Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Roberto Battestini – Note a margine
Mostra di Macro Fumetto
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Note a margine
E' terribilmente difficile, per me, presentare questa personale di Roberto Battestini e, probabilmente, non riuscirò a farlo. Roberto, difatti, è più di un amico, direi un quasi-fratello, una persona con cui ho diviso tanto e in tutti i sensi. Dal tetto al cibo, dal pensiero alle emozioni, dall'allegria al dolore e, in una parola: la vita!
Per questo, l'affermare che la sua mano, com'è che accade per poche, abbia qualcosa da dire, mi suona blasfemo.
Ma è altrettanto terribilmente vero!
Per questo, l'affermare che le sensazioni che trasmettono le sue immagini ed il suo immaginario, che deposita sul foglio con travolgente rapidità, son veggenti, coraggiose ed uniche mi suona stupido.
Ma è altrettanto terribilmente vero!
E, per questo, per tutto ciò, che mi confonde tanto quanto mi possa coinvolgere, rimetto a chi visiterà la sua "prima" dinamicissima ed espressivissima personale di fumetto un giudizio completo.
Ora quindi, vi lascio alla sua serie di macro fumetti - dei grandi, coloratissimi dipinti che raccontano una successione di eventi precisa e che vanno a formare, in sostanza, una storia - augurandovi un "bon voyage" tra i disegni di Bat e le loro... note a margine.
Ma, prima di accomiatarmi, concedetemi unicamente il lusso di raccomandarvelo con una di quelle frasi che unicamente certi buoni amici ci riservano, in nostra assenza, e di fronte ad estranei. Attenzione, non prendetela con eccessiva leggerezza, Roberto: "è uno terribilmente in gamba!".
Luigi Pagliarini
Roberto Battestini
Breve Biografia
Nato a Pescara nel 1966 si dedica da sempre al fumetto come autore, curatore di mostre e sceneggiatore. I suoi lavori sono usciti continuativamente su Penthouse, Totem, Totem TV, Comix, Blue, Lupo Alberto, Il cuore, e molte altre riviste e fanzine in Italia e all'estero. Laureato in lingue e poliglotta, traduce testi specialistici e fumetti dal 1986, sue, ad esempio, le traduzioni di Blake e Mortimer e Le torri di Bois Maury per i tipi della Comic Art e molte altre testate, tra le quali la neonata X Comics. Ha lavorato per la Lego, La Rainbow (con le Winx), collabora continuativamente con lo European Language Insititute come disegnatore e illustratore. Collabora con la Helbling Languages di Innsbruck e ha creato un'infinità di cards per il sito www.javapostcard.it. Ha partecipato a mostre in Italia e all'estero. Vincitore del premio Fumo di China come nuovo autore nel 1999 e a Forte dei Marmi nel 1995. Premio Italia che lavora nel 2005. Ha scritto e interpretato uno spettacolo comico per voce, chitarra e pennarello dal titolo "Mamma, mamma! Sono un fumettista!!". Ha collaborato continuativamente con la rivista Blueper dieci anni. Ha realizzato un programma sui fumetti per Radio Città di Popolare Network. Per i tipi di Castelvecchi ha pubblicato "Peluche sullo stomaco". Ha scritto un manuale sull'uso di Photoshop per la collana Poparts di Mare Nero e ha un contratto per un romanzo con Castelvecchi. Nel 2004 è uscito il libro a fumetti "il mio incontro con l'amico Gesù" indirizzato ai bambini che hanno fatto la comunione. E' felicemente sposato ed ha cinque figli.
E' terribilmente difficile, per me, presentare questa personale di Roberto Battestini e, probabilmente, non riuscirò a farlo. Roberto, difatti, è più di un amico, direi un quasi-fratello, una persona con cui ho diviso tanto e in tutti i sensi. Dal tetto al cibo, dal pensiero alle emozioni, dall'allegria al dolore e, in una parola: la vita!
Per questo, l'affermare che la sua mano, com'è che accade per poche, abbia qualcosa da dire, mi suona blasfemo.
Ma è altrettanto terribilmente vero!
Per questo, l'affermare che le sensazioni che trasmettono le sue immagini ed il suo immaginario, che deposita sul foglio con travolgente rapidità, son veggenti, coraggiose ed uniche mi suona stupido.
Ma è altrettanto terribilmente vero!
E, per questo, per tutto ciò, che mi confonde tanto quanto mi possa coinvolgere, rimetto a chi visiterà la sua "prima" dinamicissima ed espressivissima personale di fumetto un giudizio completo.
Ora quindi, vi lascio alla sua serie di macro fumetti - dei grandi, coloratissimi dipinti che raccontano una successione di eventi precisa e che vanno a formare, in sostanza, una storia - augurandovi un "bon voyage" tra i disegni di Bat e le loro... note a margine.
Ma, prima di accomiatarmi, concedetemi unicamente il lusso di raccomandarvelo con una di quelle frasi che unicamente certi buoni amici ci riservano, in nostra assenza, e di fronte ad estranei. Attenzione, non prendetela con eccessiva leggerezza, Roberto: "è uno terribilmente in gamba!".
Luigi Pagliarini
Roberto Battestini
Breve Biografia
Nato a Pescara nel 1966 si dedica da sempre al fumetto come autore, curatore di mostre e sceneggiatore. I suoi lavori sono usciti continuativamente su Penthouse, Totem, Totem TV, Comix, Blue, Lupo Alberto, Il cuore, e molte altre riviste e fanzine in Italia e all'estero. Laureato in lingue e poliglotta, traduce testi specialistici e fumetti dal 1986, sue, ad esempio, le traduzioni di Blake e Mortimer e Le torri di Bois Maury per i tipi della Comic Art e molte altre testate, tra le quali la neonata X Comics. Ha lavorato per la Lego, La Rainbow (con le Winx), collabora continuativamente con lo European Language Insititute come disegnatore e illustratore. Collabora con la Helbling Languages di Innsbruck e ha creato un'infinità di cards per il sito www.javapostcard.it. Ha partecipato a mostre in Italia e all'estero. Vincitore del premio Fumo di China come nuovo autore nel 1999 e a Forte dei Marmi nel 1995. Premio Italia che lavora nel 2005. Ha scritto e interpretato uno spettacolo comico per voce, chitarra e pennarello dal titolo "Mamma, mamma! Sono un fumettista!!". Ha collaborato continuativamente con la rivista Blueper dieci anni. Ha realizzato un programma sui fumetti per Radio Città di Popolare Network. Per i tipi di Castelvecchi ha pubblicato "Peluche sullo stomaco". Ha scritto un manuale sull'uso di Photoshop per la collana Poparts di Mare Nero e ha un contratto per un romanzo con Castelvecchi. Nel 2004 è uscito il libro a fumetti "il mio incontro con l'amico Gesù" indirizzato ai bambini che hanno fatto la comunione. E' felicemente sposato ed ha cinque figli.
26
febbraio 2006
Roberto Battestini – Note a margine
Dal 26 febbraio al 18 marzo 2006
disegno e grafica
Location
ECOTECA
Pescara, Via Giovanni Caboto, 19, (Pescara)
Pescara, Via Giovanni Caboto, 19, (Pescara)
Orario di apertura
martedì-sabato 18,30-02. Domenica 17,30-02
Vernissage
26 Febbraio 2006, ore 21
Autore
Curatore