Negli ultimi due anni, il Centre culturel français de Milan ha scelto di esplorare i territori della creazione contemporanea senza trascurare naturalmente quello che Christian Dior chiamava «il laboratorio del mago»: la moda.
Dopo il « dietro le quinte » di Anne Valèrie Hash nel 2004, la galerie del Centre culturel français de Milan accoglie un’opera di OWN, che riunisce gli stilisti francesi Thierry Rondenet e Hervé Yvrenogeau, realizzata con la complicità dello scrittore Guillaume Le Touze.
Thierry Rondenet e Hervé Yvrenogeau, oggi impegnati a rinnovare la linea maschile per Cacharel, si sono infatti interessati, sin dalle origini del loro “laboratorio di moda”, a tutti i campi della creazione, invitando spesso musicisti, scrittori, videasti o fotografi a condividere le loro esperienze in occasione di progetti a metà tra creazione di moda e arte contemporanea, creando costumi per la danza e non disdegnando incursioni nel design.
“I’m my biggest fan” ou danser sa peau, un’installazione che mescola realtà e fiction, coinvolgendo video, fotografia, musica e letteratura, si iscrive in questa dinamica.
Un dispositivo semplice, forte e ludico nel quale il vestito non è l’elemento centrale ma “costituisce une eccellente oggetto poetico perché, legato al corpo, funziona come il suo sostituto e la sua maschera” (Roland Barthes)
Guillaume Le Touze, chiamato dal duo a partecipare al progetto, coglie così l’essenza dell’opera : “racconteremo storie di mute, di mutazioni, di strati, di corteccia… parleremo del dentro attraverso il filtro del tessuto, opaco o trasparente, impermeabile o poroso, ci saranno onde, materia, soffio”.