La mostra è inserita nella Rassegna “ CITTA’ TERRITORIO SOCIETA’ ” curata dalle associazioni: Accademia d'Arte Città di Ferrara e RTA Porta degli Angeli con lo scopo di far conoscere artisti di un territorio geograficamente e culturalmente lontano da Ferrara, provenienti dalla Germania da Norimberga. L'insieme delle opere esposte, alla Galleria del Carbone ed alla Porta degli Angeli, è un intenso e diversificato percorso espressivo tracciato da 22 artisti tedeschi dell'associazione DER KREIS" Nuernberger Kuenstlergruppe e.V.