Carlo Dalcielo, giovane artista emiliano creato dal pittore Bruno Lorini e dallo scrittore Giulio Mozzi, ha letto la poesia di Raymond Carver Il pittore e il pesce e da questa poesia ha ricavato uno storyboard in 54 inquadrature. Ha poi invitato 54 artisti a realizzare ciascuno un'opera per ciascuna delle 54 inquadrature, con l'unico vincolo di rispettare la forma quadrata: ogni artista ha ricevuto il testo di questa poesia e la descrizione della sola inquadratura assegnata, rimanendo poi completamente libero per quanto riguarda l'esecuzione. Dopo le tre settimane presso la Ricci Oddi la mostra avrà una seconda tappa presso la Fondazione Bevilacqua La Masa di Venezia in aprile.