Create an account
Welcome! Register for an account
La password verrà inviata via email.
Recupero della password
Recupera la tua password
La password verrà inviata via email.
-
- container colonna1
- Categorie
- #iorestoacasa
- Agenda
- Archeologia
- Architettura
- Arte antica
- Arte contemporanea
- Arte moderna
- Arti performative
- Attualità
- Bandi e concorsi
- Beni culturali
- Cinema
- Contest
- Danza
- Design
- Diritto
- Eventi
- Fiere e manifestazioni
- Film e serie tv
- Formazione
- Fotografia
- Libri ed editoria
- Mercato
- MIC Ministero della Cultura
- Moda
- Musei
- Musica
- Opening
- Personaggi
- Politica e opinioni
- Street Art
- Teatro
- Viaggi
- Categorie
- container colonna2
- container colonna1
Uidrò | Il Bestiario Medievale
E’ stato chiesto a 12 illustratori di sviluppare in chiave contemporanea alcuni testi tratti dal Bestiario di Aberdeen, manoscritto miniato inglese del XII secolo, digitalizzato e tradotto dall’Università medesima e liberamente consultabile in rete
Comunicato stampa
Segnala l'evento
Uidrò (trasposizione fonetica dell’inglese We draw – Noi disegniamo) è un progetto nato con l’in-
tento di portare all’interno di un contesto museale opere di illustratori contemporanei. I cicli di
esposizioni permetteranno agli artisti selezionati di confrontarsi e reinterpretare, approfondire e
scandagliare temi di volta in volta differenti. Il filo conduttore che si propone è quello della contami-
nazione tra l’immaginario del passato e il sentire contemporaneo.
Questo primo appuntamento ha come tema il Bestiario Medievale. I Bestiari sono compilazioni
didattiche di carattere scientifico che comprendono brevi descrizioni di animali reali e immaginari,
dei quali vengono elencate le virtù fisiche, morali e allegoriche, e sono corredati dalle illustrazioni
degli animali.
E’ stato chiesto a 12 illustratori di sviluppare in chiave contemporanea alcuni testi tratti dal Be-
stiario di Aberdeen, manoscritto miniato inglese del XII secolo, digitalizzato e tradotto dall’Uni-
versità medesima e liberamente consultabile in rete.
Sirene, fenici, basilischi, monoceri ma anche animali reali con abitudini strane offrono un immagi-
nario ricchissimo di spunti e adatto a sempre nuove interpretazioni.
L’intento è quindi quello di dar vita a opere con reminiscenza storica in quanto basate su estratti di
un manoscritto medievale, ma al contempo inserite in un panorama fortemente attuale, grazie alle
nuove suggestioni date dagli artisti coinvolti. Uidrò si propone così di far dialogare il ricco imma-
ginario medievale legato agli animali con la percezione contemporanea del tema espresso dall’arte
illustrativa.
Oltre alle illustrazioni alla mostra sarà presente l’installazione del collettivo veneziano Studio Fludd
che, ispirandosi alle collezioni dei musei di scienze naturali, ha ricreato un vero e proprio insieme di
‘fantareperti’ riferibili agli animali rappresentati dalle illustrazioni.
Il catalogo della mostra sarà disponibile presso il Museo Ettore Archinti di Lodi, le librerie di
Lodi e la libreria B**k di Milano.
Esso comprenderà i testi in latino tratti dal Bestiario di Aberdeen e tradotti in italiano accompagnati
dai nuovi lavori degli artisti, testimonianza descrittiva della mostra ma anche vero e proprio prodot-
to editoriale.
Il catalogo sarà consultabile presso la Biblioteca Laudense insieme con altra bibliografia in un
corner tematico sul tema del Bestiario.
Uidrò | Il Bestiario Medievale
INCONTRO CON GLI ARTISTI 2 aprile, ore 19.00 | Spazio B**K, Milano
CONFERENZA STAMPA 4 aprile, ore 11.30 | Museo Ettore Archinti
BRUNCH con performance artistica 26 aprile, ore 11.30 | Libreria del Sole, Lodi
VERNISSAGE 5 aprile, ore 18.00 | Museo Ettore Archinti
WORKSHOP per ragazzi con il contributo di MyLodi
Info : bellimbuto@gmail.com
FB : www.facebook.com/MEAlodi
Vernissage: sabato 5 aprile ore 18.00
Orari : fine settimana e festivi ore 10.30 – 12.30 | 16.30 – 18.30
tento di portare all’interno di un contesto museale opere di illustratori contemporanei. I cicli di
esposizioni permetteranno agli artisti selezionati di confrontarsi e reinterpretare, approfondire e
scandagliare temi di volta in volta differenti. Il filo conduttore che si propone è quello della contami-
nazione tra l’immaginario del passato e il sentire contemporaneo.
Questo primo appuntamento ha come tema il Bestiario Medievale. I Bestiari sono compilazioni
didattiche di carattere scientifico che comprendono brevi descrizioni di animali reali e immaginari,
dei quali vengono elencate le virtù fisiche, morali e allegoriche, e sono corredati dalle illustrazioni
degli animali.
E’ stato chiesto a 12 illustratori di sviluppare in chiave contemporanea alcuni testi tratti dal Be-
stiario di Aberdeen, manoscritto miniato inglese del XII secolo, digitalizzato e tradotto dall’Uni-
versità medesima e liberamente consultabile in rete.
Sirene, fenici, basilischi, monoceri ma anche animali reali con abitudini strane offrono un immagi-
nario ricchissimo di spunti e adatto a sempre nuove interpretazioni.
L’intento è quindi quello di dar vita a opere con reminiscenza storica in quanto basate su estratti di
un manoscritto medievale, ma al contempo inserite in un panorama fortemente attuale, grazie alle
nuove suggestioni date dagli artisti coinvolti. Uidrò si propone così di far dialogare il ricco imma-
ginario medievale legato agli animali con la percezione contemporanea del tema espresso dall’arte
illustrativa.
Oltre alle illustrazioni alla mostra sarà presente l’installazione del collettivo veneziano Studio Fludd
che, ispirandosi alle collezioni dei musei di scienze naturali, ha ricreato un vero e proprio insieme di
‘fantareperti’ riferibili agli animali rappresentati dalle illustrazioni.
Il catalogo della mostra sarà disponibile presso il Museo Ettore Archinti di Lodi, le librerie di
Lodi e la libreria B**k di Milano.
Esso comprenderà i testi in latino tratti dal Bestiario di Aberdeen e tradotti in italiano accompagnati
dai nuovi lavori degli artisti, testimonianza descrittiva della mostra ma anche vero e proprio prodot-
to editoriale.
Il catalogo sarà consultabile presso la Biblioteca Laudense insieme con altra bibliografia in un
corner tematico sul tema del Bestiario.
Uidrò | Il Bestiario Medievale
INCONTRO CON GLI ARTISTI 2 aprile, ore 19.00 | Spazio B**K, Milano
CONFERENZA STAMPA 4 aprile, ore 11.30 | Museo Ettore Archinti
BRUNCH con performance artistica 26 aprile, ore 11.30 | Libreria del Sole, Lodi
VERNISSAGE 5 aprile, ore 18.00 | Museo Ettore Archinti
WORKSHOP per ragazzi con il contributo di MyLodi
Info : bellimbuto@gmail.com
FB : www.facebook.com/MEAlodi
Vernissage: sabato 5 aprile ore 18.00
Orari : fine settimana e festivi ore 10.30 – 12.30 | 16.30 – 18.30
05
aprile 2014
Uidrò | Il Bestiario Medievale
Dal 05 al 27 aprile 2014
arte contemporanea
disegno e grafica
disegno e grafica
Location
MUSEO ARCHINTI
Lodi, Viale Pavia, 26, (Lodi)
Lodi, Viale Pavia, 26, (Lodi)
Orario di apertura
fine settimana e festivi ore 10.30 – 12.30 | 16.30 – 18.30
Vernissage
5 Aprile 2014, h 18
Autore
Curatore