Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
On air. From north to south
I video fanno riferimento sia al concetto di trasmissione che a quello di atmosfera, ruotando intorno ai temi della comunicazione e del paesaggio
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Villa San Michele
ON AIR – From North to South
Rassegna video di artisti italiani e nordici
In collaborazione con: Skandinavisk Forenings Kunstnerhus / Circolo Scandinavo per Artisti e
Scienziati di Roma reso possibile con il supporto di: Ambasciata Reale di Norvegia, Ambasciata di Svezia, Ambasciata di Finlandia, Ambasciata d’Islanda, Ambasciata di Danimarca. Partner principali: Kulturrådet/Consiglio della cultura svedese, Volvo trucks.
La serie dei video raccolti sotto il titolo “ON AIR – from North to South” fanno riferimento sia al concetto di trasmissione che a quello di atmosfera, ruotando intorno ai temi della comunicazione e del paesaggio. Diverse tracce tematiche compaiono infatti nelle opere video, dai cambiamenti atmosferici alla fisicità dell’aria, dalla narrazione ispirata al cinema alla registrazione di memorie individuali e collettive.
Negli spazi di Villa San Michele a Capri viene quindi presentato una selezione di videoarte italiana e nordica con l’obiettivo di incrementare il dialogo tra la scena artistica italiana e quella dei Paesi Nordici.
Il programma include le opere video dei seguenti artisti noti a livello internazionale: J. Tobias Anderson (Svezia), Lauri Astala (Finlandia), Elina Brotherus (Finlandia), Emanuele Costanzo (Italia), Jesper Fabricius/Jesper Rasmussen (Danimarca), Marit Følstad (Norvegia), Globalgroove (Italia), Crispin Gurholt (Norvegia), Petra Lindholm (Finlandia/Svezia), Marco Raparelli (Italia), The Icelandic Love Corporation (Islanda), Milja Viita (Finlandia).
All'inaugurazione saranno presenti Petra Lindholm e Emanuele Costanzo.
VIDEO ARTISTI
J. Tobias Anderson, 1971 (Svezia)
www.geocities.com/tobiasanderson/info.html
Mostre selezionate: Uppsala Art Museum, 2006 - Lönköpings Länsmuseum, 2006 -
Museo de Arte Moderno, Buenos Aires, 2003
Lauri Astala, 1958 (Finlandia)
Mostre selezionate: Drawing Lust, Kunsthalle Lophem, Brugge, Belgio, 2006 – New Media Art – Boston
Cyberarts Festival, USA, 2005 - Forum Box Gallery, Helsinki, 2005
Emanuele Costanzo 1972 (Italia)
Mostre selezionate: Palazzo di Primavera, Terni, 2004 – Galleria Artecontemporanea, Catania 2003
Elina Brotherus, 1972 (Finlandia)
www.sag.se/foto/elinabrotherus/elina.html www.arsfennica.fi/2007/brotherus-en.html
Mostre selezionate: Centre pour l’image contemporaine, Saint-Gervais, Ginevra 2007 – Ars Fennica,
KIASMA, Helsinki, 2006 - Metropolitan Museum of Photography, Tokyo 2006
Jesper Fabricius, 1957 (Danimarca) – Jesper Rasmussen, 1959 (Danimarca)
www.photography.dk www.christoffersenart.dk www.videoart.suite.dk/archives/jesper-fabricius.htm
Mostre selezionate: Galleri Tom Christoffersen, Copenaghen 2007 – Fotografisk Center, Copenaghen 2007 –Galleri Møller Witt, Århus
Marit Følstad, 1969 (Norvegia)
www.folstad.net
Mostre selezionate: Museum of installation, London 2004- Malmø Art Museum, Malmo 2004
Globalgroove (Italia) Michele Andreoni, 1965 – Fabio Toffolo, 1962
www.globalgroove.it
Mostre selezionate: Mobile Journey, 52ma Biennale di Venezia, 2007 - Assab One, 2006, Milano - Web
Biennal, Contemporary Art Museum, Istanbul, 2005
Crispin Gurholt, 1964 (Norvegia)
www.transparent.nu
Mostre selezionate: Mobile Journey, 52ma Biennale di Venezia, 2007 - Museum of Contemporary Art, Tromso 2007– Galleri K, Oslo 2006
Petra Lindholm, 1973 (Svezia/Finlandia)
www.petralindholm.net
Mostre selezionate: Carnegie Artaward 2005, Oslo - Black Box, 2006, Norrköping
Marco Raparelli, 1975 (Italia)
Mostre selezionate: Fair play 2007 film and video award, Play Gallery, Berlin, 2007 - “Dopofestival”, Pesaro
Film Festival, 2007 - “As a drop of water on a K-way”, Care/of, Milano 2007 - American Academy, 2005
Rome
The Icelandic Love Corporation (Islanda), Sigrún Hrólfsdóttir,1973, Jóní Jónsdóttir, 1972 and Eirún
Sigurðardóttir, 1971
www.ilc.is
Mostre selezionate: Reykjavik Art Museum, 2007 – i8gallery, Reykjavik – Basel Art Fair
Milja Viita, 1974 (Finlandia)
www.miljaviita.com
Selected shows: Gallery Kluuvi, Helsinki City Art Museum, 2006 – Nordisk Panorama, Aarhus, 2006.
ON AIR – from North to South
OPERE VIDEO IN MOSTRA
Tobias J Anderson
Going nowhere fast, 2007
4’22’’
Lauri Astala
Roma derive I, 2006
2’10”
Elina Brotherus
Miroir, 2001
2’25’’
courtesy: gb agency, Paris
Emanuele Costanzo
3 metri al secondo, 2006
8’10’’
Jesper Fabricius/Jesper Rasmussen
Village Churches, 1999
3’
Marit Følstad
Pink Dreams, 2006
Rune Lindbæk, sound
4’
Crispin Gurholt
Vernissage, 2006
4’
Globalgroove
Natural Location, 2007
3’12’’
Petra Lindholm
All is One, 2006
14’12’’
Marco Raparelli
Pass by me, 2006
4’36”
The Icelandic Love Corporation
Thank You, 2002
3’10’’
Milja Viita
A Tale of a Dead Man, 2006
5’.
CURATORI
METTE PERREGAARD (artista)
Direttrice del Circolo Scandinavo a Roma. Mette Perregaard ha lavorato individualmente e in collaborazione con altri artisti in esposizioni, cataloghi, libri. Nel 2005 ha pubblicato il libro ”A Photographic Journey from Rome to Constantinople” , editor Sfinx, Danimarca.
LORELLA SCACCO (curatrice, giornalista, critica d’arte)
Lorella Scacco è una critica d’arte, giornalista e curatrice indipendente di eventi culturali.
Laureata in Storia dell’Arte Contemporanea e in Estetica. E’ membro della SIE, Società Italiana d’Estetica.
Ha curato esposizioni e cataloghi di numerose mostre d'arte contemporanea in spazi espositivi pubblici e privati in Italia e all’estero, tra cui Artesto al Palazzo della Triennale di Milano (2006), Mobile Journey alla 52ma Biennale di Venezia (2007) e The Hot Season – Italian Art Now allo Stenersen Museum di Oslo (2008). Collabora con riviste d’arte specializzate. E’ particolarmente interessata e competente di arte contemporanea dei Paesi Nordici e di arte applicata alla tecnologia mobile e video.
Autrice del libro Estetica mediale. Da Jean Baudrillard a Derrick de Kerckhove edito da Guerini, Milano 2004.
ON AIR – From North to South
Rassegna video di artisti italiani e nordici
In collaborazione con: Skandinavisk Forenings Kunstnerhus / Circolo Scandinavo per Artisti e
Scienziati di Roma reso possibile con il supporto di: Ambasciata Reale di Norvegia, Ambasciata di Svezia, Ambasciata di Finlandia, Ambasciata d’Islanda, Ambasciata di Danimarca. Partner principali: Kulturrådet/Consiglio della cultura svedese, Volvo trucks.
La serie dei video raccolti sotto il titolo “ON AIR – from North to South” fanno riferimento sia al concetto di trasmissione che a quello di atmosfera, ruotando intorno ai temi della comunicazione e del paesaggio. Diverse tracce tematiche compaiono infatti nelle opere video, dai cambiamenti atmosferici alla fisicità dell’aria, dalla narrazione ispirata al cinema alla registrazione di memorie individuali e collettive.
Negli spazi di Villa San Michele a Capri viene quindi presentato una selezione di videoarte italiana e nordica con l’obiettivo di incrementare il dialogo tra la scena artistica italiana e quella dei Paesi Nordici.
Il programma include le opere video dei seguenti artisti noti a livello internazionale: J. Tobias Anderson (Svezia), Lauri Astala (Finlandia), Elina Brotherus (Finlandia), Emanuele Costanzo (Italia), Jesper Fabricius/Jesper Rasmussen (Danimarca), Marit Følstad (Norvegia), Globalgroove (Italia), Crispin Gurholt (Norvegia), Petra Lindholm (Finlandia/Svezia), Marco Raparelli (Italia), The Icelandic Love Corporation (Islanda), Milja Viita (Finlandia).
All'inaugurazione saranno presenti Petra Lindholm e Emanuele Costanzo.
VIDEO ARTISTI
J. Tobias Anderson, 1971 (Svezia)
www.geocities.com/tobiasanderson/info.html
Mostre selezionate: Uppsala Art Museum, 2006 - Lönköpings Länsmuseum, 2006 -
Museo de Arte Moderno, Buenos Aires, 2003
Lauri Astala, 1958 (Finlandia)
Mostre selezionate: Drawing Lust, Kunsthalle Lophem, Brugge, Belgio, 2006 – New Media Art – Boston
Cyberarts Festival, USA, 2005 - Forum Box Gallery, Helsinki, 2005
Emanuele Costanzo 1972 (Italia)
Mostre selezionate: Palazzo di Primavera, Terni, 2004 – Galleria Artecontemporanea, Catania 2003
Elina Brotherus, 1972 (Finlandia)
www.sag.se/foto/elinabrotherus/elina.html www.arsfennica.fi/2007/brotherus-en.html
Mostre selezionate: Centre pour l’image contemporaine, Saint-Gervais, Ginevra 2007 – Ars Fennica,
KIASMA, Helsinki, 2006 - Metropolitan Museum of Photography, Tokyo 2006
Jesper Fabricius, 1957 (Danimarca) – Jesper Rasmussen, 1959 (Danimarca)
www.photography.dk www.christoffersenart.dk www.videoart.suite.dk/archives/jesper-fabricius.htm
Mostre selezionate: Galleri Tom Christoffersen, Copenaghen 2007 – Fotografisk Center, Copenaghen 2007 –Galleri Møller Witt, Århus
Marit Følstad, 1969 (Norvegia)
www.folstad.net
Mostre selezionate: Museum of installation, London 2004- Malmø Art Museum, Malmo 2004
Globalgroove (Italia) Michele Andreoni, 1965 – Fabio Toffolo, 1962
www.globalgroove.it
Mostre selezionate: Mobile Journey, 52ma Biennale di Venezia, 2007 - Assab One, 2006, Milano - Web
Biennal, Contemporary Art Museum, Istanbul, 2005
Crispin Gurholt, 1964 (Norvegia)
www.transparent.nu
Mostre selezionate: Mobile Journey, 52ma Biennale di Venezia, 2007 - Museum of Contemporary Art, Tromso 2007– Galleri K, Oslo 2006
Petra Lindholm, 1973 (Svezia/Finlandia)
www.petralindholm.net
Mostre selezionate: Carnegie Artaward 2005, Oslo - Black Box, 2006, Norrköping
Marco Raparelli, 1975 (Italia)
Mostre selezionate: Fair play 2007 film and video award, Play Gallery, Berlin, 2007 - “Dopofestival”, Pesaro
Film Festival, 2007 - “As a drop of water on a K-way”, Care/of, Milano 2007 - American Academy, 2005
Rome
The Icelandic Love Corporation (Islanda), Sigrún Hrólfsdóttir,1973, Jóní Jónsdóttir, 1972 and Eirún
Sigurðardóttir, 1971
www.ilc.is
Mostre selezionate: Reykjavik Art Museum, 2007 – i8gallery, Reykjavik – Basel Art Fair
Milja Viita, 1974 (Finlandia)
www.miljaviita.com
Selected shows: Gallery Kluuvi, Helsinki City Art Museum, 2006 – Nordisk Panorama, Aarhus, 2006.
ON AIR – from North to South
OPERE VIDEO IN MOSTRA
Tobias J Anderson
Going nowhere fast, 2007
4’22’’
Lauri Astala
Roma derive I, 2006
2’10”
Elina Brotherus
Miroir, 2001
2’25’’
courtesy: gb agency, Paris
Emanuele Costanzo
3 metri al secondo, 2006
8’10’’
Jesper Fabricius/Jesper Rasmussen
Village Churches, 1999
3’
Marit Følstad
Pink Dreams, 2006
Rune Lindbæk, sound
4’
Crispin Gurholt
Vernissage, 2006
4’
Globalgroove
Natural Location, 2007
3’12’’
Petra Lindholm
All is One, 2006
14’12’’
Marco Raparelli
Pass by me, 2006
4’36”
The Icelandic Love Corporation
Thank You, 2002
3’10’’
Milja Viita
A Tale of a Dead Man, 2006
5’.
CURATORI
METTE PERREGAARD (artista)
Direttrice del Circolo Scandinavo a Roma. Mette Perregaard ha lavorato individualmente e in collaborazione con altri artisti in esposizioni, cataloghi, libri. Nel 2005 ha pubblicato il libro ”A Photographic Journey from Rome to Constantinople” , editor Sfinx, Danimarca.
LORELLA SCACCO (curatrice, giornalista, critica d’arte)
Lorella Scacco è una critica d’arte, giornalista e curatrice indipendente di eventi culturali.
Laureata in Storia dell’Arte Contemporanea e in Estetica. E’ membro della SIE, Società Italiana d’Estetica.
Ha curato esposizioni e cataloghi di numerose mostre d'arte contemporanea in spazi espositivi pubblici e privati in Italia e all’estero, tra cui Artesto al Palazzo della Triennale di Milano (2006), Mobile Journey alla 52ma Biennale di Venezia (2007) e The Hot Season – Italian Art Now allo Stenersen Museum di Oslo (2008). Collabora con riviste d’arte specializzate. E’ particolarmente interessata e competente di arte contemporanea dei Paesi Nordici e di arte applicata alla tecnologia mobile e video.
Autrice del libro Estetica mediale. Da Jean Baudrillard a Derrick de Kerckhove edito da Guerini, Milano 2004.
25
luglio 2008
On air. From north to south
Dal 25 al 27 luglio 2008
arte contemporanea
Location
MUSEO DI VILLA SAN MICHELE – AXEL MUNTHE
Capri, V.le Axel Munthe , 34, (Napoli)
Capri, V.le Axel Munthe , 34, (Napoli)
Orario di apertura
dalle 9 alle 21
Vernissage
25 Luglio 2008, dalle 17 alle 19.30
Autore
Curatore