Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo, Direzione Regionale

Direzione Generale per il Paesaggio, le Belle Arti, l'Architettura e l'Arte Contemporanee

per i Beni Culturali e Paesaggistici del Piemonte

in collaborazione con

presenta

Mostra Viaggio nei Luoghi dell'Arte

Torino, Archivio di Stato, Sezioni Riunite

Dal 3 al 12 dicembre 2014

Il 3 dicembre alle ore 17.00 a Torino presso l’Archivio di Stato di via Piave 21 sarà inaugurata

la mostra Viaggio nei luoghi dell’arte. La mostra racconterà un insolito viaggio fatto negli studi

di alcuni artisti presenti sul territorio torinese, pensato per tutti coloro che abbiano voglia di

conoscere questi atelier.

In mostra si potranno vedere dieci video-documentari girati in altrettanti studi difficilmente

accessibili a persone con disabilità motoria; qui gli artisti (Luisa Albert, Laura Ambrosi, Maura

Banfo, Silvia Beccaria, Alberto Castelli, Claudio Cravero, Matilde Domestico, Carlo Galfione,

Carlo Gloria, Paolo Jins) racconteranno il luogo dove quotidianamente creano le loro opere,

svelando cosa questo rappresenti e qual è il rapporto intimo che li lega alle loro creazioni e

alla pratica artistica. Per rendere i filmati fruibili a tutti, questi sono stati tradotti nel

linguaggio dei segni (LIS) e sottotitolati.

Il viaggio proseguirà con l’esposizione di alcune esperienze sensoriali fatte in altri sei luoghi

dell’arte che, dal 10 al 14 novembre, hanno aperto le loro porte a persone con disabilità

differenti. Tali workshop sono poi stati raccolti in video tradotti in LIS e sottotitolati.

Stefano Giorgi ha invitato i partecipanti a rielaborare famose opere pittoriche animandole poi

con la sua camera magica. In mostra sarà possibile vedere gli acetati dipinti a tempera dai

partecipanti (otto opere), utilizzati per l’animazione artistica, e il filmato con l’intero processo

creativo prodotto dal gruppo.

Un altro filmato illustrerà la performance teatrale, olfattiva e degustativa, proposta da Chiara

Vallini e Cuochivolanti dal titolo Gli ingredienti dell’arte in cui i partecipanti sono stati invitati

a prendere parte a un suggestivo banchetto animato e gli ingredienti scelti, divenuti

protagonisti di una storia, finivano per combinarsi nel piatto di ognuno ispirando storie

diverse e originali.

Le dieci stampe a secco realizzate durante il laboratorio Emozioni in rilievo di Piera Luisolo

sono invece il risultato del workshop tattile condotto dall’artista nel suo studio dove i

partecipanti si sono cimentati nella realizzazione di matrici che potessero esprimere le loro

emozioni, sentimenti, gioie e paure attraverso l’accostamento di forme diverse. Oltre alle

stampe verranno esposte anche le matrici che potranno essere toccate e quindi fruite da

persone non vedenti.

Sempre al tatto è stato dedicato il laboratorio di Danila Ghigliano Conosci e ritrai. L’artista ha

invitato i partecipanti a soffermarsi sui tratti del proprio volto per poi riprodurli

tridimensionalmente. Le piccole teste prodotte (venticinque) durante questo workshop

potranno non solo essere ammirate in mostra, ma anche toccate per indagarne le forme e le

differenti superfici.

Le dodici tempere rappresentanti paesaggi diversi sono invece quanto realizzato durante il

workshop Musica visione ipnotica, condotto da Ernesto Morales nel suo studio. Dopo un

momento di meditazione attraverso l'ascolto della musica, l'artista ha invitato i partecipanti a

riprodurre due paesaggi differenti: uno conosciuto e realizzato a monocromo con l'aggiunta

del bianco, l'altro immaginario e in policromia.

Un altro video racconta il laboratorio Essere paesaggio, condotto da Orietta Brombin al PAV

Parco d'Arte Vivente. Attraverso la visione e la degustazione multisensoriale dei prodotti

coltivati nel parco del museo, ogni partecipante è divenuto parte di quel paesaggio ed è stato

invitato a trasporre graficamente la propria porzione di natura. I disegni saranno esposti in

mostra e riprodotti anche in rilievo per renderli maggiormente fruibili.

Segno tangibile di questo progetto è anche la realizzazione di una mappa tattile della Sala

Ipogea che ospiterà la mostra e che resterà permanentemente in uso all'Archivio di Stato per

aiutare le persone non vedenti a orientarsi nello spazio.

Per i video e le didascalie delle opere sarà utilizzato un font ad alta leggibilità e i testi saranno

tradotti anche in braille.

Mostra Viaggio nei Luoghi dell’Arte

Archivio di Stato di Torino, Sezioni Riunite, Via Piave 21

Dal 3 al 12 dicembre 2014

Inaugurazione 3 dicembre ore 17 – apertura speciale fino alle ore 20.

Apertura mostra: 4-5/9-10-11-12 dicembre 2014

Orario: 10-18

Prenotazione obbligatoria per gruppi: dr-pie.valorizzazione@beniculturali.it

Ingresso gratuito

Ufficio stampa:

Ilaria Gai cell. 338 9230234

Alessandra Valsecchi cell. 340 3405184