The Butterfly Dream in the Web
Il sogno della farfalla nella ragnatela
Tatsuo Uemon Ikeda & Janet Park

A cura di InEvoluzionet - Studio Marta Bianchi
& Elena Francia Gabriele - EFG Art Ltd, London
Museo d'arte contemporanea Roma | MACRO ASILO
Via Nizza 138 - ROMA
16 Novembre 2018, dalle 16 alle 18

L’installazione temporanea dell’artista giapponese Uemon Ikeda e la performance
della danzatrice americana Janet Park in Il sogno della farfalla nella
ragnatela sono intimamente legate dal concetto di libertà.
Dedicato al connubio tra arte e danza, l’intervento si svolgerà presso l'apposito
palco allestito nel MACRO ASILO di Roma il prossimo 16 novembre, dalle ore
16.00 alle 18.00.
Il fil rouge di lana e seta dell'installazione di Uemon Ikeda nasce da ricordi della
sua infanzia e parte da un’idea sviluppata negli anni Ottanta.
Durante il lavoro di annodamento dell’artista, Janet Park prenderà la forma di una
farfalla, contrapponendo questa immagine di libertà alla ragnatela intessuta da un
ragno, in una danza antica, memoria di un sogno ricorrente. Durante la
performance il pubblico potrà interagire con l’installazione.

"Zhuāngzǐ, tradotto in lingua giapponese è Sōshi; nacque nel 369 a.C. e
morì nel 286 a.C. circa, in Cina. È stato un filosofo ed esistenzialista mistico di
allora, sapeva raccontare aneddoti simili a storielle: una specie di cantastorie
della filosofia cinese.
Una di queste storielle è la nota "The Butterfly Dream", "Il sogno della farfalla".
Il filosofo sognò di essere una farfalla che volava liberamente senza pensieri
quotidiani. Appena sveglio pensò che il sogno che aveva fatto lo angosciava e non
avrebbe voluto destarsi ed essere di nuovo Zhuāngzǐ. Gli venne il dubbio che la
farfalla che aveva sognato, adesso sognasse di essere lui. E lui voleva svegliarsi ed
essere la farfalla.”

BIO
Uemon Ikeda è nato a Kobe, in Giappone, il 5 Aprile del 1952. Il suo percorso
artistico ha inizio presso l’Accademia delle Belle Arti di Roma - dove si diploma nel
1977 - sua città di adozione, in cui vive e lavora. Ha esposto prevalentemente in
gallerie di Roma e di Tokyo: dal 1987 ad oggi è stato presente in significative
rassegne internazionali di arte contemporanea. Nel suo lavoro la forma espressiva
viene declinata, a seconda della tematica trattata, in codici linguistici che oscillano
dalla pittura all’architettura, dal disegno all’istallazione fino a giungere alla
scrittura. Tra le mostre più recenti: Il ragazzo che voleva vivere nel rettangolo, a
cura di Simonetta Lux presso il Museo Laboratorio di Art Contemporanea
dell’Università La Sapienza, Roma (2005); L’artista come Rishi, a cura di Mary
Angela Schroth a Lori Adragna, Museo di Arte Orientale, Roma (2011); Ritratto di
una città #2: Arte a Roma 1960-2001, Macro, Roma; Golden Fleece - Jason the
Beautiful Medea, Toki Art Space, Tokyo (2015)

Danzatrice, coreografa, regista e produttrice, Janet Park ha studiato danza a
Seoul, in Corea del Sud e ha proseguito la sua formazione negli Stati Uniti, negli
anni Ottanta, frequentando il Fontbonne College, l’UCLA e la Washington
University, maturando un interesse per l’architettura e la sua relazione con la
letteratura, il movimento e l’ambiente. Tra i suoi ultimi lavori come danzatrice
indipendente, ha prodotto una contact-improvisation interagendo con la scultura
Silver Clouds di Andy Warhol e diretto una trilogia di teatro danza ispirata
all’opera di Sandra Gulland Josephine Bonaparte: Martinique to Malmaison; ha
realizzato performance site specific negli spazi dell’Unité d’Habitation di Le
Corbusier a Marsiglia e presso la Pulitzer Foundation progettata da Tadao Ando a
St. Louis in Missouri.

Progetto in collaborazione con:
MACRO ASILO
Con il patrocinio della Fondazione Italia Giappone
e dell’Istituto Giapponese di Cultura