Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Marcellvs L.
lʼartista brasiliano, di base a Berlino, Marcellvs L., artist in residece della Fondazione Claudio Buziol di Venezia e ospite nel programma OʼA.I.R., presenterà una selezione dei suoi lavori video. A seguire una conversazione aperta con Andrea Lissoni (Comitato Scientifico, Fondazione Claudio Buziol – Venezia), Filipa Ramos (Fondazione Antonio Ratti – Como), Sara Serighelli (Oʼ – Milano).
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Giovedì 2 dicembre lʼartista brasiliano, di base a Berlino, Marcellvs L., artist in residece della
Fondazione Claudio Buziol di Venezia e ospite nel programma OʼA.I.R., presenterà una selezione
dei suoi lavori video. A seguire una conversazione aperta con Andrea Lissoni (Comitato Scientifico,
Fondazione Claudio Buziol - Venezia), Filipa Ramos (Fondazione Antonio Ratti - Como), Sara
Serighelli (Oʼ - Milano).
Con questo scambio, continua una collaborazione che coinvolge Oʼ A.I.R., Fondazione Claudio Buziol
e Fondazione Antonio Ratti di Como.
Dal 12 al 18 novembre gli artist in redisidence OʼA.I.R., Katja Mater e Luigi Presicce, sono stati a
Venezia; ora Marcellvs L. passa da Venezia a Milano dove sarà ospite di OʼA.I.R, dal 29 novembre al
3 dicembre.
Questi scambi di residenze sono possibili grazie a RESIDENZAITALIA 2010, che ha offerto un grant
destinato alle istituzioni italiane appartenenti alla rete www.artinresidence.it, piattaforma dedicata ai
programmi di residenza in Italia e all’estero per artisti e curatori. Il progetto RESIDENZAITALIA nasce
da un’idea di FARE in collaborazione con Open Care e con il contributo della Fondazione Cariplo,
l’Accademia di Belle Arti di Brera, il GAI - Associazione Circuito Giovani Artisti Italiani.
Per maggiori informazioni:
O'
t +39 02 6682 3357
www.o-artoteca.org
o@o-artoteca.org
Marcellvs L., Belo Horizonte (BR) 1980, vive e lavora a Berlino.
Il suo lavoro si interessa sia di video che di suono, e espone internazionalmente dal 2005.
Tra le personali recenti ci sono “VideoRhyzome” alla Kunsthalle Wien di Vienna e “Infinitesimal” al
Carlier I Gebauer Berlin nel 2010. Ulteriori mostre personali hanno avuto luogo al PhotoEspana a
Madrid nel 2008, al Pampulhaʼs Art Museum in Belo Horizonte (2007) e alla Galeria Luisa Strina, Sao
Paulo (2007).
Ha preso parte a numerose collettive e Biennali come la 16. Biennale of Sydney (2008), la 9. Biennale
of Lyon (2007) e la 27. Biennale of Sao Paulo (2006).
Ha inoltre esposto al Singapore Art Museum (2009), Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia
(2008=, ZMK Museum of Contemporary Art in Karlsruhe (2008) and Museum of Modern Art di Sao
Paulo (2007). Tra i premi ricevuti figurano Ars Viva Prize 07/08 e il primo premio al51. International
Short Film Festival Oberhausen nel 2005.
“VideoRhizome”, di Marcellvs L.
VideoRhizome è un progetto tuttora in sviluppo che ha avuto inizio nel gennaio 2002, sperimentando
con l’universo filosofico di Gilles Deleuzee, Felix Guattari, elaborando il concetto di rizoma.
Il lavoro parte dalla riflessione sul fatto che i concetti non sono mai perfetti, completi nè tantomeno
esauriti. È necessario produrli e continuamente connetterli agli eventi del mondo, al Qui e Ora.
Il progetto, è strutturato in due parti, produzione e disseminazione di materiale audiovisivo.
I video non seguono una sceneggiatura, e anzi hanno principalmente origine dal momento di
registrazione: l’artista cerca le interrelazioni tra gli eventi nella loro contingenza, che sono in qualche
caso frustranti in altri sorprendenti. Ai video così ottenuti viene assegnato un numero di quattro cifre a
caso (per esempio 0667, 5040, 8264), che dia una sequenza sconnessa.
In secondo luogo l’artista apre a caso una pagina dell’elenco telefonico della città in cui vive, e cerca
una relazione tra il proprio indirizzo, l’indirizzo nell’elenco e la numerazione dei video. Se c’è, l’artista
spedisce una copia del video con il numero corrispondente (al numero della strada, della porta o di
telefono) a quell’indirizzo. La copia del video non riporta alcun indirizzo di ritorno, solamente un
marchio riportante il numero del video stesso. Alla fine non è importante chi, come lo riceva, o quale
ne sia lo scopo. Il punto centrale è l’incontro fragile ed accidentale tra occorrenza e non-occorrenza:
tra chi produce l’immagine, le occorrenze che possono essere viste in queste, e chi riceve le copie del
video per posta.
Ad oggi Marcellvs L. ha prodotto 27 video e spedito 3300 copie.
Fondazione Claudio Buziol di Venezia e ospite nel programma OʼA.I.R., presenterà una selezione
dei suoi lavori video. A seguire una conversazione aperta con Andrea Lissoni (Comitato Scientifico,
Fondazione Claudio Buziol - Venezia), Filipa Ramos (Fondazione Antonio Ratti - Como), Sara
Serighelli (Oʼ - Milano).
Con questo scambio, continua una collaborazione che coinvolge Oʼ A.I.R., Fondazione Claudio Buziol
e Fondazione Antonio Ratti di Como.
Dal 12 al 18 novembre gli artist in redisidence OʼA.I.R., Katja Mater e Luigi Presicce, sono stati a
Venezia; ora Marcellvs L. passa da Venezia a Milano dove sarà ospite di OʼA.I.R, dal 29 novembre al
3 dicembre.
Questi scambi di residenze sono possibili grazie a RESIDENZAITALIA 2010, che ha offerto un grant
destinato alle istituzioni italiane appartenenti alla rete www.artinresidence.it, piattaforma dedicata ai
programmi di residenza in Italia e all’estero per artisti e curatori. Il progetto RESIDENZAITALIA nasce
da un’idea di FARE in collaborazione con Open Care e con il contributo della Fondazione Cariplo,
l’Accademia di Belle Arti di Brera, il GAI - Associazione Circuito Giovani Artisti Italiani.
Per maggiori informazioni:
O'
t +39 02 6682 3357
www.o-artoteca.org
o@o-artoteca.org
Marcellvs L., Belo Horizonte (BR) 1980, vive e lavora a Berlino.
Il suo lavoro si interessa sia di video che di suono, e espone internazionalmente dal 2005.
Tra le personali recenti ci sono “VideoRhyzome” alla Kunsthalle Wien di Vienna e “Infinitesimal” al
Carlier I Gebauer Berlin nel 2010. Ulteriori mostre personali hanno avuto luogo al PhotoEspana a
Madrid nel 2008, al Pampulhaʼs Art Museum in Belo Horizonte (2007) e alla Galeria Luisa Strina, Sao
Paulo (2007).
Ha preso parte a numerose collettive e Biennali come la 16. Biennale of Sydney (2008), la 9. Biennale
of Lyon (2007) e la 27. Biennale of Sao Paulo (2006).
Ha inoltre esposto al Singapore Art Museum (2009), Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia
(2008=, ZMK Museum of Contemporary Art in Karlsruhe (2008) and Museum of Modern Art di Sao
Paulo (2007). Tra i premi ricevuti figurano Ars Viva Prize 07/08 e il primo premio al51. International
Short Film Festival Oberhausen nel 2005.
“VideoRhizome”, di Marcellvs L.
VideoRhizome è un progetto tuttora in sviluppo che ha avuto inizio nel gennaio 2002, sperimentando
con l’universo filosofico di Gilles Deleuzee, Felix Guattari, elaborando il concetto di rizoma.
Il lavoro parte dalla riflessione sul fatto che i concetti non sono mai perfetti, completi nè tantomeno
esauriti. È necessario produrli e continuamente connetterli agli eventi del mondo, al Qui e Ora.
Il progetto, è strutturato in due parti, produzione e disseminazione di materiale audiovisivo.
I video non seguono una sceneggiatura, e anzi hanno principalmente origine dal momento di
registrazione: l’artista cerca le interrelazioni tra gli eventi nella loro contingenza, che sono in qualche
caso frustranti in altri sorprendenti. Ai video così ottenuti viene assegnato un numero di quattro cifre a
caso (per esempio 0667, 5040, 8264), che dia una sequenza sconnessa.
In secondo luogo l’artista apre a caso una pagina dell’elenco telefonico della città in cui vive, e cerca
una relazione tra il proprio indirizzo, l’indirizzo nell’elenco e la numerazione dei video. Se c’è, l’artista
spedisce una copia del video con il numero corrispondente (al numero della strada, della porta o di
telefono) a quell’indirizzo. La copia del video non riporta alcun indirizzo di ritorno, solamente un
marchio riportante il numero del video stesso. Alla fine non è importante chi, come lo riceva, o quale
ne sia lo scopo. Il punto centrale è l’incontro fragile ed accidentale tra occorrenza e non-occorrenza:
tra chi produce l’immagine, le occorrenze che possono essere viste in queste, e chi riceve le copie del
video per posta.
Ad oggi Marcellvs L. ha prodotto 27 video e spedito 3300 copie.
02
dicembre 2010
Marcellvs L.
02 dicembre 2010
incontro - conferenza
Location
O’
Milano, Via Pastrengo, 12, (Milano)
Milano, Via Pastrengo, 12, (Milano)
Vernissage
2 Dicembre 2010, ore 19
Sito web
www.fondazioneclaudiobuziol.org
Ufficio stampa
ELENA BARI - NEWRELEASE
Autore