Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Hugues Roussel – Inverse Landscape. New York # Jungle City
Inverse Landscape è un viaggio fotografico in itinere, un opera aperta che testimonia di volta in volta l’incontro tra l’artista e la città. In Jungle City, ultima tappa del viaggio, Roussel si confronta con una delle metropoli più scattate al mondo, New York.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
GALLERIA UGO FERRANTI
presenta:
Hugues Roussel
INVERSE LANDSCAPE
NEW YORK # JUNGLE CITY
GIOVEDÌ 12 APRILE - H.19
Le due curatrici, Roberta Palma e Qamile Sterna, sono liete di presentare la prima mostra
personale del fotografo francese Hugues Roussel presso la Galleria Ugo Ferranti.
Inverse Landscape è un viaggio fotografico in itinere, un'opera aperta che testimonia di volta
in volta l’incontro tra l’artista e la città.
In Jungle City, ultima tappa del viaggio, Roussel si confronta con una delle metropoli più
scattate al mondo, New York, restituendone un’immagine sorprendente, raccontandola come
una giungla urbana.
La forma pura della città si rivela attraverso le costruzioni dell’uomo, il Financial District e
Central Park. Apparentemente antitetiche, in realtà entrambe sono geometrie imposte dalla
mano umana, costruzioni analitiche e ordinate, la cui coincidenza genera inaspettatamente
una nuova visione. Infatti, la tecnica della doppia esposizione permette all’artista di compiere
una vera e propria sovrapposizione dei due scenari urbani, lasciando che il medium
fotografico, la pellicola, emerga nella composizione finale come supporto materico evidente,
attraverso tracce, impronte e segni, cicatrici dello scontro tra luce e negativo.
Il lavoro dell’artista inizia sempre con un primo viaggio di sperimentazione fotografica e di
riflessione sull’ambiente politico-sociale locale, indispensabile per offrire un ritratto autentico
e autoriale della città. Roussel ritrae New York nei giorni che precedono l’elezione di Obama,
in uno stato di attesa e di speranza di rinascita rispetto alla devastante crisi finanziaria. Nelle
immagini, il contesto politico e sociale di estrema fragilità della potenza americana viene
assorbito ma non esibito e si rintraccia soltanto nell’atmosfera gelida dell’inverno
newyorkese, negli alberi spogli del parco e nelle vette dei grattacieli.
A cura di Roberta Palma e Qamile Sterna
Hugues Roussel nasce nel 1972 nel Nord della Francia. Dopo essersi laureato in Architettura si trasferisce
a Roma. Dal 1998 espone tra la Francia e l’Italia. Nel 2009 presenta per la prima volta il progetto Inverse
Landscape alla SohoPhoto Gallery di New York. Nell’ultimo anno Roussel ha partecipato al festival di
fotografia Occhirossi ed è entrato a far parte della collezione dell’Artoteca di Roma. Oggi vive e lavora a
Roma.
presenta:
Hugues Roussel
INVERSE LANDSCAPE
NEW YORK # JUNGLE CITY
GIOVEDÌ 12 APRILE - H.19
Le due curatrici, Roberta Palma e Qamile Sterna, sono liete di presentare la prima mostra
personale del fotografo francese Hugues Roussel presso la Galleria Ugo Ferranti.
Inverse Landscape è un viaggio fotografico in itinere, un'opera aperta che testimonia di volta
in volta l’incontro tra l’artista e la città.
In Jungle City, ultima tappa del viaggio, Roussel si confronta con una delle metropoli più
scattate al mondo, New York, restituendone un’immagine sorprendente, raccontandola come
una giungla urbana.
La forma pura della città si rivela attraverso le costruzioni dell’uomo, il Financial District e
Central Park. Apparentemente antitetiche, in realtà entrambe sono geometrie imposte dalla
mano umana, costruzioni analitiche e ordinate, la cui coincidenza genera inaspettatamente
una nuova visione. Infatti, la tecnica della doppia esposizione permette all’artista di compiere
una vera e propria sovrapposizione dei due scenari urbani, lasciando che il medium
fotografico, la pellicola, emerga nella composizione finale come supporto materico evidente,
attraverso tracce, impronte e segni, cicatrici dello scontro tra luce e negativo.
Il lavoro dell’artista inizia sempre con un primo viaggio di sperimentazione fotografica e di
riflessione sull’ambiente politico-sociale locale, indispensabile per offrire un ritratto autentico
e autoriale della città. Roussel ritrae New York nei giorni che precedono l’elezione di Obama,
in uno stato di attesa e di speranza di rinascita rispetto alla devastante crisi finanziaria. Nelle
immagini, il contesto politico e sociale di estrema fragilità della potenza americana viene
assorbito ma non esibito e si rintraccia soltanto nell’atmosfera gelida dell’inverno
newyorkese, negli alberi spogli del parco e nelle vette dei grattacieli.
A cura di Roberta Palma e Qamile Sterna
Hugues Roussel nasce nel 1972 nel Nord della Francia. Dopo essersi laureato in Architettura si trasferisce
a Roma. Dal 1998 espone tra la Francia e l’Italia. Nel 2009 presenta per la prima volta il progetto Inverse
Landscape alla SohoPhoto Gallery di New York. Nell’ultimo anno Roussel ha partecipato al festival di
fotografia Occhirossi ed è entrato a far parte della collezione dell’Artoteca di Roma. Oggi vive e lavora a
Roma.
12
aprile 2012
Hugues Roussel – Inverse Landscape. New York # Jungle City
Dal 12 aprile al 30 maggio 2012
fotografia
Location
GALLERIA UGO FERRANTI
Roma, Via Dei Soldati, 25a, (Roma)
Roma, Via Dei Soldati, 25a, (Roma)
Orario di apertura
dal Lunedì al venerdì h 11/13 e 16/20
Vernissage
12 Aprile 2012, h.18.30
Autore
Curatore