Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Lumen Flumen 2011
Installazioni luminose sulla Dora Riparia – quarta edizione
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Si inaugura venerdì 28 gennaio alle ore 17 presso l’Ecomuseo Urbano della
Circoscrizione 7 la quarta edizione di Lumen Flumen, suggestiva
kermesse di installazioni sul tratto di Dora Riparia compreso nel territorio
della Circoscrizione 7 che negli anni scorsi ha incuriosito e sedotto i torinesi
e i turisti. Il percorso di elaborazione del progetto, tra l’Istituto Albe
Steiner ed il Primo Liceo Artistico, che vede interagire ente pubblico, scuole
superiori e aziende private, è lo stesso che ha decretato il successo delle
precedenti edizioni. La forma e il contenuto della manifestazione
presentano viceversa, nella sostanziale continuità, forti elementi di novità,
in buona parte riconducibili alla ricorrenza del Centocinquantenario
dell’Unità d’Italia.
Sotto questo profilo, l’occhio dei passanti, visitatori e curiosi si imbatterà in
nuove forme e colori. Alle ormai familiari saette di luce, divenute punti di
riferimento invernali per tutta la Città, si sommerà la presenza coreografica
di sagome umane stilizzate e disposte in gruppi di tre, come i colori della
bandiera italiana, da cui sono animate; tre come il nucleo familiare, primo
momento di aggregazione umana; tre a sottolineare la molteplicità
culturale di una vita che storicamente si sviluppa lungo il fiume all’insegna
del dialogo tra lingue e culture differenti.
Il meccanismo virtuoso di ideazione, realizzazione e promozione di Lumen
Flumen nasce dall’Ecomuseo Urbano della Circoscrizione 7, si sviluppa
grazie alla creatività e al dinamismo degli studenti del Primo Liceo
Artistico e dell’Istituto Professionale Statale Albe Steiner grazie alla
supervisione degli insegnanti Amico, Cordero e Maltecca, ed è reso
possibile da TS Tecnosistemi e Iride Servizi.
Luisa Cicero
Ufficio stampa e relazioni con i media
Piazza Palazzo di Città, 1 - 10122 Torino
tel. 011/4421932 - 346/2356935
fax 011/4422301
luisa.cicero@comune.torino.it
www.torinoclick.it
Comunicato
stampa
La Circoscrizione ringrazia inoltre la Divisione Cultura, Comunicazione e
Promozione della Città, la Divisione Servizi Educativi e la Divisione
Infrastrutture e Mobilità della Città di Torino. Il progetto grafico
comunicativo è di Luca Battaglia, allievo della 5^ B dell’Istituto Albe
Steiner.
“In questa edizione - dichiarano il Presidente della Circoscrizione 7, Piero
Ramasso e il Coordinatore della Commissione Cultura, Luca Deri -
abbiamo voluto rendere omaggio all’Unità d’Italia, inserendo nel progetto
alcuni elementi di novità riportanti i colori della nostra Bandiera, nella
quale gli italiani si riconoscono come elemento di coesione e unificazione
del nostro Paese”.
L’iniziativa Lumen Flumen costituisce una interessante esperienza sia sotto il profilo dei rapporti
con il territorio, sia per la metodologia didattica alla quale fa riferimento.
Le classi coinvolte , insieme ai Docenti di Storia dell’arte e di Architettura, che da anni collaborano
con la Circoscrizione 7, con l’Istituto Steiner, con l’azienda Tecnosistemi per esprimere, attraverso
la luce ed il design, temi e suggestioni intorno al fiume che unisce tutte queste realtà : la Dora.
Nel 2011, il progetto è partito dalla celebrazione del centocinquantenario dell’Unità d’Italia. Gli
allievi hanno progettato in un’ottica totale, non solo a livello di simulazione didattica, ma con la
preoccupazione di tener fede ai vincoli posti dalla committenza.
Sarà per gli allievi momento di grande coinvolgimento emotivo e di soddisfazione vedere la
realizzazione delle installazioni di light-design progettate.
I numerosi sopralluoghi sulle sponde della Dora hanno inoltre suggerito la realizzazione di una resa
grafica in miniatura denominata “Racconto per occhi e mano
“La comunicazione di questo evento, promosso dalla circoscrizione 7, vede ancora il
coinvolgimento di allievi ed insegnanti dell’Istituto Professionale Statale Albe Steiner che, unitamente a
quelli del Primo Liceo Artistico, supportano l’iniziativa.
L’intento comune è di promuovere occasioni in cui gli studenti possano esprimere le proprie
capacità e potenzialità creative e che, il lavoro degli uni sia il supporto al lavoro degli altri esaltando, a
vantaggio di tutti, il valore specifico dei due tipi di apprendimento in atto per il raggiungimento della
valorizzazione di un territorio storicamente importante per la nostra città.
La proposta grafico-comunicativa ritenuta più indicata, scelta da un’apposita commissione, è
risultata quella di Luca Battaglia studente della 5^B dello Steiner. L’efficacia del messaggio è affidata al
connubio di luci ascendenti e discendenti che si fondono in elementi tricolori per valorizzare il particolare
momento celebrativo del 150° Anniversario dell’Unità d’Italia e sottolineare al tempo stesso la tipologia
delle installazioni luminose progettate per questa quarta edizione di LUMEN FLUMEN.
Il responsabile del progetto per l’IPS A: Steiner
Prof. Marco Maltecca”
IL DIRIGENTE SCOLASTICO
(Prof.ssa Marinella Principiano)
Circoscrizione 7 la quarta edizione di Lumen Flumen, suggestiva
kermesse di installazioni sul tratto di Dora Riparia compreso nel territorio
della Circoscrizione 7 che negli anni scorsi ha incuriosito e sedotto i torinesi
e i turisti. Il percorso di elaborazione del progetto, tra l’Istituto Albe
Steiner ed il Primo Liceo Artistico, che vede interagire ente pubblico, scuole
superiori e aziende private, è lo stesso che ha decretato il successo delle
precedenti edizioni. La forma e il contenuto della manifestazione
presentano viceversa, nella sostanziale continuità, forti elementi di novità,
in buona parte riconducibili alla ricorrenza del Centocinquantenario
dell’Unità d’Italia.
Sotto questo profilo, l’occhio dei passanti, visitatori e curiosi si imbatterà in
nuove forme e colori. Alle ormai familiari saette di luce, divenute punti di
riferimento invernali per tutta la Città, si sommerà la presenza coreografica
di sagome umane stilizzate e disposte in gruppi di tre, come i colori della
bandiera italiana, da cui sono animate; tre come il nucleo familiare, primo
momento di aggregazione umana; tre a sottolineare la molteplicità
culturale di una vita che storicamente si sviluppa lungo il fiume all’insegna
del dialogo tra lingue e culture differenti.
Il meccanismo virtuoso di ideazione, realizzazione e promozione di Lumen
Flumen nasce dall’Ecomuseo Urbano della Circoscrizione 7, si sviluppa
grazie alla creatività e al dinamismo degli studenti del Primo Liceo
Artistico e dell’Istituto Professionale Statale Albe Steiner grazie alla
supervisione degli insegnanti Amico, Cordero e Maltecca, ed è reso
possibile da TS Tecnosistemi e Iride Servizi.
Luisa Cicero
Ufficio stampa e relazioni con i media
Piazza Palazzo di Città, 1 - 10122 Torino
tel. 011/4421932 - 346/2356935
fax 011/4422301
luisa.cicero@comune.torino.it
www.torinoclick.it
Comunicato
stampa
La Circoscrizione ringrazia inoltre la Divisione Cultura, Comunicazione e
Promozione della Città, la Divisione Servizi Educativi e la Divisione
Infrastrutture e Mobilità della Città di Torino. Il progetto grafico
comunicativo è di Luca Battaglia, allievo della 5^ B dell’Istituto Albe
Steiner.
“In questa edizione - dichiarano il Presidente della Circoscrizione 7, Piero
Ramasso e il Coordinatore della Commissione Cultura, Luca Deri -
abbiamo voluto rendere omaggio all’Unità d’Italia, inserendo nel progetto
alcuni elementi di novità riportanti i colori della nostra Bandiera, nella
quale gli italiani si riconoscono come elemento di coesione e unificazione
del nostro Paese”.
L’iniziativa Lumen Flumen costituisce una interessante esperienza sia sotto il profilo dei rapporti
con il territorio, sia per la metodologia didattica alla quale fa riferimento.
Le classi coinvolte , insieme ai Docenti di Storia dell’arte e di Architettura, che da anni collaborano
con la Circoscrizione 7, con l’Istituto Steiner, con l’azienda Tecnosistemi per esprimere, attraverso
la luce ed il design, temi e suggestioni intorno al fiume che unisce tutte queste realtà : la Dora.
Nel 2011, il progetto è partito dalla celebrazione del centocinquantenario dell’Unità d’Italia. Gli
allievi hanno progettato in un’ottica totale, non solo a livello di simulazione didattica, ma con la
preoccupazione di tener fede ai vincoli posti dalla committenza.
Sarà per gli allievi momento di grande coinvolgimento emotivo e di soddisfazione vedere la
realizzazione delle installazioni di light-design progettate.
I numerosi sopralluoghi sulle sponde della Dora hanno inoltre suggerito la realizzazione di una resa
grafica in miniatura denominata “Racconto per occhi e mano
“La comunicazione di questo evento, promosso dalla circoscrizione 7, vede ancora il
coinvolgimento di allievi ed insegnanti dell’Istituto Professionale Statale Albe Steiner che, unitamente a
quelli del Primo Liceo Artistico, supportano l’iniziativa.
L’intento comune è di promuovere occasioni in cui gli studenti possano esprimere le proprie
capacità e potenzialità creative e che, il lavoro degli uni sia il supporto al lavoro degli altri esaltando, a
vantaggio di tutti, il valore specifico dei due tipi di apprendimento in atto per il raggiungimento della
valorizzazione di un territorio storicamente importante per la nostra città.
La proposta grafico-comunicativa ritenuta più indicata, scelta da un’apposita commissione, è
risultata quella di Luca Battaglia studente della 5^B dello Steiner. L’efficacia del messaggio è affidata al
connubio di luci ascendenti e discendenti che si fondono in elementi tricolori per valorizzare il particolare
momento celebrativo del 150° Anniversario dell’Unità d’Italia e sottolineare al tempo stesso la tipologia
delle installazioni luminose progettate per questa quarta edizione di LUMEN FLUMEN.
Il responsabile del progetto per l’IPS A: Steiner
Prof. Marco Maltecca”
IL DIRIGENTE SCOLASTICO
(Prof.ssa Marinella Principiano)
28
gennaio 2011
Lumen Flumen 2011
Dal 28 gennaio al 28 febbraio 2011
arte contemporanea
giovane arte
giovane arte
Location
ECOMUSEO URBANO CIRCOSCRIZIONE 7
Torino, Lungo Dora Savona, 30, (Torino)
Torino, Lungo Dora Savona, 30, (Torino)
Vernissage
28 Gennaio 2011, ore 17