Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Tadej Pogacar – Code:red
E’ un invito a ragionare sul tema della prostituzione attraverso le tappe di un progetto artistico sviluppato dal 2001 ad oggi con la complessità di approccio propria dell’artista, che si serve di media differenti e di collaborazioni con realtà associative attive nel sociale.
Comunicato stampa
Segnala l'evento
La Mole Vanvitelliana di Ancona ospita la prima personale in Italia dell’artista sloveno Tadej Pogačar.
Nella mostra, promossa da Free Woman Onlus con il patrocinio e contributo di Regione Marche, Provincia di Ancona e Comune di Ancona, viene presentato, quasi nella sua interezza, il ciclo di lavori intitolato CODE:RED.
E’ un invito a ragionare sul tema della prostituzione attraverso le tappe di un progetto artistico sviluppato dal 2001 ad oggi con la complessità di approccio propria dell’artista, che si serve di media differenti e di collaborazioni con realtà associative attive nel sociale. In merito il curatore della mostra Gabriele Tinti scrive: “La prostituzione scandalizza. Sempre. Soprattutto quando tenta di organizzarsi, quando cerca di operare alla luce del sole come una realtà economico-sociale esistente, reale, consapevole, e per questo non da mettere in ombra come mercato nero, come entità sociale oscura quasi fosse inesistente. La prostituzione scandalizza quando si ribella alla invisibilità nella quale la si vuole relegata. Tadej Pogačar ragiona da tempo su tutto ciò e lo fa a vari livelli. Organizza convegni, ne fa parte, progetta performance ed eventi - crea immagini. Collabora con associazioni di protezione sociale, con i gruppi di sex workers. Partecipa alle loro istanze, dà loro una voce diversa. Il tutto viene da lui riunito all’interno della titolazione evocativa CODE:RED. La complessità è il suo paradigma ma non c’è lontananza nella propria sofisticazione comunicativa, bensì eterogeneità dei fini e capacità di inserire il dibattito suscitandolo all’interno di gruppi e ambiti differenti”.
___________ ____________________________________________________________________ _____
Tadej Pogačar (1960) è un artista che vive e lavora a Lubiana. Dal 1994 al 1999 è stato editore del M’ARS Magazin, la più importante rivista d’arte contemporanea slovena. Ha fondato e tutt’ora dirige il P.A.R.A.S.I.T.E. Museum of Contemporary Art, uno spazio di critica virtuale dove l’artista teorizza nuovi e alternativi modelli di attività sociale e culturale. Tadej Pogacar ha esposto in numerose mostre personali e collettive, partecipando inoltre alla 49.a Biennale di Venezia, alla 27.a Biennale di San Paolo del Brasile, alla 10.a Biennale di Istanbul.
Il 3 giugno alle ore 19.00 Tadej Pogačar terrà un incontro-azione presso la Galleria Via Giulia 95 di Roma (evento curato per Sala Uno - Centro Internazionale d’Arte Contemporanea da Eloisa Saldari e Gabriele Tinti)
La mattina del 5 giugno Tadej Pogačar interverrà al convegno di Ancona “Sotto la stessa luna. Prostituzione e transessualità tra stigma e inclusione sociale”, organizzato da Free Woman nel decennale della propria fondazione.
PRESS RELEASE
TADEJ POGAČAR
CODE:RED
Curated by Gabriele Tinti
EXHIBITION
Venue
Curator
Title
Duration
Hours
Opening reception
Info
Mole Vanvitelliana, Ancona
Gabriele Tinti
CODE:RED
5th to 19th June
Tuesday to Saturday 4.00-7.30pm
Saturday 5th June 2010, 6.30pm
+39 0712072045 info@freewoman.it
www.gabrieletinti.com
www.parasite-pogacar.si
La Mole Vanvitelliana in Ancona presents the first personal exhibition in Italy of the works of Slovenian artist Tadej Pogačar.
Promoted by Free Woman Onlus under the aegis of Marche Region, the Province of Ancona and the Municipality of Ancona, this exhibition presents the series of works entitled CODE:RED almost in its entirety.
Pogačar invites his audience to reflect on the theme of prostitution through the stages of an artistic project developed from 2001 to today. The complexity of approach is typical of this artist, who utilizes various media and collaborates with activists and welfare groups. Curator Gabriele Tinti writes, “Prostitution shocks. Always. Above all when it attempts self-organization; to operate in the light of day as a legitimate, existing socio-economic reality. As such it could no longer be relegated to obscurity as a black market, almost as though it didn’t exist. Prostitution shocks when it rebels against the invisibility within which polite society would prefer to confine it. Tadej Pogačar has reflected on this and more for a long time now, and on various levels. He coordinates and takes part in conventions and congresses, plans performances and events… he creates images. Pogačar operates jointly with social service organizations, with groups of sex workers. He participates in their aspirations and appeals and works together with them for empowerment, to give them a different voice. All of this is encompassed within the evocative title CODE:RED. Its paradigm is complex, however accessible to all in terms of communicative sophistication. It is heterogeneous in its purposes and in its capacity to stimulate debate within different groups and circles.”
___________ ____________________________________________________________________ _____
Artist Tadej Pogačar (1960) lives and works in Lubiana. He was editor-in-chief of the M’ARS magazin, the leading Slovenian magazine on contemporary art, from 1994 to 1999. He founded and directs the P.A.R.A.S.I.T.E. Museum of Contemporary Art, a virtual institution where artist theorizes new and alternative models of social and cultural activity. Tadej Pogačar has shown his work in numerous personal and collective exhibitions, participating at the 49th Venice Biennial, the 27th San Paolo Biennial in Brazil and the 10th Istanbul Biennial.
On 3 June at 6.30pm Tadej Pogačar will give a talk/performance at the Galleria Via Giulia in Rome (event curated by Eloisa Saldari and Gabriele Tinti for Sala Uno - Centro Internazionale d’Arte Contemporanea)
On the morning of 5 June Tadej Pogačar will partecipate in the conference “Sotto la stessa luna. Prostituzione e transessualità tra stigma e inclusione sociale” [“Under the same moon. Prostitution and transexuality between stigma and social inclusion”] in Ancona, organized by Free Woman in its tenth year of activity.
Nella mostra, promossa da Free Woman Onlus con il patrocinio e contributo di Regione Marche, Provincia di Ancona e Comune di Ancona, viene presentato, quasi nella sua interezza, il ciclo di lavori intitolato CODE:RED.
E’ un invito a ragionare sul tema della prostituzione attraverso le tappe di un progetto artistico sviluppato dal 2001 ad oggi con la complessità di approccio propria dell’artista, che si serve di media differenti e di collaborazioni con realtà associative attive nel sociale. In merito il curatore della mostra Gabriele Tinti scrive: “La prostituzione scandalizza. Sempre. Soprattutto quando tenta di organizzarsi, quando cerca di operare alla luce del sole come una realtà economico-sociale esistente, reale, consapevole, e per questo non da mettere in ombra come mercato nero, come entità sociale oscura quasi fosse inesistente. La prostituzione scandalizza quando si ribella alla invisibilità nella quale la si vuole relegata. Tadej Pogačar ragiona da tempo su tutto ciò e lo fa a vari livelli. Organizza convegni, ne fa parte, progetta performance ed eventi - crea immagini. Collabora con associazioni di protezione sociale, con i gruppi di sex workers. Partecipa alle loro istanze, dà loro una voce diversa. Il tutto viene da lui riunito all’interno della titolazione evocativa CODE:RED. La complessità è il suo paradigma ma non c’è lontananza nella propria sofisticazione comunicativa, bensì eterogeneità dei fini e capacità di inserire il dibattito suscitandolo all’interno di gruppi e ambiti differenti”.
___________ ____________________________________________________________________ _____
Tadej Pogačar (1960) è un artista che vive e lavora a Lubiana. Dal 1994 al 1999 è stato editore del M’ARS Magazin, la più importante rivista d’arte contemporanea slovena. Ha fondato e tutt’ora dirige il P.A.R.A.S.I.T.E. Museum of Contemporary Art, uno spazio di critica virtuale dove l’artista teorizza nuovi e alternativi modelli di attività sociale e culturale. Tadej Pogacar ha esposto in numerose mostre personali e collettive, partecipando inoltre alla 49.a Biennale di Venezia, alla 27.a Biennale di San Paolo del Brasile, alla 10.a Biennale di Istanbul.
Il 3 giugno alle ore 19.00 Tadej Pogačar terrà un incontro-azione presso la Galleria Via Giulia 95 di Roma (evento curato per Sala Uno - Centro Internazionale d’Arte Contemporanea da Eloisa Saldari e Gabriele Tinti)
La mattina del 5 giugno Tadej Pogačar interverrà al convegno di Ancona “Sotto la stessa luna. Prostituzione e transessualità tra stigma e inclusione sociale”, organizzato da Free Woman nel decennale della propria fondazione.
PRESS RELEASE
TADEJ POGAČAR
CODE:RED
Curated by Gabriele Tinti
EXHIBITION
Venue
Curator
Title
Duration
Hours
Opening reception
Info
Mole Vanvitelliana, Ancona
Gabriele Tinti
CODE:RED
5th to 19th June
Tuesday to Saturday 4.00-7.30pm
Saturday 5th June 2010, 6.30pm
+39 0712072045 info@freewoman.it
www.gabrieletinti.com
www.parasite-pogacar.si
La Mole Vanvitelliana in Ancona presents the first personal exhibition in Italy of the works of Slovenian artist Tadej Pogačar.
Promoted by Free Woman Onlus under the aegis of Marche Region, the Province of Ancona and the Municipality of Ancona, this exhibition presents the series of works entitled CODE:RED almost in its entirety.
Pogačar invites his audience to reflect on the theme of prostitution through the stages of an artistic project developed from 2001 to today. The complexity of approach is typical of this artist, who utilizes various media and collaborates with activists and welfare groups. Curator Gabriele Tinti writes, “Prostitution shocks. Always. Above all when it attempts self-organization; to operate in the light of day as a legitimate, existing socio-economic reality. As such it could no longer be relegated to obscurity as a black market, almost as though it didn’t exist. Prostitution shocks when it rebels against the invisibility within which polite society would prefer to confine it. Tadej Pogačar has reflected on this and more for a long time now, and on various levels. He coordinates and takes part in conventions and congresses, plans performances and events… he creates images. Pogačar operates jointly with social service organizations, with groups of sex workers. He participates in their aspirations and appeals and works together with them for empowerment, to give them a different voice. All of this is encompassed within the evocative title CODE:RED. Its paradigm is complex, however accessible to all in terms of communicative sophistication. It is heterogeneous in its purposes and in its capacity to stimulate debate within different groups and circles.”
___________ ____________________________________________________________________ _____
Artist Tadej Pogačar (1960) lives and works in Lubiana. He was editor-in-chief of the M’ARS magazin, the leading Slovenian magazine on contemporary art, from 1994 to 1999. He founded and directs the P.A.R.A.S.I.T.E. Museum of Contemporary Art, a virtual institution where artist theorizes new and alternative models of social and cultural activity. Tadej Pogačar has shown his work in numerous personal and collective exhibitions, participating at the 49th Venice Biennial, the 27th San Paolo Biennial in Brazil and the 10th Istanbul Biennial.
On 3 June at 6.30pm Tadej Pogačar will give a talk/performance at the Galleria Via Giulia in Rome (event curated by Eloisa Saldari and Gabriele Tinti for Sala Uno - Centro Internazionale d’Arte Contemporanea)
On the morning of 5 June Tadej Pogačar will partecipate in the conference “Sotto la stessa luna. Prostituzione e transessualità tra stigma e inclusione sociale” [“Under the same moon. Prostitution and transexuality between stigma and social inclusion”] in Ancona, organized by Free Woman in its tenth year of activity.
05
giugno 2010
Tadej Pogacar – Code:red
Dal 05 al 19 giugno 2010
arte contemporanea
Location
MOLE VANVITELLIANA
Ancona, Banchina Giovanni Da Chio, 28, (Ancona)
Ancona, Banchina Giovanni Da Chio, 28, (Ancona)
Orario di apertura
da martedì a sabato 16-19.30
Vernissage
5 Giugno 2010, ore 18.30
Sito web
www.gabrieletinti.com
Autore
Curatore