Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Nicholas Bussmann – The News Trilogy
Una performance di due giorni sull’eccedenza di informazione di massa
Comunicato stampa
Segnala l'evento
HangarBicocca presenta The News Trilogy, una performance a cura di Pedro Rocha che avrà luogo negli spazi di entrata di HangarBicocca. La performance è concepita come momento conclusivo della mostra “Casino” di Damián Ortega e come parte del Public Program dedicato alla mostra.
In The News Trilogy Bussmann, autore della performance, tratta le notizie dei quotidiani come un flusso di dati che vengono processati da sette performer di nazionalità diversa i quali eseguono una composizione concepita come un algoritmo. La performance è un esperimento musicale e sociale che utilizza i mezzi della composizione algoritmica come un insieme di semplici istruzioni che strutturano la performance su più livelli, che filtrano, armonizzano e scompongono le notizie, sollecitando l’interazione sociale tra i partecipanti (nel testo in inglese dice “performers”). L’opera rispecchia l’approccio di Damián Ortega nello scomporre e ricomporre elementi tratti dalla realtà: notizie e quotidiani sono inoltre utilizzati dall’artista in molte delle sue opere, a partire dall’esperienza di vignettista politico per un giornale messicano all’inizio della sua carriera.
Nella parte I della trilogia, The News Blues, il performer principale canta l’articolo di un giornale nella propria lingua. Gli altri cantanti, pur non comprendendone a volte il significato, imitano ciò che sentono, creando delle armonie. L’algoritmo di The News Blues è costituito quindi da sette armonie e da tre tipi di “istruzioni” che creano un continuo mutamento di gerarchie all’interno del gruppo. Ogni notizia interpretata da un performer è imitata, armonizzata, fraintesa e trasformata infine nell’essenza di ciò che è l’informazione nella nostra società, ovvero un flusso frenetico. Nella seconda parte/Il secondo giorno della presentazione di The News Blues, il pubblico è invitato a partecipare insieme ai performer.
The News Blues è stata presentata per la prima volta a Berlino nel 2014 e performata 42 volte alla Biennale di Shanghai 2014/2015, con la partecipazione di cantanti locali che usavano dialetti cinesi diversi tra loro. La performance è stata inoltre presentata presso la Fundação de Serralves a Porto, dove è stata inaugurata la seconda parte della trilogia.
Concept e composizione: Nicholas Bussmann
Performer: Eduard Mont de Palol, Laura Mello, Lucile Desamory, Margareth Kammerer, Rico Repotente, Todosch Schlopsnies, Yusuf Ergün.
Nicholas Bussmann è artista e compositore: violoncellista di formazione, Bussmann ha ampliato la sua pratica sperimentando diversi generi musicali, dall’elettronica alla musica concettuale, dedicandosi parellamente anche all’arte. Tra gli altri progetti, Bussmann è membro e fondatore di Kapital Band 1, Nicholas Desamory, Telebossa e Rydberg tra gli altri progetti. Nella veste di curatore promuove la musica in contesti artistici lavorando per il Berlin Documentary Forum e la Biennale di Shangai 10.
Scheda info
The News Trilogy
Performance a cura di Pedro Rocha
Sabato 7 e domenica 8 novembre dalle 16.00 alle 19.00
Ingresso libero
Sponsor Pirelli
HangarBicocca, via Chiese 2 - Milano
www.hangarbicocca.org
Ufficio stampa
Angiola Maria Gili / tel. +39-02644231229 / angiola.gili.ex@hangarbicocca.org
Francesca Leonardi / tel. +39-0264423197 / press@hangarbicocca.org
In The News Trilogy Bussmann, autore della performance, tratta le notizie dei quotidiani come un flusso di dati che vengono processati da sette performer di nazionalità diversa i quali eseguono una composizione concepita come un algoritmo. La performance è un esperimento musicale e sociale che utilizza i mezzi della composizione algoritmica come un insieme di semplici istruzioni che strutturano la performance su più livelli, che filtrano, armonizzano e scompongono le notizie, sollecitando l’interazione sociale tra i partecipanti (nel testo in inglese dice “performers”). L’opera rispecchia l’approccio di Damián Ortega nello scomporre e ricomporre elementi tratti dalla realtà: notizie e quotidiani sono inoltre utilizzati dall’artista in molte delle sue opere, a partire dall’esperienza di vignettista politico per un giornale messicano all’inizio della sua carriera.
Nella parte I della trilogia, The News Blues, il performer principale canta l’articolo di un giornale nella propria lingua. Gli altri cantanti, pur non comprendendone a volte il significato, imitano ciò che sentono, creando delle armonie. L’algoritmo di The News Blues è costituito quindi da sette armonie e da tre tipi di “istruzioni” che creano un continuo mutamento di gerarchie all’interno del gruppo. Ogni notizia interpretata da un performer è imitata, armonizzata, fraintesa e trasformata infine nell’essenza di ciò che è l’informazione nella nostra società, ovvero un flusso frenetico. Nella seconda parte/Il secondo giorno della presentazione di The News Blues, il pubblico è invitato a partecipare insieme ai performer.
The News Blues è stata presentata per la prima volta a Berlino nel 2014 e performata 42 volte alla Biennale di Shanghai 2014/2015, con la partecipazione di cantanti locali che usavano dialetti cinesi diversi tra loro. La performance è stata inoltre presentata presso la Fundação de Serralves a Porto, dove è stata inaugurata la seconda parte della trilogia.
Concept e composizione: Nicholas Bussmann
Performer: Eduard Mont de Palol, Laura Mello, Lucile Desamory, Margareth Kammerer, Rico Repotente, Todosch Schlopsnies, Yusuf Ergün.
Nicholas Bussmann è artista e compositore: violoncellista di formazione, Bussmann ha ampliato la sua pratica sperimentando diversi generi musicali, dall’elettronica alla musica concettuale, dedicandosi parellamente anche all’arte. Tra gli altri progetti, Bussmann è membro e fondatore di Kapital Band 1, Nicholas Desamory, Telebossa e Rydberg tra gli altri progetti. Nella veste di curatore promuove la musica in contesti artistici lavorando per il Berlin Documentary Forum e la Biennale di Shangai 10.
Scheda info
The News Trilogy
Performance a cura di Pedro Rocha
Sabato 7 e domenica 8 novembre dalle 16.00 alle 19.00
Ingresso libero
Sponsor Pirelli
HangarBicocca, via Chiese 2 - Milano
www.hangarbicocca.org
Ufficio stampa
Angiola Maria Gili / tel. +39-02644231229 / angiola.gili.ex@hangarbicocca.org
Francesca Leonardi / tel. +39-0264423197 / press@hangarbicocca.org
07
novembre 2015
Nicholas Bussmann – The News Trilogy
Dal 07 all'otto novembre 2015
arte contemporanea
performance - happening
performance - happening
Location
Pirelli HangarBicocca
Milano, Via Chiese, 2, (Milano)
Milano, Via Chiese, 2, (Milano)
Orario di apertura
dalle 16.00 alle 19.00
Vernissage
7 Novembre 2015, ore 16
Autore
Curatore