La Galleria Stefano Forni è lieta di informare che Sabato 11 Ottobre 2003 si inaugura, nelle sale di Piazza Cavour, 2 la personale dell’artista Marta Czok. A due anni di distanza dalla sua ultima esposizione bolognese, la Galleria Stefano Forni ripropone una sua personale composta dalle ultime opere realizzate dall’artista.

La mostra vedrà la presenza di circa 25 dipinti olio su tela dell’ultimo periodo.

Marta Czok nasce a Beirut da genitori polacchi trasferitisi a Londra nel ’48. Terminati gli studi accademici lavora come ritrattista e stilista di moda prima a Londra e dal 1974 a Roma.
Dal 1977 si dedica completamente alla pittura dando vita a quell’universo fantastico che trae le sue origini da nomi come Brügel e Daumier. La natura e le architetture nelle quali vivono i suoi personaggi sembrano richiamare tutta una serie di suggestioni provenienti dalla tradizione fiamminga.

‘Visitando la mostra di Marta Czok si viene coinvolti dalla visionarietà di un mondo parallelo, popolato da personaggi curiosi, fantastici, caricaturali. L’artista ritrae sulla tela uno spaccato del genere umano offrendone una lettura insolita, tra il fiabesco e l’ironico, il leggero e il tragico. […] Un’umanità che mostra l’appartenenza a più culture – con chiari riferimenti ai Paesi del Nord Europa – raccontata attraverso suggestioni fiamminghe, alla Brügel, e con un’ironia di sapore yiddish. […] I contrasti tra la narrazione fiabesca, a tratti fumettistica, e la figurazione grottesca e caricaturale di alcuni personaggi – così simili all’umanità derisa da Gorge Groz – spiazzano l’osservatore e sottolineano la fragilità della condizione umana.’
Marinella Paderni