Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Le mani di Mino: primo Festival dell’Illustrazione
Il progetto, su base triennale, ha scelto come evento portante per il 2008 una mostra dedicata a Milani, in occasione degli ottant’anni dello scrittore pavese: “Le mani di Mino” è una collettiva in cui venti grandi illustratori italiani e stranieri, le cui tavole hanno illustrato libri e fumetti di Milani, espongono parte dei loro lavori.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
“Le mani di Mino”: Pavia rende omaggio a Mino Milani
dedicando il primo Festival dell’Illustrazione
a una mostra delle tavole che hanno “disegnato” i suoi libri.
Dal 18 gennaio (inaugurazione alle 18.30) al 2 marzo l’allestimento
al Palazzo del Broletto di piazza Vittoria è la prima tappa di un progetto triennale
che contribuirà anche alla creazione di un fondo per l’illustrazione.
Tra gli eventi legati al primo festival, le mostre dedicate a Michele Tranquillini
e a Chiara Carrer in Santa Maria Gualtieri.
Pavia, 10 gennaio 2008 – Con una mostra dedicata alle illustrazioni dei libri di Mino Milani, ospitata dal 18 gennaio (inaugurazione alle 18.30) al 2 marzo 2008 nello spazio espositivo del Palazzo del Broletto di piazza Vittoria, il Comune di Pavia e il Sistema Bibliotecario Intercomunale del Pavese “Renato Sòriga”, in collaborazione con l’Associazione Culturale Incipit, con il Comitato Promotore di “Un secolo di Fumetto Italiano” di Milano e con il Muf – Museo Nazionale del Fumetto e dell’Immagine di Lucca, inaugurano la prima edizione del Festival dell’Illustrazione.
Il progetto, su base triennale, ha scelto come evento portante per il 2008 una mostra dedicata a Milani, in occasione degli ottant’anni dello scrittore pavese: “Le mani di Mino” è una collettiva in cui venti grandi illustratori italiani e stranieri, le cui tavole hanno illustrato libri e fumetti di Milani, espongono parte dei loro lavori.
In mostra, tavole e disegni di Dino Battaglia, José Biella, Nella Bosnia, Paolo D’Altan, Gianni De Conno, José De Huescar, Aldo Di Gennaro, Paolo Eleuteri-Serpieri, Alarico Gattia, Cinzia Ghigliano, Milo Manara, Carlo Marcello, Attilio Micheluzzi, Jorge Moliterni, Grazia Nidasio (anch’ella pavese e illustratrice del primo romanzo di Milani, “I ladri del fiume”, uscito a puntate, e del libro “Il fiume non si ferma”), Enrico Siò, Sergio Toppi, Mario Uggeri (illustratore, tra l’altro, non solo del leggendario personaggio di Tommy River, ma anche disegnatore del primo fumetto, “I nemici fratelli”, pubblicato sul “Corriere dei Piccoli” nel 1960 e scritto proprio da Mino Milani), Bice Volpi e Michael Welply.
Mino Milani, nato a Pavia nel 1928, ha iniziato la sua attività di giornalista e scrittore nel 1953 al “Corriere dei Piccoli” – allora diretto da Giovanni Mosca – per cui ha scritto moltissimi racconti, romanzi e fumetti. In pochi anni Milani estense la sua attività ad altre riviste: da “La Domenica del Corriere”, dove cura la rubrica “La realtà romanzesca” ad “Amica”. Storia, ma anche mistero e leggende con un briciolo di “horror” sono interessi forti dell’attività di Mino Milani. Direttore per un anno, nel 1978, del quotidiano “La provincia pavese”, Milani si è poi dedicato alla stesura di saggi, biografie e romanzi, sia per adulti sia per ragazzi (il suo personaggio più famoso, Tommy River, appare in otto romanzi). Da alcuni suoi lavori di narrativa sono stati tratti film, molti i suoi scritti premiati con ambiti premi letterari.
La mostra “Le mani di Mino”, che, come si diceva, attraversa l’opera narrativa del grande scrittore con le immagini dei suoi illustratori, è l’evento portante di questo primo Festival dell’Illustrazione: ad essa si collegano una serie di iniziative collaterali, che vanno da laboratori a visite guidate sia per i ragazzi e le scuole, sia per il pubblico adulto, ma anche due ulteriori mostre dedicate a Michele Tranquillini (dal 1° febbraio – inaugurazione alle 18.30 – al 16 febbraio), che sarà tra l’altro premiato, all’interno del festival, per il suo lavoro, e a Chiara Carrer (dal 20 febbraio al 2 marzo alle 18.30, data in cui sarà presente l’autrice), che esporranno loro disegni, schizzi, prospettive, ritagli, assemblaggi, composizioni e illustrazioni in Santa Maria Gualtieri, in piazza della Vittoria.
Inoltre, con la mostra "le mani di Mino", il Sindaco di Pavia Piera Capitelli e il Presidente del Sistema Bibliotecario Silvana Borutti intendono anche rendere un omaggio a un periodo straordinario e forse irripetibile della storia dell'illustrazione e della nostra cultura.
La mostra dedicata a Milani e l’intero progetto del festival dell’illustrazione si inseriscono in un percorso che il Comune di Pavia e il suo Sistema Bibliotecario hanno intrapreso già da tempo nel settore dell’illustrazione (basti citare le importanti mostre di Toppi, Quino, Innocenti, Teresa Sdralevich, Silver all’interno della rassegna “Uno sguardo dentro al segno”) e hanno lo scopo di creare un momento ben definito e a cadenza periodica di attenzione alla centralità delle immagini in quanto forme essenziali di comunicazione e di espressione.
Inoltre, questo primo festival dell’illustrazione permetterà di porre le basi per la costituzione di un fondo dedicato all’illustrazione e deputato a raccogliere, tutelare, conservare e incrementare opere originali di illustratori, bozzetti, prototipi e altro, che sarà collocato all’interno del museo cittadino.
Il progetto nasce da un’idea di Grazia Nidasio accolta con grande favore e interesse dal Comune di Pavia; il logo è di Andrea Valente. Il catalogo che illustra “Le mani di Mino” è edito da Gallucci e rappresenta un’ulteriore particolarità all’interno del progetto, essendo realizzato non come una semplice guida al percorso, ma come un vero e proprio libro.
Le mostre legate al festival dell’illustrazione sono visitabili da martedì a domenica dalle 10.30 alle 13.00 e dalle 15.30 alle 19.00. Il festival si concluderà il 2 marzo alle 18.30.
FESTIVAL DELL’ILLUSTRAZIONE DI PAVIA
“Le mani di Mino”, l’opera narrativa di Mino Milani attraverso le immagini dei suoi illustratori
dal 18 gennaio al 2 marzo 2008
Pavia, Palazzo del Broletto – piazza Vittoria
Inaugurazione: venerdì 18 gennaio 2008 alle 18.30
EVENTI
Mostre personali
Michele Tranquillini
dal 1° al 16 febbraio 2008 – Pavia, Santa Maria Gualtieri – piazza Vittoria
Inaugurazione: venerdì 1° febbraio 2008 alle 18.30
Chiara Carrer
dal 20 febbraio al 2 marzo 2008 – Pavia, Santa Maria Gualtieri – piazza Vittoria
l’autrice sarà presente il 2 marzo alle 18.30
dedicando il primo Festival dell’Illustrazione
a una mostra delle tavole che hanno “disegnato” i suoi libri.
Dal 18 gennaio (inaugurazione alle 18.30) al 2 marzo l’allestimento
al Palazzo del Broletto di piazza Vittoria è la prima tappa di un progetto triennale
che contribuirà anche alla creazione di un fondo per l’illustrazione.
Tra gli eventi legati al primo festival, le mostre dedicate a Michele Tranquillini
e a Chiara Carrer in Santa Maria Gualtieri.
Pavia, 10 gennaio 2008 – Con una mostra dedicata alle illustrazioni dei libri di Mino Milani, ospitata dal 18 gennaio (inaugurazione alle 18.30) al 2 marzo 2008 nello spazio espositivo del Palazzo del Broletto di piazza Vittoria, il Comune di Pavia e il Sistema Bibliotecario Intercomunale del Pavese “Renato Sòriga”, in collaborazione con l’Associazione Culturale Incipit, con il Comitato Promotore di “Un secolo di Fumetto Italiano” di Milano e con il Muf – Museo Nazionale del Fumetto e dell’Immagine di Lucca, inaugurano la prima edizione del Festival dell’Illustrazione.
Il progetto, su base triennale, ha scelto come evento portante per il 2008 una mostra dedicata a Milani, in occasione degli ottant’anni dello scrittore pavese: “Le mani di Mino” è una collettiva in cui venti grandi illustratori italiani e stranieri, le cui tavole hanno illustrato libri e fumetti di Milani, espongono parte dei loro lavori.
In mostra, tavole e disegni di Dino Battaglia, José Biella, Nella Bosnia, Paolo D’Altan, Gianni De Conno, José De Huescar, Aldo Di Gennaro, Paolo Eleuteri-Serpieri, Alarico Gattia, Cinzia Ghigliano, Milo Manara, Carlo Marcello, Attilio Micheluzzi, Jorge Moliterni, Grazia Nidasio (anch’ella pavese e illustratrice del primo romanzo di Milani, “I ladri del fiume”, uscito a puntate, e del libro “Il fiume non si ferma”), Enrico Siò, Sergio Toppi, Mario Uggeri (illustratore, tra l’altro, non solo del leggendario personaggio di Tommy River, ma anche disegnatore del primo fumetto, “I nemici fratelli”, pubblicato sul “Corriere dei Piccoli” nel 1960 e scritto proprio da Mino Milani), Bice Volpi e Michael Welply.
Mino Milani, nato a Pavia nel 1928, ha iniziato la sua attività di giornalista e scrittore nel 1953 al “Corriere dei Piccoli” – allora diretto da Giovanni Mosca – per cui ha scritto moltissimi racconti, romanzi e fumetti. In pochi anni Milani estense la sua attività ad altre riviste: da “La Domenica del Corriere”, dove cura la rubrica “La realtà romanzesca” ad “Amica”. Storia, ma anche mistero e leggende con un briciolo di “horror” sono interessi forti dell’attività di Mino Milani. Direttore per un anno, nel 1978, del quotidiano “La provincia pavese”, Milani si è poi dedicato alla stesura di saggi, biografie e romanzi, sia per adulti sia per ragazzi (il suo personaggio più famoso, Tommy River, appare in otto romanzi). Da alcuni suoi lavori di narrativa sono stati tratti film, molti i suoi scritti premiati con ambiti premi letterari.
La mostra “Le mani di Mino”, che, come si diceva, attraversa l’opera narrativa del grande scrittore con le immagini dei suoi illustratori, è l’evento portante di questo primo Festival dell’Illustrazione: ad essa si collegano una serie di iniziative collaterali, che vanno da laboratori a visite guidate sia per i ragazzi e le scuole, sia per il pubblico adulto, ma anche due ulteriori mostre dedicate a Michele Tranquillini (dal 1° febbraio – inaugurazione alle 18.30 – al 16 febbraio), che sarà tra l’altro premiato, all’interno del festival, per il suo lavoro, e a Chiara Carrer (dal 20 febbraio al 2 marzo alle 18.30, data in cui sarà presente l’autrice), che esporranno loro disegni, schizzi, prospettive, ritagli, assemblaggi, composizioni e illustrazioni in Santa Maria Gualtieri, in piazza della Vittoria.
Inoltre, con la mostra "le mani di Mino", il Sindaco di Pavia Piera Capitelli e il Presidente del Sistema Bibliotecario Silvana Borutti intendono anche rendere un omaggio a un periodo straordinario e forse irripetibile della storia dell'illustrazione e della nostra cultura.
La mostra dedicata a Milani e l’intero progetto del festival dell’illustrazione si inseriscono in un percorso che il Comune di Pavia e il suo Sistema Bibliotecario hanno intrapreso già da tempo nel settore dell’illustrazione (basti citare le importanti mostre di Toppi, Quino, Innocenti, Teresa Sdralevich, Silver all’interno della rassegna “Uno sguardo dentro al segno”) e hanno lo scopo di creare un momento ben definito e a cadenza periodica di attenzione alla centralità delle immagini in quanto forme essenziali di comunicazione e di espressione.
Inoltre, questo primo festival dell’illustrazione permetterà di porre le basi per la costituzione di un fondo dedicato all’illustrazione e deputato a raccogliere, tutelare, conservare e incrementare opere originali di illustratori, bozzetti, prototipi e altro, che sarà collocato all’interno del museo cittadino.
Il progetto nasce da un’idea di Grazia Nidasio accolta con grande favore e interesse dal Comune di Pavia; il logo è di Andrea Valente. Il catalogo che illustra “Le mani di Mino” è edito da Gallucci e rappresenta un’ulteriore particolarità all’interno del progetto, essendo realizzato non come una semplice guida al percorso, ma come un vero e proprio libro.
Le mostre legate al festival dell’illustrazione sono visitabili da martedì a domenica dalle 10.30 alle 13.00 e dalle 15.30 alle 19.00. Il festival si concluderà il 2 marzo alle 18.30.
FESTIVAL DELL’ILLUSTRAZIONE DI PAVIA
“Le mani di Mino”, l’opera narrativa di Mino Milani attraverso le immagini dei suoi illustratori
dal 18 gennaio al 2 marzo 2008
Pavia, Palazzo del Broletto – piazza Vittoria
Inaugurazione: venerdì 18 gennaio 2008 alle 18.30
EVENTI
Mostre personali
Michele Tranquillini
dal 1° al 16 febbraio 2008 – Pavia, Santa Maria Gualtieri – piazza Vittoria
Inaugurazione: venerdì 1° febbraio 2008 alle 18.30
Chiara Carrer
dal 20 febbraio al 2 marzo 2008 – Pavia, Santa Maria Gualtieri – piazza Vittoria
l’autrice sarà presente il 2 marzo alle 18.30
18
febbraio 2008
Le mani di Mino: primo Festival dell’Illustrazione
Dal 18 febbraio al 02 marzo 2008
disegno e grafica
Location
SPAZIO PER LE ARTI CONTEMPORANEE DEL BROLETTO
Pavia, Piazza Della Vittoria, 27, (Pavia)
Pavia, Piazza Della Vittoria, 27, (Pavia)
Orario di apertura
da martedì a domenica dalle 10.30 alle 13.00 e dalle 15.30 alle 19.00
Vernissage
18 Febbraio 2008, ore 18.30
Autore