Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
La mano dell’architetto
Quattrocento disegni e schizzi autografi dei più autorevoli architetti al mondo, donati al FAI in omaggio a Piero Portaluppi.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
In concomitanza con il Salone del Mobile di Milano, quando la città si trasforma in una vetrina internazionale di arte, design e architettura, apre al pubblico sabato 18 aprile “La mano dell’architetto” l’evento organizzato dal FAI - Fondo Ambiente Italiano che vedrà l’esposizione di quattrocento disegni e schizzi autografi dei più autorevoli architetti al mondo, donati al FAI in omaggio a Piero Portaluppi.
Sedi delle mostre saranno Villa Necchi Campiglio, proprietà della Fondazione nel cuore di Milano, la Triennale Bovisa e la sede della rivista Abitare.
I disegni esposti saranno poi la base di un’asta di raccolta fondi a favore del FAI da destinare a Villa Necchi Campiglio, organizzata in collaborazione con Sotheby’s al termine della mostra.
L’iniziativa, ideata e curata da Francesca Serrazanetti e Matteo Schubert di alterstudio partners, è stata lanciata pubblicamente in occasione dell’apertura alla città di Villa Necchi nell’estate del 2008 come progetto di raccolta fondi a favore del FAI: è stato richiesto a importanti architetti italiani e stranieri di donare alla Fondazione alcuni schizzi autografi in omaggio a Piero Portaluppi, l’architetto milanese che ha firmato nel 1932 il progetto di Villa Necchi Campiglio.
110 architetti da tutto il mondo hanno risposto positivamente all’appello, donando al FAI quasi 400 disegni e schizzi autografi di propri progetti di architettura. Tutti i materiali ricevuti raccontano un gesto che per sua natura non è mai uguale a se stesso e scaturisce quasi sempre da uno spunto creativo. Si tratta di disegni realizzati su supporti e in formati differenti, con tecniche diverse tra loro, a colori o in bianco e nero, ma sempre carichi di fascino per la loro insita componente artistica.
Tra gli studi di architettura che hanno partecipato (in allegato elenco completo): Renzo Piano, Tadao Ando, Bolles+Wilson, Alessandro Mendini, Mario Botta, Alvaro Siza, David Chipperfield, Guillermo Vasquez Consuegra, Massimiliano Fuksas, Richard Meier, Boris Podrecca, Vittorio Gregotti, Aimaro Isola, Antonio Citterio, Pei Cobb Freed & Partners, Zaha Hadid, Emilio Ambasz, Italo Rota, Michele De Lucchi, Alessandro Anselmi, Mario Bellini, Gae Aulenti, Andrea Bruno, Jo Coenen, Guido Canali, Juan Navarro Baldeweg, Riccardo Dalisi, De Pas D’Urbino Lomazzi, EMBT, Michael Graves, Kengo Kuma, Gustav Peichl, Domenique Perrault, Paul Chemetov, Paolo Portoghesi, Umberto Riva, Moshe Safdie, UNStudio, Eduardo Souto de Moura, Cino Zucchi, Bob Wilson...
La totale libertà lasciata ai singoli professionisti nella scelta dei materiali da inviare ha consentito di raccogliere documentazione estremamente eterogenea, sintesi eccellente di quel linguaggio universale che è il disegno: progetti costruiti o solo immaginati; enormi rappresentazioni grafiche, singoli schizzi o addirittura interi sketchbooks, ma anche collage e bassorilievi in carta; schizzi rapidi e nervosi, macchie di colore o rappresentazioni tecniche; materiali di concorso e tavole di progetto; segni tracciati per raccontare un’idea, annotazioni prese durante un incontro, chiavi di lettura del territorio e sguardi sulla realtà.
L’iniziativa offre dunque la possibilità di fare il punto su un atto del processo progettuale di fondamentale importanza che, nonostante il sopravvento negli ultimi due decenni di nuove tecnologie e una progressiva informatizzazione delle modalità di rappresentazione, sopravvive ancora riuscendo a comunicare con pochi essenziali segni la poesia ideativa dell’architetto.
La mostra sarà accompagnata da un catalogo realizzato da Moleskine, in collaborazione con la rivista Abitare/Segesta, nel nuovo, ampio, formato A4. 272 pagine in cui vengono presentate tutte le opere, la genesi del progetto e alcuni, importanti contributi che contribuiscono a fare il punto sul fondamentale rapporto fra creatività, progetto e disegno. Il catalogo è completato da un “cahiers” Moleskine: pagine bianche in attesa di nuovi disegni, schizzi e progetti.
“La mano dell’architetto” è una iniziativa FAI da un’idea e con il coordinamento di alterstudio partners, con la collaborazione di La Triennale di Milano, Galleria Antonia Jannone e Sotheby’s. L’iniziativa gode del patrocinio della Fondazione Portaluppi e del sostegno di Cosmit, Fondazione Cosmit Eventi, con il contributo di Pirelli Re. Media partner: Abitare.
La mostra è gratuita.
Per informazioni:
* FAI - Villa Necchi Campiglio - Tel. 02 76340121 www.fondoambiente.it
* Triennale Bovisa – tel. 02/365 77801 www.triennalebovisa.it
* Abitare – tel. 02/210581 www.abitare.it
* Moleskine – tel. 02 4344981 www.moleskine.com
Milano, gennaio 2009
Ufficio Stampa FAI
Elena Bertolaso – tel 02/467615276 e.bertolaso@fondoambiente.it
Hanno aderito all’iniziativa i seguenti studi di architettura:
A+C architetti - Pier Alberto Ferrè (Milano IT)
ALTERSTUDIO PARTNERS (Milano IT)
Emilio AMBASZ (New York USA)
Tadao ANDO (Osaka J)
Alessandro ANSELMI (Roma IT)
Jun AOKI (Tokyo J)
Alejandro ARAVENA (Santiago de Chile RCH)
ARCHEA Associati (Firenze IT)
ARCHI-TECTONICS (New York USA)
Carlos ARROYO (Madrid E)
Felipe ASSADI (Santiago de Chile RCH)
ASYMPTOTE Architecture (New York USA)
Gae AULENTI (Milano IT)
Carlo AYMONINO (Roma IT)
Juan Navarro BALDEWEG (Madrid E)
Emilio BATTISTI (Milano IT)
Michele BECCU - ABDR architetti associati (Roma IT)
Mario BELLINI (Milano IT)
Stefano BOERI (Milano IT)
BOLLES + WILSON (Münster D)
Mario BOTTA (Lugano CH)
Enrique BROWNE (Santiago de Chile RCH)
Andrea BRUNO (Torino IT)
Guido CANALI (Parma IT)
Alberto CECCHETTO (Venezia IT)
Paul CHEMETOV (Paris F)
David CHIPPERFIELD (London UK)
Aldo CIBIC (Milano IT)
de Architekten CIE (Amsterdam NL)
5+1 AA (Genova IT)
Antonio CITTERIO (Milano IT)
CLIOSTRAAT – Luca Poncellini (Torino IT)
Jo COENEN (Maastricht NL)
Guillermo Vasquez CONSUEGRA (Sevilla E)
CORVINO + MULTARI (Napoli IT)
Mario CUCCINELLA (Bologna IT)
Riccardo DALISI (Napoli IT)
DAP STUDIO (Milano IT)
Giangiacomo D’ARDIA (Roma IT)
Michele DE LUCCHI (Milano IT)
DE PAS D’URBINO LOMAZZI (Milano IT)
Julien DE SMEDT (Brussels B)
DÖRING DAHMEN JOERESSEN Architekten (Düsseldorf D)
DROST + VAN VEEN architecten (Rotterdam NL)
Norman FOSTER (London UK)
Massimiliano FUKSAS (Roma IT)
Cherubino GAMBARDELLA (Napoli IT)
Sean GODSELL (Melbourne AUS)
GORING & STRAJA (Milano IT)
Michael GRAVES (Princeton USA)
Vittorio GREGOTTI (Milano IT)
Zaha HADID (London UK)
Makio HASUIKE (Milano IT)
Juan HERREROS (Madrid E)
IAN + (Roma IT)
Massimo IOSA GHINI (Bologna IT)
IPOSTUDIO Architetti Associati (Firenze IT)
Sebastian IRARRAZAVAL (Santiago de Chile RCH)
Aimaro ISOLA (Torino IT)
Alberto KALACH (Ciudad del Mexico MEX)
Oskar Leo KAUFMANN (Dornbirn A)
Andreas KIPAR – LAND (Milano IT)
Waro KISHI (Kyoto J)
Marcio KOGAN (São Paulo BR)
KPMB architects (Toronto CDN)
Kengo KUMA (Tokyo J)
LABICS (Roma IT)
Ugo LA PIETRA (Milano IT)
Piero LISSONI (Milano IT)
LOHA (Culver City USA)
MDU Architetti (Prato IT)
Richard MEIER (New York USA)
Alessandro MENDINI (Milano IT)
METROGRAMMA (Milano IT)
MIMESI62 Architetti Associati (Firenze IT)
Guglielmo MOZZONI (Milano IT)
NIO architecten (Rotterdam NL)
OFIS arhitekti (Ljubljana SLO)
Satoshi OKADA (Tokyo J)
PAG (Wrocław PL)
PARK associati (Milano IT)
Dario PASSI (Roma IT)
PEI COBB FREED & Partners – Henry N. Cobb (New York USA)
Gustav PEICHL (Wien A)
Domenique PERRAULT (Parigi F)
Renzo PIANO (Genova IT)
Massimo PICA CIAMARRA (Napoli IT)
Boris PODRECCA (Wien A)
Giacomo POLIN (Milano IT)
Paolo PORTOGHESI (Roma IT)
PUGH + SCARPA Architects (Santa Monica USA)
Franco PURINI (Roma IT)
Umberto RIVA (Milano IT)
Italo ROTA (Milano IT)
SADAR VUGA arhitekti (Ljubljana SLO)
Moshe SAFDIE (Somerville USA)
Luca SCACCHETTI (Milano IT)
Alvaro SIZA (Porto P)
Paolo SOLERI (Arcosanti USA)
Eduardo SOUTO DE MOURA (Porto P)
STUDIO TAMASSOCIATI (Venezia IT)
Philippe STUEBI (Zuerich CH)
Benedetta TAGLIABUE - EMBT (Barcelona E)
Matteo THUN (Milano IT)
UNSTUDIO (Amsterdam NL)
Giovanni VACCARINI (Teramo IT)
Raphael VIGNOLY (New York USA)
Robert WILSON (New York USA)
Marco ZORDAN (Venezia IT)
Cino ZUCCHI (Milano IT)
Sedi delle mostre saranno Villa Necchi Campiglio, proprietà della Fondazione nel cuore di Milano, la Triennale Bovisa e la sede della rivista Abitare.
I disegni esposti saranno poi la base di un’asta di raccolta fondi a favore del FAI da destinare a Villa Necchi Campiglio, organizzata in collaborazione con Sotheby’s al termine della mostra.
L’iniziativa, ideata e curata da Francesca Serrazanetti e Matteo Schubert di alterstudio partners, è stata lanciata pubblicamente in occasione dell’apertura alla città di Villa Necchi nell’estate del 2008 come progetto di raccolta fondi a favore del FAI: è stato richiesto a importanti architetti italiani e stranieri di donare alla Fondazione alcuni schizzi autografi in omaggio a Piero Portaluppi, l’architetto milanese che ha firmato nel 1932 il progetto di Villa Necchi Campiglio.
110 architetti da tutto il mondo hanno risposto positivamente all’appello, donando al FAI quasi 400 disegni e schizzi autografi di propri progetti di architettura. Tutti i materiali ricevuti raccontano un gesto che per sua natura non è mai uguale a se stesso e scaturisce quasi sempre da uno spunto creativo. Si tratta di disegni realizzati su supporti e in formati differenti, con tecniche diverse tra loro, a colori o in bianco e nero, ma sempre carichi di fascino per la loro insita componente artistica.
Tra gli studi di architettura che hanno partecipato (in allegato elenco completo): Renzo Piano, Tadao Ando, Bolles+Wilson, Alessandro Mendini, Mario Botta, Alvaro Siza, David Chipperfield, Guillermo Vasquez Consuegra, Massimiliano Fuksas, Richard Meier, Boris Podrecca, Vittorio Gregotti, Aimaro Isola, Antonio Citterio, Pei Cobb Freed & Partners, Zaha Hadid, Emilio Ambasz, Italo Rota, Michele De Lucchi, Alessandro Anselmi, Mario Bellini, Gae Aulenti, Andrea Bruno, Jo Coenen, Guido Canali, Juan Navarro Baldeweg, Riccardo Dalisi, De Pas D’Urbino Lomazzi, EMBT, Michael Graves, Kengo Kuma, Gustav Peichl, Domenique Perrault, Paul Chemetov, Paolo Portoghesi, Umberto Riva, Moshe Safdie, UNStudio, Eduardo Souto de Moura, Cino Zucchi, Bob Wilson...
La totale libertà lasciata ai singoli professionisti nella scelta dei materiali da inviare ha consentito di raccogliere documentazione estremamente eterogenea, sintesi eccellente di quel linguaggio universale che è il disegno: progetti costruiti o solo immaginati; enormi rappresentazioni grafiche, singoli schizzi o addirittura interi sketchbooks, ma anche collage e bassorilievi in carta; schizzi rapidi e nervosi, macchie di colore o rappresentazioni tecniche; materiali di concorso e tavole di progetto; segni tracciati per raccontare un’idea, annotazioni prese durante un incontro, chiavi di lettura del territorio e sguardi sulla realtà.
L’iniziativa offre dunque la possibilità di fare il punto su un atto del processo progettuale di fondamentale importanza che, nonostante il sopravvento negli ultimi due decenni di nuove tecnologie e una progressiva informatizzazione delle modalità di rappresentazione, sopravvive ancora riuscendo a comunicare con pochi essenziali segni la poesia ideativa dell’architetto.
La mostra sarà accompagnata da un catalogo realizzato da Moleskine, in collaborazione con la rivista Abitare/Segesta, nel nuovo, ampio, formato A4. 272 pagine in cui vengono presentate tutte le opere, la genesi del progetto e alcuni, importanti contributi che contribuiscono a fare il punto sul fondamentale rapporto fra creatività, progetto e disegno. Il catalogo è completato da un “cahiers” Moleskine: pagine bianche in attesa di nuovi disegni, schizzi e progetti.
“La mano dell’architetto” è una iniziativa FAI da un’idea e con il coordinamento di alterstudio partners, con la collaborazione di La Triennale di Milano, Galleria Antonia Jannone e Sotheby’s. L’iniziativa gode del patrocinio della Fondazione Portaluppi e del sostegno di Cosmit, Fondazione Cosmit Eventi, con il contributo di Pirelli Re. Media partner: Abitare.
La mostra è gratuita.
Per informazioni:
* FAI - Villa Necchi Campiglio - Tel. 02 76340121 www.fondoambiente.it
* Triennale Bovisa – tel. 02/365 77801 www.triennalebovisa.it
* Abitare – tel. 02/210581 www.abitare.it
* Moleskine – tel. 02 4344981 www.moleskine.com
Milano, gennaio 2009
Ufficio Stampa FAI
Elena Bertolaso – tel 02/467615276 e.bertolaso@fondoambiente.it
Hanno aderito all’iniziativa i seguenti studi di architettura:
A+C architetti - Pier Alberto Ferrè (Milano IT)
ALTERSTUDIO PARTNERS (Milano IT)
Emilio AMBASZ (New York USA)
Tadao ANDO (Osaka J)
Alessandro ANSELMI (Roma IT)
Jun AOKI (Tokyo J)
Alejandro ARAVENA (Santiago de Chile RCH)
ARCHEA Associati (Firenze IT)
ARCHI-TECTONICS (New York USA)
Carlos ARROYO (Madrid E)
Felipe ASSADI (Santiago de Chile RCH)
ASYMPTOTE Architecture (New York USA)
Gae AULENTI (Milano IT)
Carlo AYMONINO (Roma IT)
Juan Navarro BALDEWEG (Madrid E)
Emilio BATTISTI (Milano IT)
Michele BECCU - ABDR architetti associati (Roma IT)
Mario BELLINI (Milano IT)
Stefano BOERI (Milano IT)
BOLLES + WILSON (Münster D)
Mario BOTTA (Lugano CH)
Enrique BROWNE (Santiago de Chile RCH)
Andrea BRUNO (Torino IT)
Guido CANALI (Parma IT)
Alberto CECCHETTO (Venezia IT)
Paul CHEMETOV (Paris F)
David CHIPPERFIELD (London UK)
Aldo CIBIC (Milano IT)
de Architekten CIE (Amsterdam NL)
5+1 AA (Genova IT)
Antonio CITTERIO (Milano IT)
CLIOSTRAAT – Luca Poncellini (Torino IT)
Jo COENEN (Maastricht NL)
Guillermo Vasquez CONSUEGRA (Sevilla E)
CORVINO + MULTARI (Napoli IT)
Mario CUCCINELLA (Bologna IT)
Riccardo DALISI (Napoli IT)
DAP STUDIO (Milano IT)
Giangiacomo D’ARDIA (Roma IT)
Michele DE LUCCHI (Milano IT)
DE PAS D’URBINO LOMAZZI (Milano IT)
Julien DE SMEDT (Brussels B)
DÖRING DAHMEN JOERESSEN Architekten (Düsseldorf D)
DROST + VAN VEEN architecten (Rotterdam NL)
Norman FOSTER (London UK)
Massimiliano FUKSAS (Roma IT)
Cherubino GAMBARDELLA (Napoli IT)
Sean GODSELL (Melbourne AUS)
GORING & STRAJA (Milano IT)
Michael GRAVES (Princeton USA)
Vittorio GREGOTTI (Milano IT)
Zaha HADID (London UK)
Makio HASUIKE (Milano IT)
Juan HERREROS (Madrid E)
IAN + (Roma IT)
Massimo IOSA GHINI (Bologna IT)
IPOSTUDIO Architetti Associati (Firenze IT)
Sebastian IRARRAZAVAL (Santiago de Chile RCH)
Aimaro ISOLA (Torino IT)
Alberto KALACH (Ciudad del Mexico MEX)
Oskar Leo KAUFMANN (Dornbirn A)
Andreas KIPAR – LAND (Milano IT)
Waro KISHI (Kyoto J)
Marcio KOGAN (São Paulo BR)
KPMB architects (Toronto CDN)
Kengo KUMA (Tokyo J)
LABICS (Roma IT)
Ugo LA PIETRA (Milano IT)
Piero LISSONI (Milano IT)
LOHA (Culver City USA)
MDU Architetti (Prato IT)
Richard MEIER (New York USA)
Alessandro MENDINI (Milano IT)
METROGRAMMA (Milano IT)
MIMESI62 Architetti Associati (Firenze IT)
Guglielmo MOZZONI (Milano IT)
NIO architecten (Rotterdam NL)
OFIS arhitekti (Ljubljana SLO)
Satoshi OKADA (Tokyo J)
PAG (Wrocław PL)
PARK associati (Milano IT)
Dario PASSI (Roma IT)
PEI COBB FREED & Partners – Henry N. Cobb (New York USA)
Gustav PEICHL (Wien A)
Domenique PERRAULT (Parigi F)
Renzo PIANO (Genova IT)
Massimo PICA CIAMARRA (Napoli IT)
Boris PODRECCA (Wien A)
Giacomo POLIN (Milano IT)
Paolo PORTOGHESI (Roma IT)
PUGH + SCARPA Architects (Santa Monica USA)
Franco PURINI (Roma IT)
Umberto RIVA (Milano IT)
Italo ROTA (Milano IT)
SADAR VUGA arhitekti (Ljubljana SLO)
Moshe SAFDIE (Somerville USA)
Luca SCACCHETTI (Milano IT)
Alvaro SIZA (Porto P)
Paolo SOLERI (Arcosanti USA)
Eduardo SOUTO DE MOURA (Porto P)
STUDIO TAMASSOCIATI (Venezia IT)
Philippe STUEBI (Zuerich CH)
Benedetta TAGLIABUE - EMBT (Barcelona E)
Matteo THUN (Milano IT)
UNSTUDIO (Amsterdam NL)
Giovanni VACCARINI (Teramo IT)
Raphael VIGNOLY (New York USA)
Robert WILSON (New York USA)
Marco ZORDAN (Venezia IT)
Cino ZUCCHI (Milano IT)
18
aprile 2009
La mano dell’architetto
Dal 18 aprile al 10 maggio 2009
architettura
serata - evento
disegno e grafica
serata - evento
disegno e grafica
Location
VILLA NECCHI CAMPIGLIO
Milano, Via Mozart, 12/14, (Milano)
Milano, Via Mozart, 12/14, (Milano)
Sito web
www.fondoambiente.it
Editore
ABITARE SEGESTA
Autore
Curatore