Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Il giardino immaginato
Arte e progetti per il giardino del Palazzo di S.Clemente
Comunicato stampa
Segnala l'evento
La Biblioteca di Scienze tecnologiche (Sezione di architettura), il Dipartimento di Restauro e conservazione dei beni architettonici, il Dipartimento di Progettazione dell’architettura, il Master in paesaggistica dell’Università degli studi di Firenze, organizzano una serie di iniziative per la valorizzazione del giardino del Palazzo di S. Clemente, una delle sedi storiche della Facoltà di architettura.
Il programma della manifestazione Il giardino immaginato, che si svolgerà dall’ 8 giugno al 7 luglio 2006, prevede:
* installazioni di opere di arte contemporanea;
* proiezioni di video e performance;
* un concorso di idee per il restauro del giardino del Palazzo di S:Clemente, aperto agli studenti delle facoltà di architettura e delle scuole di Specializzazione e dei Master in Progettazione dei giardini e architettura del paesaggio, delle Università italiane;
* una mostra sulla storia del giardino del Palazzo di S.Clemente e sui risultati del concorso;
* l’ installazione di un “giardino immaginato” nel piazzale;
* il convegno Il giardino immaginato. Restauro, arte contemporanea e paesaggi di idee sul tema della conservazione dei giardini storici, la progettazione dei giardini e l’arte ambientale.
La manifestazione, nel suo complesso, intende proporre un contributo al dibattito culturale sul valore del giardino storico e di quello contemporaneo, come documento e come opera d’arte, e sui molteplici approcci e letture che ne può offrire l’arte contemporanea.
Comitato scientifico
Marco Bini, Direttore del Dipartimento di Progettazione dell’architettura
Vito Carriero, Dirigente della Divisione Servizi tecnici, ambiente e sicurezza
Bruno Corà, Direttore del Centro di Arte moderna e contemporanea di La Spezia
Luca De Silva, Biblioteca di Scienze tecnologiche – Sezione di architettura
Guido Ferrara, Coordinatore del Master di Paesaggistica
Carlo Alberto Garzonio, Direttore del Dipartimento di Restauro e conservazione dei beni architettonici
Raimondo Innocenti, Preside della Facoltà di architettura
Anna Lambertini, Master in Paesaggistica
Giulia Maraviglia, Dirigente del Sistema bibliotecario di Ateneo
Maria Luisa Masetti, Direttrice della Biblioteca di Scienze tecnologiche
Tessa Matteini, Master in Paesaggistica
Gianni Pettena, Docente di Storia dell’architettura contemporanea
Giacomo Pirazzoli, Docente di Allestimento e museografia
Luigi Zangheri, Docente di Storia del giardino e del paesaggio
Progetto e organizzazione
Luca De Silva
Coordinamento artistico
Bruno Corà
Il luogo della manifestazione è il Giardino del Palazzo di San Clemente, una delle sedi della Facoltà di architettura.
Gli orti del convento del Maglio, compresi tra il Giardino dei Semplici e le mura di Firenze, dal 1551 furono trasformati da don Luigi di Toledo in un giardino, e dotati di due grandi fontane con statue scolpite da Francesco Camilliani. Contemporaneamente, don Luigi disponeva di dieci case dell’Opera di San Giovanni prospicienti l’antica via Salvestrina adattate a residenza signorile. La maggiore delle fontane venne trasferita a Palermo nel 1574, e i terreni con l’abitazione tornarono ai primitivi proprietari nel 1580. Tra il 1636 e il 1644, l’edificio fu acquistato dai Guadagni con una modesta porzione di terreno sistemata a prato e a boschetto. La proprietà passò quindi a Carlo Stuart nel 1777, e a Simone Velluti Zati di San Clemente nel 1788. Il giardino ricevette l’attuale configurazione al momento della formazione del nuovo quartiere del Maglio negli anni di Firenze capitale, quando il prato venne ornato con sculture provenienti in parte dal Giardino di Boboli. Nel 1966, il complesso fu ceduto all’Università degli Studi di Firenze per essere destinato a sede della Facoltà di Architettura. Il prato venne allora immaginato come un parcheggio e asfaltato, ma la Soprintendenza ai Monumenti interdì questo impiego e dispose la sua rimessa in pristino.
La manifestazione si articola in più eventi: 1) Mostra / installazioni; 2) video; 3) performance; 4) mostra di storia del giardino e dei risultati del concorso; 5) Giornata di studio.
Mostra / installazioni.
Si divide in due parti: a) opere di arte contemporanea nel giardino storico; b) giardino effimero nel piazzale.
Saranno interessate due aree diverse del giardino.
Le opere degli artisti verranno installate nella zona verde, dove sono state mantenute le siepi e le piante ad alto fusto.
Artisti invitati:
Roberto Barni, Bizan Bassiri, Giancarlo Cauteruccio, Giuseppe Chiari, Anne & Mario Daniele, Luca De Silva,
Giampaolo di Cocco, Lorenzo Fontanelli, Giovanni Galizia, Andrea Marini, Vittorio Messina, Franco Menicagli,
Janet Mullarney, Klaus Munch, Gianni Pettena, Renato Ranaldi, Daniel Spoerri, Eduard Winklhofer.
Nel piazzale asfaltato sarà allestita l’installazione cum-prato, ideata e curata da Anna Lambertini, Silvia Mantovani, Tessa Matteini, Lucia Raveggi per conto del Master in Paesaggistica.
Video d’artista
Saranno proiettati video di artista sul tema degli spazi verdi.
Artisti invitati:
Leonora Bisagno, Paolo Meoni, Raffaele Di Vaia, Gianni Caverni.
Performance
a cura di Patrizia Landi
8 giugno
ore 18,30
Antonia Fontana
15 giugno
ore21,30
Fried Rosenstock, Giuliani Nannipieri;
22 giugno:
ore 20.00
Rapsodi
Eventi
22 giugno
ore 18,30
Presentazione del prof. Marco Bini, Università di Firenze, della pubblicazione “Ville e parchi storici, strategie per la conoscenza e riuso sostenibile, a cura di Stefano Bertocci, Giovanni Pancani, Paola Puma, ed. EDIFIR (FI).
Mostra sulla storia del giardino del Palazzo di S.Clemente e sui risultati del concorso di idee
La mostra si articola in tre sezioni :
a) storia del giardino del Palazzo di S.Clemente e documentazione
del suo stato attuale;
b) progetti selezionati nell’ambito del concorso di idee per il restauro del giardino;
c) progetti vincitori del concorso indetto dagli studenti.
Allestimento a cura del seminario Il giardino immaginato nell’ambito del corso di Allestimento e Museografia del prof. Giacomo Pirazzoli. Curatori della materia: arch.tti Cristiano Balestri, Caterina Bini, Gioia Martini.
Gruppo di lavoro: Serena Acciai, Mariagrazia Arca, Duccio Ardovini, Silvia Baldaccini, Matteo Cosma Cacozza, Fiorentino De Martino, Francesca Genise, Caterina Giovannoni, Alessandra Pizzetti.
Giornata di studio
15 giugno 2006
Aula Magna della Facoltà di Architettura, via Micheli 2, Firenze
Il giardino immaginato, Restauro, arte contemporanea e paesaggi di idee.
Ore 9.30
Apertura dei lavori
Raimondo Innocenti, Preside della Facoltà di Architettura dell’Università di Firenze
Ore 9.45
Il restauro dei giardini storici
Coordina Francesco Guerrieri, Università di Firenze
Esperienze di restauro nell’architettura e nei manufatti dei giardini
Giorgio Galletti, Master in paesaggistica Università di Firenze
Il recupero del verde nei giardini storici dimenticati
Paolo Grossoni, Università di Firenze
Ore 11.00
Coffee break
Ore 11.15
Degrado e recupero degli arredi lapidei del giardino di S.Clemente
Carlo Alberto Garzonio, Università di Firenze
Per una bibliografia italiana dei giardini storici tra il 1980 e il 2005
Lucia Tongiorgi Tomasi, Luigi Zangheri, Università di Firenze
Ore 12.15
Discussione
Ore 13.15
Sospensione dei lavori
Ore 14.45
Ripresa dei lavori
Il giardino di arte contemporanea
Coordina: Mariella Zoppi, Assessore alla cultura della Regione Toscana
Ore 15. 15
A.E.I.O.U. - topie
Bruno Corà, Centro di arte moderna e contemporanea di La Spezia
L’arte come spettrografia del e nel giardino
Gianni Burattoni, artista
La potenza dello sguardo
Massimo Venturi Ferriolo, Politecnico di Milano
Artisti e arte ambientale: l’esperienza di Celle
Giuliano Gori, Parco d'arte Fattoria di Celle, Santomato di Pistoia
La costruzione del giardino contemporaneo
Francesco Mati, Gruppo Mati Pistoia
Ore 17.30
Discussione
Ore 18.00
Conclusioni
Gianni Pettena, Università di Firenze
Il programma della manifestazione Il giardino immaginato, che si svolgerà dall’ 8 giugno al 7 luglio 2006, prevede:
* installazioni di opere di arte contemporanea;
* proiezioni di video e performance;
* un concorso di idee per il restauro del giardino del Palazzo di S:Clemente, aperto agli studenti delle facoltà di architettura e delle scuole di Specializzazione e dei Master in Progettazione dei giardini e architettura del paesaggio, delle Università italiane;
* una mostra sulla storia del giardino del Palazzo di S.Clemente e sui risultati del concorso;
* l’ installazione di un “giardino immaginato” nel piazzale;
* il convegno Il giardino immaginato. Restauro, arte contemporanea e paesaggi di idee sul tema della conservazione dei giardini storici, la progettazione dei giardini e l’arte ambientale.
La manifestazione, nel suo complesso, intende proporre un contributo al dibattito culturale sul valore del giardino storico e di quello contemporaneo, come documento e come opera d’arte, e sui molteplici approcci e letture che ne può offrire l’arte contemporanea.
Comitato scientifico
Marco Bini, Direttore del Dipartimento di Progettazione dell’architettura
Vito Carriero, Dirigente della Divisione Servizi tecnici, ambiente e sicurezza
Bruno Corà, Direttore del Centro di Arte moderna e contemporanea di La Spezia
Luca De Silva, Biblioteca di Scienze tecnologiche – Sezione di architettura
Guido Ferrara, Coordinatore del Master di Paesaggistica
Carlo Alberto Garzonio, Direttore del Dipartimento di Restauro e conservazione dei beni architettonici
Raimondo Innocenti, Preside della Facoltà di architettura
Anna Lambertini, Master in Paesaggistica
Giulia Maraviglia, Dirigente del Sistema bibliotecario di Ateneo
Maria Luisa Masetti, Direttrice della Biblioteca di Scienze tecnologiche
Tessa Matteini, Master in Paesaggistica
Gianni Pettena, Docente di Storia dell’architettura contemporanea
Giacomo Pirazzoli, Docente di Allestimento e museografia
Luigi Zangheri, Docente di Storia del giardino e del paesaggio
Progetto e organizzazione
Luca De Silva
Coordinamento artistico
Bruno Corà
Il luogo della manifestazione è il Giardino del Palazzo di San Clemente, una delle sedi della Facoltà di architettura.
Gli orti del convento del Maglio, compresi tra il Giardino dei Semplici e le mura di Firenze, dal 1551 furono trasformati da don Luigi di Toledo in un giardino, e dotati di due grandi fontane con statue scolpite da Francesco Camilliani. Contemporaneamente, don Luigi disponeva di dieci case dell’Opera di San Giovanni prospicienti l’antica via Salvestrina adattate a residenza signorile. La maggiore delle fontane venne trasferita a Palermo nel 1574, e i terreni con l’abitazione tornarono ai primitivi proprietari nel 1580. Tra il 1636 e il 1644, l’edificio fu acquistato dai Guadagni con una modesta porzione di terreno sistemata a prato e a boschetto. La proprietà passò quindi a Carlo Stuart nel 1777, e a Simone Velluti Zati di San Clemente nel 1788. Il giardino ricevette l’attuale configurazione al momento della formazione del nuovo quartiere del Maglio negli anni di Firenze capitale, quando il prato venne ornato con sculture provenienti in parte dal Giardino di Boboli. Nel 1966, il complesso fu ceduto all’Università degli Studi di Firenze per essere destinato a sede della Facoltà di Architettura. Il prato venne allora immaginato come un parcheggio e asfaltato, ma la Soprintendenza ai Monumenti interdì questo impiego e dispose la sua rimessa in pristino.
La manifestazione si articola in più eventi: 1) Mostra / installazioni; 2) video; 3) performance; 4) mostra di storia del giardino e dei risultati del concorso; 5) Giornata di studio.
Mostra / installazioni.
Si divide in due parti: a) opere di arte contemporanea nel giardino storico; b) giardino effimero nel piazzale.
Saranno interessate due aree diverse del giardino.
Le opere degli artisti verranno installate nella zona verde, dove sono state mantenute le siepi e le piante ad alto fusto.
Artisti invitati:
Roberto Barni, Bizan Bassiri, Giancarlo Cauteruccio, Giuseppe Chiari, Anne & Mario Daniele, Luca De Silva,
Giampaolo di Cocco, Lorenzo Fontanelli, Giovanni Galizia, Andrea Marini, Vittorio Messina, Franco Menicagli,
Janet Mullarney, Klaus Munch, Gianni Pettena, Renato Ranaldi, Daniel Spoerri, Eduard Winklhofer.
Nel piazzale asfaltato sarà allestita l’installazione cum-prato, ideata e curata da Anna Lambertini, Silvia Mantovani, Tessa Matteini, Lucia Raveggi per conto del Master in Paesaggistica.
Video d’artista
Saranno proiettati video di artista sul tema degli spazi verdi.
Artisti invitati:
Leonora Bisagno, Paolo Meoni, Raffaele Di Vaia, Gianni Caverni.
Performance
a cura di Patrizia Landi
8 giugno
ore 18,30
Antonia Fontana
15 giugno
ore21,30
Fried Rosenstock, Giuliani Nannipieri;
22 giugno:
ore 20.00
Rapsodi
Eventi
22 giugno
ore 18,30
Presentazione del prof. Marco Bini, Università di Firenze, della pubblicazione “Ville e parchi storici, strategie per la conoscenza e riuso sostenibile, a cura di Stefano Bertocci, Giovanni Pancani, Paola Puma, ed. EDIFIR (FI).
Mostra sulla storia del giardino del Palazzo di S.Clemente e sui risultati del concorso di idee
La mostra si articola in tre sezioni :
a) storia del giardino del Palazzo di S.Clemente e documentazione
del suo stato attuale;
b) progetti selezionati nell’ambito del concorso di idee per il restauro del giardino;
c) progetti vincitori del concorso indetto dagli studenti.
Allestimento a cura del seminario Il giardino immaginato nell’ambito del corso di Allestimento e Museografia del prof. Giacomo Pirazzoli. Curatori della materia: arch.tti Cristiano Balestri, Caterina Bini, Gioia Martini.
Gruppo di lavoro: Serena Acciai, Mariagrazia Arca, Duccio Ardovini, Silvia Baldaccini, Matteo Cosma Cacozza, Fiorentino De Martino, Francesca Genise, Caterina Giovannoni, Alessandra Pizzetti.
Giornata di studio
15 giugno 2006
Aula Magna della Facoltà di Architettura, via Micheli 2, Firenze
Il giardino immaginato, Restauro, arte contemporanea e paesaggi di idee.
Ore 9.30
Apertura dei lavori
Raimondo Innocenti, Preside della Facoltà di Architettura dell’Università di Firenze
Ore 9.45
Il restauro dei giardini storici
Coordina Francesco Guerrieri, Università di Firenze
Esperienze di restauro nell’architettura e nei manufatti dei giardini
Giorgio Galletti, Master in paesaggistica Università di Firenze
Il recupero del verde nei giardini storici dimenticati
Paolo Grossoni, Università di Firenze
Ore 11.00
Coffee break
Ore 11.15
Degrado e recupero degli arredi lapidei del giardino di S.Clemente
Carlo Alberto Garzonio, Università di Firenze
Per una bibliografia italiana dei giardini storici tra il 1980 e il 2005
Lucia Tongiorgi Tomasi, Luigi Zangheri, Università di Firenze
Ore 12.15
Discussione
Ore 13.15
Sospensione dei lavori
Ore 14.45
Ripresa dei lavori
Il giardino di arte contemporanea
Coordina: Mariella Zoppi, Assessore alla cultura della Regione Toscana
Ore 15. 15
A.E.I.O.U. - topie
Bruno Corà, Centro di arte moderna e contemporanea di La Spezia
L’arte come spettrografia del e nel giardino
Gianni Burattoni, artista
La potenza dello sguardo
Massimo Venturi Ferriolo, Politecnico di Milano
Artisti e arte ambientale: l’esperienza di Celle
Giuliano Gori, Parco d'arte Fattoria di Celle, Santomato di Pistoia
La costruzione del giardino contemporaneo
Francesco Mati, Gruppo Mati Pistoia
Ore 17.30
Discussione
Ore 18.00
Conclusioni
Gianni Pettena, Università di Firenze
08
giugno 2006
Il giardino immaginato
Dall'otto giugno al 07 luglio 2006
architettura
arte contemporanea
performance - happening
incontro - conferenza
arte contemporanea
performance - happening
incontro - conferenza
Location
PALAZZO DI SAN CLEMENTE
Firenze, Via Pier Antonio Micheli, 2, (Firenze)
Firenze, Via Pier Antonio Micheli, 2, (Firenze)
Orario di apertura
10–19, chiuso sabato e domenica
Vernissage
8 Giugno 2006, ore 18,30–23
Sito web
www.noplan.it/ilgiardinoimmaginato/
Autore
Curatore