TERRITORIO D¹ACQUA

L¹ installazione video si fonda sull¹idea di movimento e combinazione di informazione di una massa d¹acqua, che abbraccia la storia di molti territori. L¹acqua è stata accumulazione del passato e parte geografica di molte città e paesi.

L¹acqua conserva i segreti del vissuto. Contiene l¹informazione del presente e del futuro e influenza la nostra vita.

L¹acqua non solo rappresenta gli elementi della vita, essa stessa è vita. E noi fummo e siamo tuttora i suoi componenti nella storia dell¹umanità.

Nell¹acqua che scaturisce dal rubinetto di casa mia e scompare magicamente nelle acque del mondo, avviene un processo di unificazione delle ³piccole acque² e delle ³grandi acque², che si amalgamano in un singolo processo informativo di storia.

Ma in che modo possiamo attivare l¹acqua e gli sviluppi ad essa connessi? Come possiamo usarne il contatto per stimolare le nostre sensazioni e la nostra memoria?

Dobbiamo semplicemente penetrarvi e divenirne parte per sentire il suo potere, l¹armonia e la calma. Chiudi gli occhi, pensa e osserva dopo averli aperti.


TERRITORY OF WATER
The video installation is based on the idea of motion and combination of information mass of water, which covers history of many countries. Water has historically been storage and geographic part of many towns and countries.

Water is keeping secrets of the past. It contains the information on present and future and influences our life.

Water does not only mean the elements of life, it is life itself. And we were and are its participants during the history.

In water flowing from a tap in my house and disappearing in some magic way in world waters, a process of joining Œsmall water¹ and Œbig water¹ takes place, which combine together in a single information process of history.

But how can we activate water and processes connected with it? How can we use the contact with it to stimulate our feelings and memory?

We need simply to enter it and be its part, to feel its power, harmony, calm. Close your eyes and think and look after opening them.