Irmela Heimbächer è lieta di invitarvi all’inaugurazione della mostra:SIDE BY SIDE, Alla fine andrà tutto bene. Ha!
di Myriam Laplante e Giorgina Spengler che si terrà venerdì 11 aprile 2014 dalle ore 18.00.
Questa è la seconda di un ciclo di quattro mostre in cui esporranno le loro opere quattro coppie di artisti di diversa formazione, disciplina artistica e nazionalità dal titolo Side by Side.

Alì Assaf e Serafino Amato, 19 marzo - 4 aprile 2014
Myriam Laplante e Georgina Spengler, 11 - 29 Aprile 2014
Peter Flaccus e Giuseppe Amalfi, 6 - 16 maggio 2014
William Pettit e Jochem Schoneveld , 20 - 30 maggio 2014

Questo secondo appuntamento si fonda su affinità e legami, anche su divergenze nel lavoro delle due artiste Laplante e Spengler. Le loro opere, molto diverse da un punto di vista formale, sembrano convergere in un unico pensiero, riuscendo a creare affinità e consonanze.
Georgina Spengler, con grande padronanza del mezzo pittorico, esplora il territorio tra bellezza, paura e distruzione, incarnando con seduzione tracce di cataclismi. Le sue tele si aprono come dei portali: uno sguardo intimo e lento erode sommessamente ogni convinzione, smantella le difese.
Le gemme cosmiche di Myriam Laplante appaiono come organismi alieni, insoliti scandagli tesi a indagare, esprimere dubbi, porre domande, ma anche a offrire redenzione e possibile riscatto.
Questa compartecipazione tra tele e gemme sollecita una sintesi altrimenti impensabile: la loro sinergia offre l’unica certezza possibile.

Myriam Laplante è un artista canadese che vive e lavora in Italia dal 1985, in uno stato di dubbio
permanente. Il suo lavoro è una parodia del mondo, assurda e cinica, malinconica e perturbante. Le sue
performances, installazioni, sculture, fotografie e disegni sono stati estesamente presentati in spazi
occupati, gallerie e musei in Europa, Nord America e in Asia. Sue opere sono presenti nelle collezioni di
spazi pubblici prestigiosi come la Galleria Nazionale d’Arte Moderna e il MACRO di Roma, nel Musée du
Québec, e nel Musée National de la Photographie, (Ottawa, Canada) oltre che nelle maggiori collezioni
private. Lavora con Il Ponte Contemporanea (Roma), Nuova Galleria Morone (Milano) e Galerie Donald
Browne (Montréal).

Nata nel 1959 ad Atene, Grecia, Georgina Spengler ha compiuto la sua formazione alla Boston
University School of Fine Arts ed alla Corcoran School of Art prima di trasferirsi in Italia. Ha esposto
continuamente negli ultimi tre decenni, tra le sue recenti esposizioni si possono ricordare Second Edition,
Leipzig Spinnerei; Paesaggi Nascosti,Galleria Napolinobilissima; The silent space between words,
Temple University Gallery, Roma; Poetry and Paintings, Keats Shelley Museum, Roma. In questa occasione presenta un insieme di opere inedite.