Il 17 settembre 2010 la galleria Nina Lumer, in occasione del week end dell’arte contemporanea organizzato dall’associazione Start Milano, inaugura la prima mostra personale in Italia di Kiril Ass e Anna Ratafieva, CAMPAGNA.



Kiril Ass e Anna Ratafieva lavorano da anni a Mosca dove coniugano la ricerca artistica e l’attività architettonica collaborando con uno degli studi d’architettura più interessanti del momento (Bureau Alexander Brodsky). I loro lavori, installazioni e video, nascono sempre da una riflessione sullo spazio, o meglio sulla memoria dello spazio. Ci proiettano in luoghi remoti – la campagna russa, poderi abbandonati, vecchi caffè inizio Novecento, città in rovina – per popolarli di una nuova vita. Piccoli dettagli si animano creando intersezioni visive ed emotive tra il vissuto dell’artista e quello dello spettatore: un nido d’uccello, un cappotto, gusci d’uova, un cane, ecc. Si sovrappongono immagini e suggestioni del teatro di Cechov, della prosa proustiana, di alcune installazioni di Kabakov, dando vita a un discorso artistico nuovo e originale. “Oggetti, distanze e prospettive si organizzano nello spazio come i suoni, le parole e gli accenti in una poesia” scrivono gli artisti a proposito del loro lavoro.



In mostra alla galleria Nina Lumer due nuove installazioni site-specific dal titolo “Uccelli” e “Campagna”.



La mostra è dedicata a david sarkisyan



Kiril Ass e Anna Ratafieva hanno partecipato ad importanti manifestazioni artistiche russe ed internazionali. Tra i lavori più recenti, “Untitled” (in Modus R, ArtBasel Miami, 2007); “High Tide” (in Russian Utopias, Garage Center for Contemprary Art, Mosca 2010); “Blocade” (in Imperfetto, Bologna 2010). I loro lavori sono presenti in numerosi musei e importanti collezioni private.