La Galleria Martano è lieta di presentare Tristanoil di Nanni Balestrini, il film più lungo del mondo. Invitato a Documenta13 a Kassel, il film è stato proiettato per 100 giorni/2400 ore, ed ora prosegue senza interruzione con un nuovo ciclo di proiezioni per la durata di un anno in una serie di spazi espositivi italiani: Fondazione Marconi di Milano, Galleria Frittelli di Firenze, Museo Macro, Roma, Galleria Mazzoli di Modena, Fondazione Morra di Napoli, Palazzo Ducale di Genova. La proiezione è accompagnata da una serie di opere su tela tratte da immagini del film.

"Tristanoil" è un film generato attraverso un computer che riassembla, in sequenze di 10 minuti ciascuna, oltre 150 clip video in modo che ogni sequenza sia diversa dall'altra pur trattando il medesimo argomento: la distruzione del pianeta attraverso un uso predatorio delle sue risorse.

I brani video selezionati da "Dallas", news di disastri ecologici, immagini della borsa, di sfruttamento, di miseria, di guerra, emergono amalgamandosi da un flusso di petrolio dorato che le omologa e le riconfigura in un gioco combinatorio ipoteticamente infinito.

All’origine del progetto è il romanzo combinatorio Tristano di Balestrini, pubblicato nel 2007 in copie ognuna diversa dall’altra grazie a un procedimento combinatorio. “Già in quel romanzo, tutto costruito sul montaggio potenzialmente infinito di materiali linguistici variegatissimi, Balestrini mirava a minare l’idea della serialità della merce e dunque dell’opera d’arte ridotta alla stregua di un prodotto industriale standardizzato. […] Tristanoil è un’opera epica di resistenza tragica, e proprio la sua durata abnorme lo rende potente. Nessuno di noi potrà mai vedere per intero questo film-evento, perché il farlo comporterebbe sospendere la nostra esistenza. E’ un’opera che possiamo abbracciare per frammenti, come a rimarcare l’incommensurabilità tra il nostro potere individuale e quello del sistema che ci sovrasta. E’ uno spettatore collettivo quello cui Balestrini si rivolge, una comunità, come a dire che solo unendo le nostre singole esperienze possiamo davvero maturare una coscienza del presente.” (Gian  Maria Annovi, Il Manifesto).

Nanni Balestrini nasce  a  Milano  nel  1935.  E’  stato  tra  gli  animatori  della  stagione  della Neoavanguardia, ha fatto parte dei poeti Novissimi e del Gruppo 63. Per primo ha realizzato nel 1961 
poesie con computer. E’ stato parte attiva delle riviste il Verri, Quindici e Alfabeta.
E’  autore  del  ciclo  di  poesie  sulla  Signorina  Richmond  e  della  trilogia  di  romanzi La Grande Rivolta
che  comprende  Vogliamo tutto, Gli invisibili e L’editore)  sulle  lotte  del  movimento  negli  anni  ’70. 
Recentemente ha pubblicato il libro di poesia Caosmogonia.
Parallelamente  alla  produzione  letteraria  ha  sviluppato  un’intensa  ricerca  in  campo  visivo,  a  partire 
dalla  collaborazione  con  Piero  Manzoni  ad  Azymuth,  documentata  nella  monografia Con gli occhi del
linguaggio, e ha partecipato a numerose mostre in Italia e all’estero.
Una documentata bibliografia è disponibile in galleria insieme a documenti, cataloghi  ed edizioni.

Nanni Balestrini, Tristanoil. Videoart: Giacomo Verde; Software: Vittorio Pellegrineschi; Soundscape: Morgan  
Bennet; Image Search: NABA Visual, Multimedia and Performing Arts Dpt coordinated by Maresa Lippolis