania
Archivio Negroni è il serbatoio dinamico dell’Attrezzeria nata negli anni ’50. Ha saputo fino ad oggi trasformare la propria attività assecondando i cambiamenti tecnici dell’incisione dei metalli. A partire dagli anni ’90 ha integrato i processi tradizionali, meccanici e analogici, con le odierne tecniche digitali e ha trasposto il proprio saper fare e le conoscenze utili alla creatività contemporanea.
I macchinari e gli utensili dell’officina storica sono scrupolosamente conservati e ancora funzionanti. Qualsiasi modello e manufatto conservato oggi in Archivio Negroni, può essere riprodotto e modificato assecondando richieste specifiche. Dalle produzioni di serie, tipiche del mestiere tradizionale, all’attualità del fuori serie: nuove textures e bassorilievi su disegno, si ottengono dalla laminazione e stampa del nastro in ottone, rame e alluminio: così nascono prototipi e nuove applicazioni in metallo.
Archivio Negroni è anche uno spazio aperto per esporre, raccontare, imparare, nel quartiere Acquabella a Milano.
Arte e design dialogano per esprimere il fascino della manifattura storica artigianale, al servizio di progettisti che vogliano condividere la propria memoria futura.
Eliana Negroni
Director
T. +39 335 8083039
Via Filippo Tajani 3 - 20133 Milano - Italy
eliananegroni@archivionegroni.it
https://archivionegroni.it
17
aprile 2023
Gigi Mariani / Boglárka Mázsi – A concrete dialogue
Dal 17 al 23 aprile 2023
arte contemporanea
design
doppia personale
design
doppia personale
Location
Archivio Negroni
Milano, Via Filippo Tajani, 3, (MI)
Milano, Via Filippo Tajani, 3, (MI)
Orario di apertura
14 - 19
Vernissage
17 Aprile 2023, dalle 16 alle 20 #meetthedesigners
alle 19 TALK A concrete dialogue: G.Mariani e B.Mazsi in conversazione con S.Adler Museocity director
Sito web
Editore
Gioielli in Fermento
Autore
Curatore
Produzione organizzazione
Patrocini