La poesia per immagini



Max Liebermann, Ernst Barlach, Hans Meid,
Karl Walser le poesie di Goethe



Una mostra della Casa di Goethe, Roma

24.2. – 2.6.2012



Dal 24 febbraio fino al 2 giugno 2012 la Casa di Goethe presenta con la mostra La poesia per immagini. Max Liebermann, Ernst Barlach, Hans Meid Karl Walser e la poesia di Goethe un'altra parte centrale della sezione arte moderna della propria collezione.

La mostra sarà inauguratagiovedì 23 febbraio 2012, ore 19.30.



La nascita delle litografie esposte nella Casa di Goethe si deve alle attività del celebre editore e mercante d’arte berlinese Paul Cassirer (1871-1926). L’illustrazione artistica di altissimo livello di libri e riviste era la sua grande passione. Nel 1924 diede vita al progetto di una serie di cartelle di artisti contemporanei dedicate alle poesie di Goethe.



Max Liebermann (1847-1935) e Ernst Barlach (1870-1938) erano gli autori delle prime due cartelle, poi Casssirer coinvolse Hans Meid (1883-1957) e Karl Walser (1877-1943). Dovevano seguire anche Max Slevogt, Oskar Kokoschka e Erich Heckel, ma il suicidio dell’editore pose fine alla continuazione del progetto.

Le quattro cartelle (complessivamente 104 litografie a matita dedicate a 49 poesie goethiane) raccontano l’approccio diverso di ogni artista. La scelta delle poesie fu lasciata ai singoli artisti, sebbene ogni poesia dovesse comparire una sola volta nell’intera edizione.

Liebermann si fece ispirare dall’atmosfera delle ballate di Goethe: la sua interpretazione del Pescatore diventa così una delicata storia d’amore.

Barlach invece lavorò sulle poesie che raccontano sofferenze e paure umane. Ne suoi Re degli Elfi e nell’Apprendista stregone riesce a trasportare questi sentimenti.

L’’interpretazione di Meid, molto fedele al testo goethiano, si concentra sulle poesie d’amore e la lirica della natura.

Le litografie di Walser, realizzate con pochi tratti, avvolte burleschi, sono dedicate ai Lieder e le posie elegiache, e dimostrano gli influssi dell’arte francese.

Le cartelle furono pubblicate da Paul Cassirer in un’edizione unica di 100 esemplari numerati e rappresentano il suo ultimo, importante progetto editoriale. Sono da annoverarsi tra i capolavori dell’arte libraria dell’impressionismo.



Vado da Goethe con il Pascoli!
In occasione dell’inaugurazione della mostra Alex Pascoli e Massimiliano Vado leggono poesie di Goethe
(altre date: 15.3., 19.4. e 19.5.)



Catalogo: Poesie di Goethe illustrate: Max Liebermann, Ernst Barlach, Hans Meid e Karl Walzer nella casa editrice Paul Cassirer (1924-1926). Con un saggio di Andreas Henning, Casa di Goethe 2000



Ufficio stampa:
Dorothee Hock, Tel. 0632650412 / 3317870879 info@casadigoethe.it

Casa di Goethe, Via del Corso 18

00186 Roma, Tel: 06 32 650 412

www.casadigoethe.it , 10.00 - 18.00. Chiuso il lunedì
Ingresso € 4,00, ridotto € 3,00