L'Associazione Nuova Galleria Roma, consapevole che la cultura occidentale e in particolar modo quella siciliana è debitrice verso la cultura araba che ha esercitato un grande influsso in tutti i campi, dalla matematica fino alla poesia, dal 18 al 28 febbraio 2006 intende far conoscere il mondo culturale laico arabo col quale è importante intraprendere un ricco e proficuo dialogo.

Programma:

18-28 febbraio mostra di pittura "Anime Migranti 2 "
Anime migranti riunisce in una collettiva due artisti diversi per formazione e cultura

Ramzi Harrabi
nato a Sousse Tunisia, musicista, poeta e pittore, presenta i suoi lavori consistenti in Ideogrammi e Calligrafia Araba. Poiché il Corano proibisce la rappresentazione realistica di esseri animati, l'Islam ha sviluppato in modo particolare l'architettura e l'arte calligrafica piuttosto che quella pittorica e scultoria.
Grazie al carattere plastico dell'alfabeto, alle linee ascendenti che si oppongono alla direzione orizzontale in una specie di contrappunto, ai riccioli e alla possibilità di variare il rapporto tra tutti questi elementi, come pure di modificare lo spessore e la lunghezza delle linee, i lavori di Harrabi sono ricchi di forme plastiche e ritmo.

Elizabeth Atkinson
nata a Wigan, Regno Unito, docente di disegno e pittura al Mediterraneam Centre of Arts and Sciences, presenta litografie e dipinti su seta . Nelle litografie della Atkinson non ci sono sfumature e delicati passaggi chiaroscurali bensì campiture piene, come nella pittura vascolare greca: figure bianche su fondo nero.

21 febbraio Concerto arabo-gregoriano
All'insegna della tolleranza raziale e religiosa
con Ramzi Harrabi (Tunisia) e Vibeke Hoffman (Norvegia)

23 febbraio Monologo di Ramzi Harrabi " Figghiu ri Maumettu"
incontro tra tragedia sociale e comicità teatrale per descrivere la situazione degli extracomunitari in alcune realtà sociali

25 febbraio recital di poesie in arabo e italiano

26 febbraio musica e danza araba