Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Maria Angeles Vila Tortosa – Pasajes de la memoria
una mostra d’arte multidisciplinare che unisce opere pittoriche, installazioni, musica, danza e poesia, fuse insieme per creare un organismo vivo e interattivo con il pubblico.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Inaugura mercoledì 10 novembre alle ore 19.00 presso l’Instituto Cervantes di Roma a piazza Navona la mostra PASAJES DE LA MEMORIA (p.d.t.r.f.a.d) di Maria Angeles Vila Tortosa.
La mostra, realizzata con il sostegno della Regione Lazio, in collaborazione con l’Associazione Culturale Testacciolab e la Galleria Fondaco, è patrocinata dalla Regione Lazio, dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali, dalla Provincia di Roma, dall`Ambasciata di Spagna e dal Comune di Roma. Curata dall`Instituto Cervantes e con un testo critico in catalogo di Barbara Martusciello, rappresenta la prima tappa italiana di un progetto già portato dall’artista spagnola a Gandia e a Valencia, sua città natale.
PASAJES DE LA MEMORIA ovvero Passaggi della memoria, è una mostra d’arte multidisciplinare che unisce opere pittoriche, installazioni, musica, danza e poesia, fuse insieme per creare un organismo vivo e interattivo con il pubblico. Durante la mostra-evento si avrà la possibilità di vedere, sentire e toccare le opere e condividere i sentimenti rievocati dall’artista. Obiettivo di Maria Angeles, e anche tema centrale della sua ricerca, è stimolare tramite le sue opere, un dialogo emotivo tra artista e pubblico. E infatti, attraverso le immagini legate al mondo dell’infanzia o le scatole in cui sbirciare, l’artista coinvolge il pubblico nella sua vita, ne condivide le emozioni, evoca ricordi lontani.
Quattro le sezioni in cui è diviso il progetto: i Quaderni della Memoria, un’installazione di 5 libri d’artista-sculture realizzati con diverse tecniche d’incisione; le Proiezioni emotive, rappresentate dalla Scatola della felicità e Scatola del desiderio; la Serie Infanzia, composta da incisioni in cui Maria Angeles gioca con immagini emotive che evocano il ricordo; la Serie Memoria, quadri realizzati su tela, con tecnica mista, che hanno costituito gli strumenti per realizzare il percorso di Pasajes de la memoria.
Nella Scatola della felicità, una vera e propria scatola di legno delle dimensioni di 140x140x200cm, rivestita internamente dai collage di Maria Angeles, la ballerina spagnola Alicia Herrero interpreterà le musiche create appositamente per questa performance dal compositore Emanuele Flammini.
Il pubblico avrà la possibilità di fruire l’opera in due fasi, inizialmente “osservando” dall’esterno il sentimento, successivamente “entrandoci”: al termine della performance la scatola della felicità sarà aperta in modo di poter lasciare accedere al suo interno gli spettatori.
In un’altra scatola verrà rappresentato il tema del desiderio; all’interno di questa la poetessa Yolanda Castaño reciterà le sue poesie.
Le tre artiste spagnole lavorano insieme per la prima volta in Italia. Mentre ascolta le poesie di Yolanda Castaño, lo spettatore potrà osservare la danza di Alicia Herrero, con le opere di María Ángeles a fare da scenografia: un progetto unico e difficile da dimenticare, che unisce le tre artiste in una sinergia di talenti al femminile.
BIOGRAFIE
Maria Angeles Vila Tortosa è nata a Valencia il 12 maggio del 1978 e laureata in Belle Arti presso l’ Universidad Politécnica di Valencia nel 2001. Nello stesso anno vince la borsa di studio Erasmus presso L’Accademia di Belle Arti di Roma, specializzandosi in incisione e pittura. Dal 2003 collabora con la prestigiosa stamperia d’arte L’Acquaforte di Luigi Ferranti a Roma. Dal 2004 al 2006 espone in diverse mostre personali in Italia: al Pastificio Cerere, Banca di Roma, Domus Sessoriana e partecipa a mostre collettive sia in spazi pubblici, come la Biblioteca Nazionale di Roma, Biblioteca Casanatense e in spazi espositivi privati, collaborando con diverse stamperie d’incisione, studi di architettura e con l’Instituto Cervantes. Nel 2007 si trasferisce in Spagna dove apre la sua Galleria d’arte a Valencia, Spazio d’arte María Ángeles, in cui organizza corsi, conferenze e mostre di giovani artisti sia spagnoli che italiani.
Alicia Herrero è nata a Xàtiva-Valencia nel 1977. Coreografa, ballerina e docente è la Direttrice di Alicia Herrero Dance Company. Ha lavorato come ballerina in moltissime compagnie di danza britanniche ed internazionali. Ha ballato per la Regina d’Inghilterra e ha seguito il tour mondiale della cantante Kyle Minogue. Le sue coreografie, dal ‘98 ad oggi, sono state presentate nel Regno Unito, Spagna, Cuba, Portogallo, Giappone e Singapore. Ha ricevuto numerose premiazioni come ballerina e coreografa nel Regno Unito e Spagna.
Yolanda Castaño oltre ad essere poetessa é laureata in Filologia, collaboratrice in TVG, giornalista e video creatrice. Premiata per la Crítica Española 1999 e per Premiazione Ojo Crítico di RNE 2009, nei ultimi 15 anni ha pubblicato 5 libri di poesia prima in gallego e successivamente in castellano.
L`ultimo: Profundidad de Campo (Visor, 2009). Ha sviluppato una moltitudine di esperienze multidisciplinari fondendo assieme poesia, musica, arte plastica, danza, perfomance e audiovisuale. Le sue poesie sono state tradotte in 14 lingue e sono presentate ed ascoltate in numerosi Festival di poesía in Europa ed in America.
La mostra, realizzata con il sostegno della Regione Lazio, in collaborazione con l’Associazione Culturale Testacciolab e la Galleria Fondaco, è patrocinata dalla Regione Lazio, dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali, dalla Provincia di Roma, dall`Ambasciata di Spagna e dal Comune di Roma. Curata dall`Instituto Cervantes e con un testo critico in catalogo di Barbara Martusciello, rappresenta la prima tappa italiana di un progetto già portato dall’artista spagnola a Gandia e a Valencia, sua città natale.
PASAJES DE LA MEMORIA ovvero Passaggi della memoria, è una mostra d’arte multidisciplinare che unisce opere pittoriche, installazioni, musica, danza e poesia, fuse insieme per creare un organismo vivo e interattivo con il pubblico. Durante la mostra-evento si avrà la possibilità di vedere, sentire e toccare le opere e condividere i sentimenti rievocati dall’artista. Obiettivo di Maria Angeles, e anche tema centrale della sua ricerca, è stimolare tramite le sue opere, un dialogo emotivo tra artista e pubblico. E infatti, attraverso le immagini legate al mondo dell’infanzia o le scatole in cui sbirciare, l’artista coinvolge il pubblico nella sua vita, ne condivide le emozioni, evoca ricordi lontani.
Quattro le sezioni in cui è diviso il progetto: i Quaderni della Memoria, un’installazione di 5 libri d’artista-sculture realizzati con diverse tecniche d’incisione; le Proiezioni emotive, rappresentate dalla Scatola della felicità e Scatola del desiderio; la Serie Infanzia, composta da incisioni in cui Maria Angeles gioca con immagini emotive che evocano il ricordo; la Serie Memoria, quadri realizzati su tela, con tecnica mista, che hanno costituito gli strumenti per realizzare il percorso di Pasajes de la memoria.
Nella Scatola della felicità, una vera e propria scatola di legno delle dimensioni di 140x140x200cm, rivestita internamente dai collage di Maria Angeles, la ballerina spagnola Alicia Herrero interpreterà le musiche create appositamente per questa performance dal compositore Emanuele Flammini.
Il pubblico avrà la possibilità di fruire l’opera in due fasi, inizialmente “osservando” dall’esterno il sentimento, successivamente “entrandoci”: al termine della performance la scatola della felicità sarà aperta in modo di poter lasciare accedere al suo interno gli spettatori.
In un’altra scatola verrà rappresentato il tema del desiderio; all’interno di questa la poetessa Yolanda Castaño reciterà le sue poesie.
Le tre artiste spagnole lavorano insieme per la prima volta in Italia. Mentre ascolta le poesie di Yolanda Castaño, lo spettatore potrà osservare la danza di Alicia Herrero, con le opere di María Ángeles a fare da scenografia: un progetto unico e difficile da dimenticare, che unisce le tre artiste in una sinergia di talenti al femminile.
BIOGRAFIE
Maria Angeles Vila Tortosa è nata a Valencia il 12 maggio del 1978 e laureata in Belle Arti presso l’ Universidad Politécnica di Valencia nel 2001. Nello stesso anno vince la borsa di studio Erasmus presso L’Accademia di Belle Arti di Roma, specializzandosi in incisione e pittura. Dal 2003 collabora con la prestigiosa stamperia d’arte L’Acquaforte di Luigi Ferranti a Roma. Dal 2004 al 2006 espone in diverse mostre personali in Italia: al Pastificio Cerere, Banca di Roma, Domus Sessoriana e partecipa a mostre collettive sia in spazi pubblici, come la Biblioteca Nazionale di Roma, Biblioteca Casanatense e in spazi espositivi privati, collaborando con diverse stamperie d’incisione, studi di architettura e con l’Instituto Cervantes. Nel 2007 si trasferisce in Spagna dove apre la sua Galleria d’arte a Valencia, Spazio d’arte María Ángeles, in cui organizza corsi, conferenze e mostre di giovani artisti sia spagnoli che italiani.
Alicia Herrero è nata a Xàtiva-Valencia nel 1977. Coreografa, ballerina e docente è la Direttrice di Alicia Herrero Dance Company. Ha lavorato come ballerina in moltissime compagnie di danza britanniche ed internazionali. Ha ballato per la Regina d’Inghilterra e ha seguito il tour mondiale della cantante Kyle Minogue. Le sue coreografie, dal ‘98 ad oggi, sono state presentate nel Regno Unito, Spagna, Cuba, Portogallo, Giappone e Singapore. Ha ricevuto numerose premiazioni come ballerina e coreografa nel Regno Unito e Spagna.
Yolanda Castaño oltre ad essere poetessa é laureata in Filologia, collaboratrice in TVG, giornalista e video creatrice. Premiata per la Crítica Española 1999 e per Premiazione Ojo Crítico di RNE 2009, nei ultimi 15 anni ha pubblicato 5 libri di poesia prima in gallego e successivamente in castellano.
L`ultimo: Profundidad de Campo (Visor, 2009). Ha sviluppato una moltitudine di esperienze multidisciplinari fondendo assieme poesia, musica, arte plastica, danza, perfomance e audiovisuale. Le sue poesie sono state tradotte in 14 lingue e sono presentate ed ascoltate in numerosi Festival di poesía in Europa ed in America.
10
novembre 2010
Maria Angeles Vila Tortosa – Pasajes de la memoria
Dal 10 al 28 novembre 2010
arte contemporanea
performance - happening
performance - happening
Location
INSTITUTO CERVANTES (NAVONA)
Roma, Piazza Navona, 91, (Roma)
Roma, Piazza Navona, 91, (Roma)
Orario di apertura
da martedì a venerdì 11.00 – 13.00 e 17.00 – 21.00
sabato e domenica 16.00 – 21.00
lunedì chiuso
Vernissage
10 Novembre 2010, ore 19
Sito web
www.mariangelesvila.com
Autore